詹健兒

詹健兒
配音演员
罗马拼音	Jam Kin Yi
英文名	Annie
昵称	安妮、柚子蜜、柚子、Yuzumi
出生	(1984-11-17) 1984年11月17日
配演语言	粵語
母校	沙田培英中學
所属	電視廣播有限公司
活动
活動時期	2007年 -
代表作	亞絲娜（結城明日奈）  《刀劍神域》 莫路珍娜《魔奇少年》 方靜竹《兩個爸爸》 白蕙秋《吉列合唱團》系列 徐慧《武則天》 天野景太《妖怪手錶》 風見瞬《爆丸》重啟系列 大治小夜（煌輝粉紅戰士）  《魔進戰隊》 薙切繪里奈《食戟之靈》系列 水原千鶴／一之瀨千鶴《出租女友》

詹健兒（英語：Annie Jam Kin Yi，1984年11月17日—），香港女配音員。

簡歷

詹健兒早年畢業於沙田培英中學（2002年中五；2004年中七），配音員何璐怡是其同校師妹。詹健兒的暱稱是「柚子蜜」，這源於一次網聚時要編寫出席名單，與會者正有人和她同名，她為分辨而改另一個別名。而她當時正在飲用柚子蜜，故以此為名。她於2007年任職自由身配音員，2012年9月轉往無綫電視粵語配音組。轉往無綫電視後，曾於2010年代多次擔任戶松遙配演的動畫角色。及後，詹健兒於2014年3月21日在無綫配音組仝人聯歡暨頒獎典禮中，以《兩個爸爸》的方靜竹一角獲得中台劇女主角最佳演繹獎。2015年首度幕前亮相參與綜藝節目《超強選擇一分鐘》，2020年兼任無綫電視報幕員。

她現時為台灣演員賴雅妍、舒淇、張鈞甯、韓國演員黃正音、鄭慧星、崔秀榮、車藝蓮、申惠善、林秀香、日本演員伊藤步、黑木華、瀧本美織、特林德爾·玲奈、瀧裕可里、中村杏、比嘉愛未、相樂樹、蘆名星（已故）、松本若菜、石橋靜河、田中美奈實、中國大陸演員迪麗熱巴、施詩、江疏影、劉些寧、加奈、黃羿的常任配音員。

配音作品

• 粗體表示者為作品中的主角或要角
• 首播年份以詹健兒配演的角色首次出場的日子為依歸
• 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

電視動畫／OVA

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
2007	原子小金剛	阿童木／杜比	有線兒童台
	萬能阿曼	尼信 斯露天
2008	創聖大天使	西薇亞·朵·艾利西亞	有線兒童台
	飛哥與發仔	史蒂絲	Disney Channel
2010	可兒的衣櫥	丹妮 麥斯 烏龜天絲
	蒼色騎士	約瑟夫祖布遜（童年） 馬列克威爾拿 美鳳 莎夏祖布遜	Animax
	機動戰士UC	奧黛莉·伯恩	亞洲影帶发行 DVD版本
	風之聖痕	嘉芙蓮·麥當奴	Animax
	外星BB撞地球	西遠寺彷徨	Disney Channel
	寵物反斗星	小豆釘	外判版本
2011	Hello Kitty繽紛樂園	Hello Kitty	有線兒童台
	魔B爸B	男鹿美咲 大森寧寧 飛鳥涼子 梅宮薰 邦枝光太 七海靜 拉米亞 幽爾德 艾齊爾	Animax
	模型戰士高達模型大師BEGINNING G	野山里奈	影碟版本
2012	寶石寵物III	普蕾斯 納芝 早乙女小町	第25集起接替離職的程文意 第29集 第51集起接替魏惠娥
	童話公主	笹原名月（輝夜姬）
	加速世界	倉嶋千百合（Lime Bell）
	爆丸IV	克里斯·馬林	代配
	櫻桃小丸子	小淳
	數碼暴龍合體大作戰	天野寧寧 巴達獸	第70集
	魔奇少年	莫路珍娜
	閃電十一人GO	音無春奈 真帆路正（童年）	接替離職的高可慧
2013	足球騎士	高瀬千佳 蘇我
	寵物小精靈：超級願望II	小嘴蝸→敏捷蟲 克里斯 水樹	第88集 第98集
	星光少女·美夢成真	上葉美愛
	光之美少女：甜蜜天使	月影春菜 奈奈美的母親 池田彩
	多啦A夢	迪薩亞星公主 未來百貨公司女店員	第243集 第313集
	刀劍神域	亞絲娜（結城明日奈）
	寵物反斗星	熱辣辣 小綿 小蛋糕 電鈴 大嘴 Windy 毛莉莉	無綫配音組版本     代配第72集 代配第74-75集   代配第82-83集
	FAIRY TAIL魔導少年II	米拉珍·史特勞斯	接替離職的程文意
	寶石寵物IV	伊歐 普蕾斯	接替陳琴雲
	爆戰彈珠人eS	カオス（光明寺明里）
	麵包超人	瞿麥妹妹 蜜瓜包妹妹 小潛艇
	全職獵人	美登 可可 拍賣會司儀 帕姆絲·比利亞
	爆趣鄉公所	千早惠
	向銀河開球	高遠智香
	打工吧!魔王大人	鎌月鈴乃
2014	星夢學園	神崎美月
	閃電十一人GO 時空之石	音無春奈
	進擊的巨人	女性兵士 醫療兵	第13集 同上
	高達創戰者	伊織政
	Battle Spirits 小霸王	籮拉泉
	超速變形	捷哥拉
	火影忍者疾風傳V	黑土
	魔奇少年II	莫路珍娜
	光之美少女：美樂天使	調邊亞子（謬思天使） 小孩	第28集
	紙箱戰機WARS	美都玲奈
	麵包超人	蜜瓜包妹妹
	刀劍神域II	亞絲娜（結城明日奈）
	FAIRY TAIL魔導少年III	米拉珍·史特勞斯
	喜羊羊與灰太狼之懶羊羊當大廚	姑奶奶
	星光少女·彩虹舞台	天羽茱莉 瑪莉亞
	幪面戰士	麗歐絲	海外版第31-34集
	寵物小精靈XY	普魯蜜耶	第14集
	靈裝戰士	戴茲
	明星學生妹	絢瀨繪里
2015	笑傲曇天	牡丹
	星夢學園II	神崎美月
	寶石寵物V	伊歐 餅田睦美 普蕾斯
	無啦啦偶像	柏原雪
	寵物反斗星	電鈴 情報通	代配第105-106集 第138集起接替成瑤孆
	伽俐略少女	葉月·法拉利
	喜羊羊與灰太狼之衣櫥大冒險	轉轉
	地球守護者	日野莉達
	JoJo的奇妙冒險	機場廣播	第26集
	大頭公主愛作戰II	魔族姫騎愛迪尼亞
	妖怪手錶	天野景太 圭之助	第47集
	機甲巴打	蓮娜‧祈因碧
	東京殘響	三島理沙
	多啦A夢	少年 胖虎堂哥的女友 芳子 阿真的母親 專家機械人（多啦A夢的法寶）	第341集 第345集 第378集 第387集
	流浪神差	毘沙門天
	Smile光之美少女	金本弘子 海灘廣告 泳客 學生會秘書（電視）	第25集 同上 第37集
	排球少年	田中冴子
	熱血自由式II	鴫野颯斗
	機動戰士高達 鐵血的孤兒	古荻利亞·藍那·伯恩斯坦
	星光樂園	Mew
	花生動畫	莫利
2016	狼少女與黑王子	佐田恭也（童年）
	記錄的地平線	蕾妮西亞·艾露亞爾特·高文
	記錄的地平線II
	妖怪手錶	天野景太
	火影忍者疾風傳VII	黑土 畑鹿驚第一批學生	第545集接回此角色 第580集
	爆旋陀螺 擊爆戰魂	柿谷一郎
	吹奏吧！管樂團	高坂麗奈
	流浪神差II	毘沙門天
	多啦A夢	大特價小姐 小女孩 老鼠 女子 阿進	第418集 第446集 第453集 第458集 第512集
	星夢學園III	神崎美月
2017	FAIRY TAIL魔導少年IV	米拉珍·史特勞斯
	FAIRY TAIL魔導少年V
	心動！光之美少女	瑪莉·安琪 艾艾 八嶋 記者 理髮師 女學生	第25、31集 第25集 第32集
	Working!!無聊西餐廳3	菊乃
	田中君為何這樣懶惰	古谷老師
	進擊！巨人中學	芙莉達·衛斯
	星光樂園II	芮卡
	機動戰士高達 鐵血的孤兒II	古荻利亞·藍那·伯恩斯坦
	我的英雄學院	八百萬百
	排球少年II	田中冴子
	Working!!特別無聊西餐廳	菊乃
	DAYS! 綠茵小球王	生方千加子
	排球少年III	田中冴子
	麵包超人	蜜瓜包妹妹 小潛艇
	妖怪手錶	天野景太
	吹奏吧！管樂團II	高坂麗奈
	ALL OUT!!全力達陣	櫻廉平（童年）
2018	數碼暴龍App世代	神樂坂泉
	攪乜鬼！美術部	國川涼子
	花漾精靈	海堂琉湖
	冰上溜星	米拉·芭比切娃
	變身少女花啦啦	萊拉 辣椒隊隊員
	舞動青春	緋山千夏
	銀魂°	百地亂破	將軍暗殺篇
	高達創戰潛行者	玫瑰
	櫻桃小丸子	天氣報告員	第739集
	多啦A夢	Suzy 少年	第533集 第553集
	湊B同學仔	牛丸雪的同學
	百變小櫻Clear咭	詩之本秋穗♪
	星光樂園III	月川知里
	刀劍神域外傳GGO	Eva（新渡戶咲）
	咕嚕咕嚕魔法陣III	美露嘉	接替林元春
	進擊的巨人3	芙莉達·衛斯
	爆旋陀螺 擊爆戰魂 超Z	桑波格
	恐龍的石器時代	波比
	我的英雄學院II	八百萬百
	櫻桃小丸子 歡樂四重奏	三重屋老闆的太太
2019	寶石寵物VII	福王子羅拉
	櫻桃小丸子	高丸太太 高宮	代配第746集
	爆趣科學Pin碼	電腦
	新幹線戰士	惣流·明日香·蘭格雷
	花漾精靈II	小凜 海堂琉湖
	爆丸 星域爭霸	風見瞬
	閃電十一人 阿瑞斯的天秤	服部半太 音無春奈
	刀劍神域III	亞絲娜（結城明日奈）
	麵包超人	蜜瓜包妹妹
	LET'S CAMP! 露營少女	鳥羽美波
	恐龍的石器時代	波比
	LET'S GO! 登山少女III	霞♪
	飆速宅男IV	新開隼人（童年）
2020	幸福爆發！光之美少女	冰川伊緒奈（命運天使）♪ 調邊亞子（謬思天使）	第33集
	聖鬥少女翔	北冕座 卡提亞
	閃電十一人 獵戶座的刻印	服部半太 音無春奈 路西·法洛斯 艾梅利科·洛爾卡 尤里·羅迪納
	FAIRY TAIL魔導少年VI	米拉珍·史特勞斯
	精算小魔女	安娜
	GO! 阿童木	嘉莉老師 蝙蝠 艾莉 美蓮	第1集 第7集 第9集 第43集
	爆旋陀螺 擊爆戰魂·超王	拉卡 陀螺手	第11集
	爆丸 裝甲聯盟	風見瞬♪
	星光樂園IV	女學生 智衣 女同學 星阪神 女學生1 女學生2 月川知里 女學生3 歌野雛 華園美愛	第1集   第2集 第3集 第4集 同上   第16集 第24集
	索斯機械獸 激戰本能 ZERO	舒莉·亨特 瑪莉亞的媽媽 男孩	第21集 第27集
	排球少年IV	田中冴子
2021	櫻桃小丸子	三重屋老闆的太太 理惠 男孩1 久美子 顧客廣播 顧客山口百惠 男孩2 女職員 觀眾 男孩3 男孩4 內藤 年子 長谷川健太 與那嶺詩子 小優的母親 神戶忠治	第1183集 第1184集 第801集 第802集 同上 第1186集 第803集 第1190集 第1191集 第809集 第1193集起接替林丹鳳 第821集 接替退休的黃玉娟 第860集 第898集 第1298集
	偶像夢幻祭	仁兔成鳴 齋宮宗（童年）	第6集
	花漾精靈III	小凜
	爆趣科學Pin碼II	電腦
	夢夢貓	紺野美咲 星野美奈子 後藤奈津美 月島舞良的母親 阿本姬香 杉山亮仁 高津一繪
	加油啦！啦啦隊	有馬日詰
	數碼暴龍：重啟之戰	泉光子郎	接替退休的區瑞華
	WAVE!! 衝浪少年	祥子
	工作細胞	金黃葡萄球菌1 肥大細胞 單核細胞1
	新幹線戰士Z	新多進 惣流·明日香·蘭格雷
	鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇	產屋敷利哉（黑髮） 尾崎 胡蝶香奈惠	TVB版本
	星夢學園IV	西園寺樁 神崎美月
	食戟之靈	薙切繪里奈♪
2022	新乞嗤大魔王	夢見勝奈奈子 TVレポーター	第7集
	RE-MAIN：水球少年	川窪智奴
	多啦A夢	烏柏 丸井瑪莉的母親 留美子的母親	第752集 第754集 第757集
	忍者亂太郎 第24季	皆本金吾 丙鬼 初島孫次郎	接替退休的蔡惠萍 接替離職的伍秀霞 同上
	橘色榮耀！	柳田薰子
	掌上萌寶小海豹	瑪莉愛
	食戟之靈 貳之皿	薙切繪里奈
	小書痴的下剋上：為了成為圖書管理員不擇手段！	葳瑪
	夢夢貓 Mix！	直美 杉山亮仁
	出租女友	水原千鶴／一之瀨千鶴
	LET'S CAMP! 露營少女	鳥羽美波
	闇影詩章	凡妮莎·賈司提恩 伊莉絲
2023	國王排名	希琳
	Love All Play: 比賽開始!	水嶋里佳
	星夢頻道	白鳥杏樹 有元
	星夢頻道II	金森瑪莉亞 白鳥杏樹
	多啦A夢	孫悟空	第901集
	忍者亂太郎	丙鬼 初島孫次郎 皆本金吾	第26季
	爆丸3.1	伊薩 梅麗莎
	爆旋陀螺X	冥殿芽衣子
	偶像星願7 Third BEAT!	登起子
2024	忍者亂太郎	丙鬼 皆本金吾	第27季
	櫻桃小丸子	冬田美鈴 吉川綠 內藤	接替離職的陳琴雲 接替離職的謝潔貞 第1193集起接替離職的林丹鳳
	屁屁偵探IV	藤崎 白鳥店員 小老鼠 猴場透 鶴露露
	新幹線戰士 改變世界	大成伊奈
	星夢頻道III	芋崎北度 金森瑪莉亞 上葉美愛	接替離職的廖欣怡

劇場版／動畫電影

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
2009	福音戰士新劇場版：破	真希波·真理·伊拉絲多莉亞斯	亞洲影帶發行 BD／DVD版本
2011	寵物小精靈：幻影的霸者 索羅亞克	祖兒小姐	鐳射發行 DVD／VCD版本
	Fate/stay night 命運守護夜劇場版 – Unlimited Blade Works	Saber	亞洲影帶發行 BD／DVD／VCD版本
	義呆利劇場版	中國
	蠟筆小新：黃金間諜大作戰	娜拉歐
2012	飛哥與發仔電影版：超時空之謎	史蒂絲
2013	Code Geass 亡國的阿基德	莉娜·馬卡爾（莉娜·布萊斯加）
2014	狐狸先生無得頂	狐狸太太
	閃電十一人GO 終極對決	音無春奈
2015	Code Geass 亡國的阿基德第二章	莉娜·馬卡爾（莉娜·布萊斯加）
	光之美少女All Star DX2－守護精靈樂園	妮亞	接替離職的曾秀清
	電影版妖怪手錶：誕生的秘密喵！	天野景太	公映版本
2016	Code Geass 亡國的阿基德第三章	莉娜·馬卡爾（莉娜·布萊斯加）
	Code Geass 亡國的阿基德第四章
	Code Geass 亡國的阿基德第五章
	妖怪手錶電影版2：閻魔大王與五個故事喵！	天野景太（普普通通）	公映版本
2017	全職獵人劇場版 - 最終任務	可可
2018	刀劍神域劇場版：序列爭戰	亞絲娜（結城明日奈）
2019	溫泉屋小女將	秋野真月	公映版本
	熱血自由式！友情接力！	鴫野颯斗
2021	劇場版新幹線戰士：來自未來的神速ALFA-X	惣流·明日香·蘭格雷	TVB版本
2024	電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉	卡蒂 牧場女工作人員

特攝片

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2008	幪面超人THE NEXT	風見千尋	森絵梨佳	亞洲影帶發行 DVD／VCD版本
2012	幪面超人W	園咲若菜（黏土玩偶多班特） 莉莉白銀（隱形多班特） 不破夕子（須藤雪繪／Yesterday多班特） 城島泪 上杉誠（Jewel多班特／使用變聲器時）	飛鳥凛 長澤奈央 平田薫 奥村佳恵 河合龍之介	代配第23-24集 第27-28集 第33-34集 第41-42集 第41-42集
2013	海賊戰隊	陰桑 森山奈穗美	N/A 吉村玉緒	第40集
	幪面超人OOO	東恭子 杉浦祥子	山口あゆみ 竹本彩	第25集 第35-36集
2014	幪面超人Fourze	園田紗理奈（天蠍座怪人） 城島悠木的母親	虎南有香 高橋麻理	第43-44集
2015	特命戰隊	早乙女鈴香（怪盜「特命粉紅戰士」）	新川優愛	第41集
	幪面超人Wizard	川崎愛美 直美	松本若菜 大谷澪	第6-7集 第38-39集
2016	烈車戰隊	藤澤弘樹	福崎那由他	第10集
2021	魔進戰隊	大治小夜（煌輝粉紅戰士）	工藤美櫻
2022	機界戰隊	神代玲花（幪面超人莎貝拉）	安潔拉芽衣	第20集

日劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2007	格鬥教師	辻堂小牧	井上和香	有線娛樂台
2008	變身特派員III	坪内紀子	櫻井淳子
2010	孃王Virgin	佐佐木翔子 一條亞美	横山美雪 麻美由真
	救急病棟24小時IV	橫溝靜香	市川實和子
	MPU失蹤人口搜查科	川原美樹 千歳母 里田希 名村凪 野口美沙 佐田明美 赤石芳江 福永由紀 明子	遊井亮子 片桐千里 草刈麻有 柊瑠美 廣田久美 黑田福美 山口美也子 Mitsuhashisae 山口泉	第4集 同上 第5集 第6集 同上 第8集 第9集 同上 同上
2011	心理追兇	香坂美奈 藤田綾子 秋元恭子 篠原真理亞 田崎真由美 服部沙紀 綾菜	臼田麻美 加藤真弓 霧島麗香 淺見姬香 中丸詩音 柚月美穗 小林星蘭	有線娛樂台 第2集 第3集 同上 第4-5集 第7集 第8-9集
	不毛地帶	壹岐佳子	和久井映見	Now 101台
2012	江·戰國三公主	淺井初（成年） 千（童年）	水川麻美 蘆田愛菜	有線娛樂台
	沒名字的女神	進藤真央	倉科佳奈
	專業主婦偵探	德丸秋子	植木夏十
	新丁禮儀師	嶋田みどり	入山法子	第9-10集
	神七探偵團	岡本弥生	畠山紬	第3集
	律政狂人	安永明	吉田里琴	第8集
	深夜食堂2	前岡月子	市川實和子	第7集
2013	遺留搜查2	白鳥由香里	三輪ひとみ	第4集
	我的幽靈媽媽	吉永美波	芹那
	GTO麻辣教師	冬月梓	瀧本美織
	GTO麻辣教師：熱血回歸			單元劇
	GTO麻辣教師：戀愛教典
	GTO麻辣教師：畢業風暴
	惡夢小姐	中原輝美 大川美咲	日向奈奈美 川嶋紗南	第2集
	神探伽俐略2	由加里 若山晴美	原田佳奈 山口紗彌加	第三章：心聽 最終章：聖女的救贖
	律政狂人 - 不敗回歸	黛真知子	新垣結衣	單元劇 接替何璐怡
	夜行觀覽車	野上明里	瀧裕可里
	名偵探柯南 殺人預告	林誓子 園田真知子	須藤溫子 原田佳奈	第2集 第12集
	都市傳說之女	木村KAELA 石橋凛	本人 未来穂香	第6集 第7集
	走馬燈株式會社	立花結子	梶原光	第1集
	柯南之片場謀殺案	天野亞美	臼田麻美	單元劇
	半澤直樹	近藤由紀子	山崎直子
	料理狂人	辰巳沙織	倉科佳奈
	安堂機械人	小松左京子	山口紗彌加
2014	最強名醫 - 熱血回歸	宮部佐知	比嘉愛未	單元劇 接替退行的余欣沛
	最強名醫2
	律政狂人2	玉川多麻	谷村美月	第2集
	毛骨悚然撞鬼經歷	徳永真紀	南澤奈央	單元:深淵迷路
	深夜烘焙坊	暮林美和子	伊藤步
	遺留搜查3	永井涼子 仁子 竹下友那 杉山里奈	高岡早紀   山本紗也加 竹中里美	第1-2集   第6集 第9集
	羅斯福遊戲	花房志穂	平井理央
	S - 最後的警官	橫川秋	土屋安娜
	正義靚太2	立花知佐子	酒井若菜
	鬼追人	吉岡成美	大村彩子	第7集
	萬事占卜陰陽屋	門倉美保	津乃村真子	第6集
	律政英雄2	新堂 綾野櫻	中田有紀 中村百合	第1集 第7集
	霓裳風暴	川島怜美繪	菜菜緒
	我討厭的偵探	烏賊神墨麗	朝倉繪里香	第3集
	科學鑑證White Lab	小早川明美	小島慶子	第1集
2015	霓裳風暴2	川島怜美繪	菜菜緒
	熱血警花	島村美玖 今堀未希	中村沙樹 沖田愛	第3集
	同窗生	石本（櫻井）加奈子	三浦理惠子
	家族狩獵	清岡美步	山口紗彌加
	花咲舞不會沈默	彩奈	瀨戶早妃
	謝謝款待	高木龍子	木全晶子
	純白	羽野明日香	菜菜緒
	女醫神Doctor X 3	九重真耶		第9集
	最強名醫2特別篇	宮部佐知	比嘉愛未	單元劇
	最強名醫3
	回家的鎖匙	小渚	雛形明子	第4集
	脫黑刑事課	有留章子	山口紗彌加
	天皇的御廚	高濱俊子（旁白）	黑木華
	深夜食堂3	里見桂	石橋桂	第3集
	孤獨的美食家4	OL	佐渡未來	第2集
	弱者也能取勝	利根璃子	麻生久美子
	醫生們的戀愛	加奈子	佐藤惠	第7集
	潘朵拉之複製人	田代惠美	伊藤步	單元劇
	上門保姆	伊藤春菜	中村美乃莉	第5集
	神聽女探	宮原惠美	川村雪繪	第2集
	對不起青春	山田·勃肯·京子	特林德爾·玲奈
	高校合唱團	瀨山繪美里	神田沙也加
	救救神樂村	岬由香里	麻生久美子
	危機對策組	橘由香	山口紗彌加
2016	警報	倉本真理	笛木優子
	雙面醫生	新井惠美	山口紗彌加
	LIMIT	今野遙	瀧裕可里
	逆齡初戀	由之鄉千明	秋元才加
	金錢天使	白井美佳 希美 武藏川雪子	黑川智花 伊佐美希 金智順	第3集 第4集 第10集
	外父大人	愛川希和	中村杏
	給力！漫畫社	黑澤心	黑木華 松田莓（童年）
	幸福洋菓子	前田千里	森脇英理子	第140集
	熱血水球少年	庄司真冬	倉科佳奈
	爭產家族	金澤利子	真飛聖
	暴走惡黨	三上菜摘子	黑川芽以
	阿淺人生	今井（眉山）初	守殿愛生（童年） 宮崎葵（成年）
	咕咕貓	南	黑木華
	咕咕貓2
	神之舌	神村町子	臼田麻美	第4-5集
	遺產大狀	水谷美樹	酒井若菜
	時空黃的士特別篇	仁藤美緒	瀧本美織	單元劇
	小學餐女廚神	相川實里		第6集
2017	10個嫉妒的女人	相葉志乃	特林德爾·玲奈
	一哥出更	相川實里	瀧本美織
	飯罪真相	奈良部真理子	瀨戶早妃	第7集
	和歌子酒2	光子	瑛蓮	第9集
	四重奏	九條結衣	菊池亞希子	第1-2集
	求職家族	未華	松岡惠望子
	美女與男子	福森信子	宮瀨茉祐子	第20集
	當家姐姐	小橋鞠子	須田琥珀（童年） 相樂樹（成年）
	出租愛情	天戶悠	原幹惠
	戀愛向前衝	茅崎美沙	高梨臨
	正義巨人	橫澤亞美	中村杏
	三個奶爸	高橋瑠衣	相樂樹
	非常審查官2	日高律子 白井茜	入山法子 東加奈子	第3集 第6集
	電話男	栗山五月	篠田麻里子
	HELLO！刺蝟偵探	栗田朋美	松本若菜	第8集
	緊急救命3	冴島遙	比嘉愛未
	彬與瑛	山崎瑛（童年） 水島康娜	瀧本美織
	神奈小姐	境川翔子	特林德爾·玲奈
	遺留搜查4	西崎美智留	酒井若菜	第2集
	童心四姊妹	高西（小山）悅子	瀧裕可里
	黑色復仇	愛原沙由美	芹那
	陸王	島遙香	中西麻耶	第3、7集
2018	你已藏在我心底	成川映美	中村杏
	重啟人生	新聞主播	中谷しのぶ	第1集
	最強名醫3特別篇	宮部佐知	比嘉愛未	單元劇
	0.1無罪真相2	笹野櫻		第7集
	雙面醫生2	松永真美 新井惠美 谷內夏實	廣山詞葉 山口紗彌加 相樂樹	第5集 第8、11集 第8-10集
	罪人的清白	小曾根理子	長谷川京子
	戀愛記憶	南沙耶香	中村杏
	毫不保留的愛	美山千明	特林德爾·玲奈
	不自然死因研究所	馬場路子	山口紗彌加	第1集
	有家可歸的戀人	小島希望	特林德爾·玲奈
	遺留搜查5	石倉杏里	松本真理香	第6集
2019	大戀愛～致忘了我的妳	間宮惠一	加藤斗真 大場心溫（小學時期）
	法妻當自強	濱口美里 栗山美咲	市原茉莉 蘆名星	第1集 第5集
	Madam的神探大叔	三上繪里花 本宮花蓮	中山エミリ 大西禮芳	第2集 第7集
	非常審查官3	柴田七海	倉科佳奈	第6集
	笑天家	加納（北村）椿	水上京香
	疑情殺機	白河球磨子	黑木華
	鐵手怪傑	瀬見美紀子	松本若菜	第3集
2020	女醫神Doctor X 6	娜塔莉·戈柏（Natalie Goldberg）	阿南達·雅各布斯	第7集
	初戀那一天所讀的故事	牧瀨朋奈	高梨臨
	高校啦啦隊	漆戶今日子	松本若菜
	黑色醜聞	矢神亞梨沙	山口紗彌加
	摘星廚神	久住栞奈	中村杏
	天堂的天使	石原梢	瀧内公美
	半澤直樹	仁藤圭子	內田慈	第6集
	半邊藍天	萩尾賴子	石橋靜河
2021	遺留搜查 關鍵之匙	音羽律子	真飛聖	單元劇
	大滿腹	保科（牧）惠 老婆婆 三桥良子	橋本愛實 川本美由紀 安部洋花	第21集
	忒修斯之船	松尾紀子	蘆名星
	凪之生活	大島凪	黑木華
	K2 池袋署刑事課	記者	皆川玲奈	第2集
	謀殺啟事	月見兔左子	蘆名星
2022	女醫神Doctor X 7	早水楓	鷲見玲奈	第4集
	萬能家政夫	箸尾玲香	松本若菜	第6-7集
	TOKYO MER ～流動急症室～	藏前夏梅	菜菜緒
	日本沉沒-希望的人-	相原美玲	中村杏
	惡女～誰說工作很遜？	梨田友子 春田すみれ	石橋靜河 石川戀	第1-2集
	最愛	橘栞	田中美奈實
	DCU: 海底特殊搜查隊	成合隆子 玉井千里	中村杏 森優理斗	第7集
	尊貴一族	深山美保子	松本若菜
	Top Knife 天才腦外科醫生的條件	牧羽由香里		第2集
	歡呼	關內吟	本間叶愛（童年） 松井玲奈（成年）
	孤獨的美食家9	女食客	平野舞	第3集
2023	奇幻世紀	藤田小春 手嶋由佳 佐藤的女友 女子1 七瀨和泉 俄羅斯人母親	白石麻衣 石川戀 密照幸映 吉田明加 夏子 アンナ・ミッツェル	2018春之特別篇：關注者 2019秋之特別篇：鍋蓋 2020夏之特別篇：三個願望 2020秋之特別篇：投幣洗衣店 2020秋之特別篇：假想朋友 2020秋之特別篇：更新家族
	孤獨的美食家10	「粥菜坊」中菜館食客 「維京」餐廳食客 「La Taverna」義大利餐廳常客	奧津陽子 羊華 大中莉雪	第10集 第11集 第12集
	危險的維納斯	蔭山元美	中村杏
	INVISIBLE：懸案未決	福留奈保子	入山法子	第2集
	老將新町	真崎	岡崎紗繪
	ATOM之童	中野真希	伊藤梨沙子

韓劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2010	一號公路	金秀熙	南寶拉	now香港台
2011	秘密花園	林雅瑩 朴智妍	劉寅娜 柳瑞真	Now 101台
	個人的取向	朴開欣	孫藝珍	now香港台
	聽聽我的心	奉友莉	黃正音	Now 101台
	浪漫小鎮	順金媽媽 嘟	金叡園	有線娛樂台
	城市獵人	千在萬秘書
2012	千日的約定	李舒妍	秀愛	Now 101台
	高校媽咪	羅惠貞	黃正音
	紳士的品格	金恩熙	朴珠美
2013	閣樓王世子	Becky	Guzal Tursunova
	仁粹大妃	废妃尹氏	全慧彬	加入TVB后才在有線劇集台首播
	那年冬天 風在吹	陳少蘿	徐孝琳
	黃色復仇草	何潤喜	沈恩珍
	十级重案	金恩英	金海仁
	職場之神	黃敏兒	金基妍
	戀愛救兵	孔敏英	崔秀榮
2014	鯊魚	李華瑛	鄭愛妍
	女王的教室	李東進	玄碩俊
	黃金帝國	鄭有珍	陳書妍
	一代紅顏 - 張玉貞	仁敬王后	金賀恩
	好醫生	車東進	吳恩燦
	聽見你的聲音	寶英
	來自星星的你	盧素英	朴貞雅	第4集
	繼承者們	車恩惜 楊多京	尹珍序 王智媛	第1集
	奇怪的保姆	尹松花	王智慧
	主君的太陽	太伊玲	金釉利
	秘密	姜柔靜	黃正音
	十级重案2	裴書妍	鄭慧星	第7集
2015	夜警日誌	中殿韓氏	宋怡雨
	沒關係 這是愛情	微瑩		TVB版本第8集
	高校打工王	敏貞	閔智雅	TVB版本第23-24集
	傲慢與偏見	劉光美	鄭慧星
	妙手天團	劉蕙蘭	李姬珍
	交響情人夢	蔡桃京	金宥美
	暴瘋刑警	朴善廷	閔智雅
	看見味道的少女	金恩英
	製作人們	高雅羅	本人	第8集
	奇皇后	伯顏忽都	林珠銀
2016	前女友俱樂部	沈柱熙	池昭妍
	愛上哪個我	吳俐珍／車導賢	黃正音 Amy Kim（童年）
	塑身女神	張利真	鄭慧星
	記憶復仇	南汝景
	吸血鬼偵探	金妍珠	韓秀妍	第1集
	戲子	電台節目主持人	朴素賢	第7集
	解碼追兇	鄭景順 柳昇燕 江惠勝（中年）	成玄美 徐恩雅 申怡純
	追稅38部隊	千勝熙	崔秀榮
	法妻當自強	李蓮珠	朴雅仁
2017	藍海傳說	車詩雅 成京善	申惠善
	師任堂	閔知均	金泰勇
	酒店風雲	宋彩京	王智慧
	倒數第二次愛情	羅珠賢	韓素英
	明星跟班 Friend	徐志安	金惠仁
	嫉妒的化身	洪惠媛	徐智慧
	完美的妻子	許文淑	全世賢
	月桂樹西裝店	吳英恩（少年）
2018	三流人生	朴惠蘭	李伊利雅
	奇怪的拍檔	洪車恩	沈恩祐
	爸爸好奇怪	瑜伽講師	米素尹
	當你沉睡時	申熙玟	高聖熙
	再次相遇的世界	南順智	安率濱
	魔女的法庭	馬翌	鄭麗媛
	山寨檢察官	崔敏兒	孫恩書
	武法律師	金子	徐藝華
2019	情侶經理人	柳正音	黃正音
	閣樓的OPPA	孔美	徐孝琳
	流氓法官	房友晶	韓秀妍
	慌心女作家	李成沖（童年）	趙延浩
	愛情失咗憶	成基俊（童年）
	外科醫心	尹秀妍	徐智慧
	離婚萬歲!	姜輝路	裴斗娜
	舞動少女團	金詩娜	宋智仁
2020	優雅的家	毛碩熙	林秀香 申秀妍（少年）
	我和我的爸爸	高爾夫球手	李成熙
2021	黃金庭院	徐慧英	白勝熙
	街坊LAW霸	吳正子 徐智愛	李美度 秋秀賢
	他就是那男人	徐玄珠	黃正音 朱藝琳（童年） 李彩允（少年）
	愛情香氣	韓智娜	車藝蓮
	奇蹟拍檔	吉昌柱妻子	李素胤
2022	三光公寓	Emerald組合成員	DIA組合成員
	MOUSE	Jennifer Lee 成約翰（童年）	高佑麗 權伍健
	優雅的母女	韓有珍（Jennis）／洪宥蘿	車藝蓮
	復仇直播	李英任 閔瑞馨
	TUNNEL	金美秀	徐恩雅
	愛的麻花	申道熙	金珠麗
	綠豆傳	陸緣份	韓佳琳
2023	黃金面具	劉秀妍	車藝蓮
2024	紅色高踭鞋	迷你專訪主持人 金素珍	李丹妮	TVB版本第4集

中／港劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2010	天師鍾馗	白素貞 王母娘娘 小翠 山怪黛黛 小魚	蔣林靜 馬俐鳳 錢多多 李倩 關慧卿	有线第1台，單元2：青蛇有淚 單元3：慧劍問情 單元4：血色鴛鴦 單元5：鍾馗嫁妹 單元6：人魚癡戀
	人間正道是滄桑	瞿霞	柯藍	有線娛樂台
	锁清秋	况春泥 桂香	邓家佳 杨明娜	无綫精选台（外判）
2011	杜拉拉升职记	夏紅	涂黎曼
	媳婦的美好時代	龍瑾 優優 潘母 影樓小張 李姐	杜薇 郜耀平 王瑞虹 許嬌寧	有線娛樂台
	婚姻保衛戰	常小小 毛毛	曾泳醍 崔鵬羽
	八星报喜赐良缘	阿红	梅丽娜
	手机	沈雪	柯蓝
2012	清宮奇女子·甄嬛傳／甄嬛傳	孫竹息 安陵容 音袖 靜岸	田淑梅 陶昕然 李周洋 海燕	有線娛樂台／寰宇镭射发行影碟
	後宮	夏荷	宮媛
	深宮諜影	鄭以丹 柳涵香	甘婷婷 于婧巧（童年）／甘婷婷（成年）
	包青天之開封奇案	施施 王寶琳／鄧靈	李恩倩 謝元真	單元2：金玉盟 單元4-5：饕香樓-三朵金花
2013	紫釵奇緣	莫玥	包文婧
	女相	沈碧	唐藝昕
	建元風雲	察必	佘詩曼
2014	蘭陵王	阿史那皇后	王笛
	楚漢	若姜	鞏亦瑢
	宫鎖連城	醒黛和碩公主	戴嬌倩 朱俞硕（童年）
2015	十月圍城	夏荷	劉芷汐
	風中奇緣	驪姬	迪麗熱巴
	步步驚情	鈴鐺 趙嵐（青年）	曾軼可 何音
	武則天	徐慧	張鈞甯
	神鵰俠侶	梅超風	楊蓉
	風雲天地	鄺淑嫻	趙曉璐
	虎媽貓爸	小赵 畢勝男的同學 徐老師	梁琛 孔維	第1、3、8集 第1集 第13集
	失戀33天	張玉蘭（青年）	武笑羽
	梟雄	賽曼芳	林枕
	長大	陳曦	江疏影
	無心法師	張顯宗八姨太	馬湘宜	第4、9-10集
2016	離婚律師	羅鸝	姚晨
	龍門飛甲	雨化田	毛俊傑
	芈月傳	孟嬴
	瑯琊榜	雋娘	金豐
	大汉情缘云中歌	阿丽亚公主 舞娘 许香兰	曲尼次仁 王瑞子 苗洛依	第23集
	女醫·明妃傳	周贵妃	盛朗熙
	偽裝者	程錦雲	王樂君
2017	錦繡未央	李未央（真尚書府二小姐） 閭昭儀	李依曉 丁子玲	TVB版本第2集
	花千骨	綠鞘	李珵
	微微一笑很傾城	愛香奈兒	陳潔
	射鵰英雄傳	梅超風	米露
	三生三世十里桃花	白鳳九／陳貴人	迪麗熱巴
	仙劍雲之凡	林未央	李媛
	秦時麗人明月心	公孫麗	迪麗熱巴 黃楊鈿甜（少年）
	漂亮的李慧珍	李慧珍	迪麗熱巴 曲芷含（童年）
2018	瑯琊榜之風起長林	重華	施詩
	醉玲瓏	鄭彤	陸梅芳
	談判官	Rebecca 秦小雨	張含丹
	烈火如歌	烈如歌	迪麗熱巴
	天命	葉青青	李天縱
	延禧攻略	金氏 魏瓔寧 小金氏 愛新覺羅·永琪（童年）	潘時七 鄧莎 潘時七 王羿鵾
	三國機密之潛龍在淵	任紅昌	董璇
2019	一千零一夜	凌凌七	迪麗熱巴
	如懿傳	珂里葉特·海蘭	張鈞甯
	皓鑭傳	梅氏 范雅 阿滿	楊采盈 徐沐嬋 滕藝
	倚天屠龍記	紀曉芙	鄔靖靖
	勇往直前戀上你	陳欣悅	李沐宸
	幸福一家人	白雪	何美璇
	白色強人	新聞報導員 收音機廣播	本角只有聲音演出 同上	第1集 第6集
	知否知否應是綠肥紅瘦	盛墨蘭	陶奕希（童年） 施詩（成年）
	深夜食堂	孫可唯 郁美	張鈞甯 施詩	單元：大明星與流浪漢 單元：深夜食堂分店
	重返20歲	項國妍	姜塵
	獨孤皇后	蕭薔	林田媛
2020	萌妃駕到	如韶歆♪ 黃碧池	賈清茹 李東格
	安家	趙小姐 曲玲瓏 翩翩姐 羅太太	代樂樂 萬美汐 金晨
	無心法師III	媚奴	王嘉禾
	錦繡南歌	謝韞之	杜雨宸
	三十而已	王漫妮	江疏影
	以家人之名	杜鵑♪	王薇
2021	燕雲台	喜哥 安熙 蕭韓氏	榮梓希 李奕臻 祝願
	贅婿	聶雲竹	胡丹丹
	錦心似玉	文姨娘 劉媽媽	劉芸 朱立群
	驪歌行	孫靈淑 葉秋朗的妻子	蔣夢婕
	親愛的，熱愛的	蘇澄	王樂君
	你是我的榮耀	喬晶晶	迪麗熱巴
2022	理想之城	唐秘書	安冬
	開端	新聞播報 藥店店員 電視台記者 王萌萌	N/A 趙慧 林志敏 陳鏡依	第5集 第9集 第11集
	機智女法醫	柳娘 大當家	楊靜一	TVB版本第2集 TVB版本第19集
	雪中悍刀行	南宮仆射 酆都綠袍	張天愛 楊晨璐
	尚食	胡善围 焦氏	張芷溪／張梓伊（10歲） 李書漫
	隱秘的角落	徐靜	黃米依
	夢華錄	張好好	加奈
	蒼蘭訣	丹音／曲水 鐵婆婆的兒媳婦	王悅伊 李巧蒙
2023	飛狐外傳	南蘭	黃夢瑩
	天龍八部	秦紅棉 蘭劍	黃奕 王健楨
	愛·回家之開心速遞	金智孝	蔡菀庭	第1849集
	川內相親	郝葭 小寒 拎壺沖	陳小紜 周子琪
	玉樓春	孫有貞 曲靈兒	楊蓉 哈妮克孜
	在你的冬夜裡閃耀	米藍	王薇 小意粉（童年）
	擇君記	大胸脯	梅妮莎
	長風渡	洛依水	劉些寧
	你好，我的大夫	池上	羅泳嫻	第15集
	有翡	靈雨 羅醫女	李純洱 滿亞力
	新少年包拯	南天竹	劉馨棋
	神探同盟	含煙 張屏的娘親	張喬耳 王瑄
2024	命轉皇后	沈芷衣	劉些寧
	春閨夢裡人	溫婉	加奈
	蘭閨喜事	林夫人 李娘子 烏蘭公主	朱春英 劉婉彤 古麗米熱
	射鵰英雄傳之鐵血丹心	穆念慈	黃羿
	星河長明	冷天曦	許琪
	玫瑰的故事	白曉荷 周可咪（Mimi）	陳瑤 黃羿
	珠玉在側	紅煙	劉十一
	黑色月光	電台DJ	本角只有聲音演出
	又見逍遙	丁香蘭 女狐妖 毒娘子	葉思浵 周微微 湯晶媚
	說英雄誰是英雄	雷媚	范楨

台劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2009	心星的淚光	董小鹿	關穎	美亞劇集台
2010	星光下的童話	于佑彤	賴雅妍	now香港台
2012	真的漢子	海翹		Now 101台
	絕對達令	官筱菲	具惠善
2013	螺絲小姐要出嫁	羅思儀	賴雅妍
	愛情女僕	蔚藍	王凱蒂
	兩個爸爸	方靜竹♪	賴雅妍
2014	就是要你愛上我	梁凱特	王凱蒂
	女王的誕生	朱蒂	蔡淑臻
	愛的生存之道	紀安蕾	隋棠
	大紅帽與小野狼	Rita	余月如
	你照亮我星球	章曼玲	張鈞甯
2015	我的自由年代	小兔學姐 主持人	林筳諭 康茵茵	TVB版本第43-44集
2016	愛上哥們	琵亞諾／琵亞琪	賴雅妍
2017	狼王子	琵亞諾／琵亞琪		劇中劇「愛上哥們」角色
	浮士德的微笑	潘育男	庭萱
2018	噗通噗通我愛你	葉可／葉子
2022	網紅的瘋狂世界	張若凡♪ Amy	本人
	逆局	季思琪	紀培慧

歐美劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2007	小查與寇弟的頂級生活	䕕迪·費茲派屈克	艾希莉·提斯代爾	Disney Channel
2010	摩登家庭	鄧艾莉	艾莉爾·溫特	明珠台（外判）
2012	欲骨查VI	何貝莉 領養家庭宣傳片旁白 莊佩莉	Melinda Dahl N/A Eve Mauro	第5集 第6集 第10集
	新福爾摩斯II	露蕙絲·莫提摩	Sasha Behar	第2集
	心計IV	杜紫瓊 金莉婷	Sarah Desage Christine Garver	第13集 第15集
	慾海浮生	裴妮妮	Quinn McColgan
	狙魔人VII	夏朱兒	Alona Tal	接替離職的黃紫嫻
	特務阿七IV	祖絲	Karissa Vacker	第19集
	特務阿七V	記者 火車廣播	Cher Calvin 本角只有聲音演出	第7集 第11集
2013	醫神 VII	馬曼花	愛波·塔布琳
	賈神探IV	Alyssa Lofters 露露 昆醫生 Julietta Chang 范海玲 麗迪 馬姬德	Aasha Davis Amanda Walsh Noa Dori Jennifer Del Rosario Jaime Ray Newman Kate Siegel Tiffany Dupont	第5集 第6集 第7集 第8集 第11集 第19集 第22集
	特務狂花	電腦系統 銀行職員 夏安娜 Blonde 酒店接待員	N/A 本角只有聲音演出 Rayisa Kondracki Lauren Vandenbrook Diana Cofini	第2-5集 第5集 第8集 第12集 第14集
	天煞II	嘉蓮	潔西·斯克拉姆	接替黃淑芬
	醜聞	侍應	Jae Jung	第4集
	吉列合唱團III	白蕙秋	麗婭·米歇爾	接替離職的程文意
	90210 V	Ashley Howard	Natalie Morales
	心計V	屈華莉 記者 Sharice	Alissa Jessup 不明 Skye P. Marshall	第1集 第6集 同上
	靈感探案II	麥太太 前國家軍人	Rebekah Graf Michelle Ang	第9集 第10集
	吉列合唱團IV	白蕙秋	麗婭·米歇爾
	福爾摩斯新傳	新聞主播	Kristine Johnson	第21集
2014	芝加哥烈火群英	賈嘉慧 羅雲妮	Shiri appleby 莎拉·夏希
	賈神探V	駱妮亞 電話機主 Abby Rollins 米嘉蘭 Tory Ellis	Tamara Braun 本角只有聲音演出 Jessica Manuel Palmer Davis Maya Stojan	第4集 第8集 第14集 第20集
	醫神VIII	Courtney 馬曼花	Natalie Dreyfuss 愛波·塔布琳	第21集
	吉列合唱團V	白蕙秋	麗婭·米歇爾
	特務狂花II	Cassandra Ovechkin	海倫娜·馬特森
	箭神	藍蘿露	凱蒂·卡西迪
	天幕圍城	Maxine Seagrave	Natalie Zea
	欲骨查VII	Ruby Schnepp 榮雪莉	珍妮佛·奧戴爾 Ashley Jones	第9集 第12集
	黑名單	Elise Paschen	Erica Sweany	第16集
	特務狂花III	美婭 Paula	Scottie Thompson Marni Van Dyk	原版第3集／港版第2集 第19集
	「法」妻IV	孫薏莎 Jennifer Ingrid	Virginia Kull Meredith Patterson MMelissa Errico	第3集 第5集 第15集
2015	閃電俠	Sandra Hawke 藍蘿露（黑金絲雀）	Anna Hopkins 凱蒂·卡西迪	第8集 第19集
	心計VI	柏珍娜 Kiley 空姐	Angelique Cabral Kara Royster Jessica Hopper	第17集 第22集 同上
	賈神探VI	Tory Ellis	Maya Stojan
	血變	谷碩克	Ben Hyland
	扮基追靚仔	Amy Raudenfeld	Rita Volk
	吉列合唱團VI	白蕙秋	麗婭·米歇爾
2016	Heroes 再現	賈莉絲 新聞主播 評論者 新聞主播	Sara Mitich Kalista Itakura 本角只有聲音演出 Valerie Lynn Cole	第1集 第8集 第12集 同上
	箭神III	藍蘿露	凱蒂·卡西迪
	無間諜戰	FBI槍擊教練	Julianne Jain
	辛普森殺妻案	妮歌·布朗·辛普森 雪莉·辛普森 菲·雷斯尼克 侍應 記者	Kelly Dowdle Asia Monet Ray Connie Britton Orianna Herrman 不明	只配演第1集 同上 第4集 第10集
	賈神探VII	Tory Ellis	Maya Stojan
	血變III	谷碩克	馬克斯·查爾斯
	火拼時速	女警	不明	第9集
2017	女超人II	雷蓮娜	凱蒂·麥克格拉思 Camille Marty（年青時）	第12集
	法網危情II	甘迺迪	Nina Fehren	第11集
	魔鬼神探	戴露絲	Sarah Grey	第12集
	逃V	護士 貝艾美	Lisa MacFadden Marina Benedict	第1集
	夜班經理	梅偉思之秘書	Emily Stride
	欲骨查IX	潘艾嘉 記者	Jen Drohan 不明	第10集 第24集
	黑色警報	病人朋友 救護員 Emma 白希芙	Grace Van Dien Mikaela Brown Audrey Moore 吉蓮·默瑞	第3集 第4集接替曾秀清 第5集
	新福爾摩斯IV	摩莉·賀柏	露易絲·布瑞莉	接替許盈
	行屍VI	安妮 寶娜	Beth Keener Alicia Witt
	無間諜戰II	FBI技術員 詩雅 詩雅（重温片段）	Jen Kwok Kirsten Scott Kirsten Scott	第3集 第21集 第22集
	魔鬼神探II	盧艾娜	Aimee Garcia
	賈神探VIII	麥萊娜 馬祖娜	Helena Barrett Kassie Wesley DePaiva	第8集 第10集
	黑色警報II	白希芙 警察無線電	吉蓮·默瑞 本角只有聲音演出	第9集
	轟天炮	Maria Torez 貝淑雅	Toni Trucks Michelle Mitchenor	第1集
	血變IV	谷碩克	馬克斯·查爾斯
	枕邊大話王	鐵槌俠小孩 家庭電器店店員 留言信箱 家麗	Brenden Sunderland Nisreen Slim 本角只有聲音演出 Kelly Kruger	第5集 同上 同上 第9集
2018	魔鬼神探III	盧艾娜 劇中節目旁白	Aimee Garcia 本角只有聲音演出	第20集
	女超人III	雷蓮娜	凱蒂·麥克格拉思
	律政狂牛	空姐 牛志信之助手 美詩 季樂娜 雅麗 白素珊 龍子平	Valisa Tate Khamailei Angelil 本角只有聲音演出 Karina Arroyave Andrea Morales 薇拉·費茲傑羅 伊麗莎·杜什庫	第2集 同上 第7集 同上 第8集 第11集
	欲骨查X	岑安妮 華安妮	Alexandra Metz Charlene Amoia	第4集 第7集
	閃電俠IV	顏雪娜 白太太 鐵愛文／蔣麗莉 記者 記者會來賓 藍蘿露（X女妖）（X號地球）	Aliza Vellani Lydia Sarks 凱蒂·薩克沃夫 本角只有聲音演出 同上 凱蒂·卡西迪	第2集 第4集   第7集 同上 第19集
	欲骨查XI	Shania 郭韻妮	Bayne Gibby Diandra Lyle	第3集 第11集
	轟天炮II	貝淑雅 911報案中心接線員	Michelle Mitchenor 本角只有聲音演出	第15集
	衰仔救地球	Alison	Jessica A. Caesar	第11集
	直覺追兇	Charlotte Jorry 王姬蒂 助手	Emma Kikue Paton Ashbrook Kristin Villanueva	第12集 第13集 同上
	魔術神探	敖碧芝 領事館職員	Francesca Root-Dodson Rita Markova	第2集 第13集
	未來訪客	國安局接線員	本角只有聲音演出	第3集
	好醫生	Lea Dilallo 護士 劇中電視劇小孩角色	Paige Spara Parveen Dosanjh 本角只有聲音演出	第7集 第14集
2019	欲骨查XII	艾蘭西	Inga Cadranel	第6集
	侍女	奧黛 素儀 侍女	Shruti Kothari Rosa Gilmore 不明	第1集 第7集 第9集
	9-1-1	報案人 住戶 新聞旁述	本角只有聲音演出 本角只有聲音演出 本角只有聲音演出	第1集 同上 第2集
	律政新丁	施眾議員之情婦 蔡絲莉 記者	Jessica Collins Olivia Sandoval Jennifer Field	第5集   第7集
	沉默的真相	學生 遊客	Meg Woods 不明	第2集 第3集
	女超人IV	雷蓮娜	凱蒂·麥克格拉思 Norah Debra Dobbyn（童年時）	第18集
	一代天才：愛因斯坦	小孩 Kate Hirschberg 阿爾伯特·愛因斯坦（童年時）	不明 Katharina Sporrer Kit Ross	第1集 第6集 第10集
	閃電俠V	Raelene Sharp 新聞旁述 范惠雅（銀幽靈） 新聞主播	Cassandra Ebner 本角只有聲音演出 Gabrielle Walsh Sonia Beeksma	第6集 第7集 第10集 接替梁少霞
	黑色警報III	雪麗 病人 Daisy Hogan 護士 Maya Carter	Kristina Emerson 本角只有聲音演出 Erica Piccininni 本角只有聲音演出 Jenna Willis	第1集 同上 第3集 第4集 第5集
	一代天才：畢加索	安冬妮 安冬妮（重温片段） Gaby Lespinasse	Lola Dubus Lola Dubus Eugénie Derouand	第2集 第3集 第7集
	FBI	韋雅莉 希華 FBI探員 Abby Jones 受害者 記者	Hermione Lynch Celia Chevalier Melissa Joyner Emma Thorne 不明 Tiffany Engen	第10集 第12集 代配第16集 第17集 同上 第21集
	法正雄心	馬茜嘉 Sussman 瑪莉	Taylor Kalupa Lauren Ellen Thompson Bianca Lopez	第5集
	特種英雄	小孩 簡靜雯（阿靜）	本角只有聲音演出 Natacha Karam	第1集
	雌雄特工	芝芝 芝芝（重温片段）	Valerie Huber Valerie Huber	第1集
	9-1-1 II	祁泰娜 冬娜 消防員	Megan West Faline England 本角只有聲音演出	第16集
	好醫生II	Lea Dilallo♪ 小孩之母親	Paige Spara 不明	第7集
	神探猛龍	李安美／Tara Moss 欖球比賽球員 鄰居 警員	Catherine Haena Kim 本角只有聲音演出 不明 不明	第3集 第5集 第8集 第9集
	律政新丁II	蔡絲莉 小孩	Olivia Sandoval Oliver Alexander	第1集除外 第4集

泰劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2021	誘愛入局	貝兒	Maprang Virakarn Seneetantikul

電影

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2006	非常外父揀女婿	Linda Banks 空中服務員	Phyllis George Kali Rocha	有線電影一台
	處男有喜	米雪	艾莉森·漢妮根
2007	太陽之歌	松前美咲	通山愛里
2008	爆粗Band友	相川由利	加藤羅莎	DVD版本
2009	變身特派員電影版	坪内紀子	櫻井淳子	有線電影一台
2010	火拼時速	莊遜 中國酒樓女侍應B	Elizabeth Peña Lydia Look
	逼坐斷背監	美迪 霍女士	珍妮花·摩利遜 莎莉·柯蘭
	搞乜鬼終極奪命雜作	蕙珠 荷莉 瑪花	Conchita Campbell 卡門·伊萊克特拉
	追擊者	吳探員 尚熙	朴孝珠
	走佬俏公主2及時嫁到	莎樂 艾絲 碧達	Kathleen Marshall Kim Thomson Anna A. White	有線HMC1台
	嚟多件衰鬼上帝	麗泰	旺达·塞克丝
	奪命屍殺	麗珠	Laura Ramsey	明珠台（外判）
	超低能特攻隊	嬌莊臣 豬豬	Sara Paxton 雷吉娜·霍尔	有線HMC1台
	少女失樂園	珍妮	嘉莉·慕萊根	NowTV-HBO115
2011	阿甘正傳	珍妮·可蘭	羅蘋·萊特·潘	有線電影一台
	野獸冒險樂園	麥斯	Max Records	NowTV-HBO115
	守護有心人	小桑恩	Jae Head
	Fame	珍妮	凯伊·帕娜贝克
	低清老翻王	安女士 Ms.Lawson	薛歌妮·韋花	有線電影一台
	驚天奪寶：世紀秘冊	愛麗 FBI探員	海倫·美蘭 Alicia Coppola
	明日之記憶	伊東（佐伯）梨惠 濱野喜美子 恩田施設長	吹石一惠 渡邊繪裡子 木野花
	忽然7鴨	美奈子朋友之一	有待确认
2012	殺戮都市	小島多惠	吉高由里子	DVD版本
	殺戮都市 完美答案
	鷹眼追擊	龐素兒	羅莎里奧·道森	明珠台（外判）
	勁舞Dancing Queen	Superstar K評審	李孝利
	未來戰士2018	高詩韻	海倫娜·博納姆·卡特
2013	人·神·魔戰	安德洛美達	Alexa Davalos
	盜墓迷城3	小林	梁洛施
	歌舞青春3：畢業嘉年華	泰勒·麥肯錫	Monique Coleman
	10+10	女兒	舒淇	单元:黃金之弦
	死神4來了	Lori Milligan	仙朵·范桑頓
	吸血新世紀2：新月傳奇	艾莉	Ashley Greene
2014	冤家鬥一番	柯曼玲	基絲汀·貝爾
	陣頭	文化祭主持人	陶晶瑩
	草食男之桃花期	枡元留未子♪	麻生久美子
	亂世佳人	韓美妮	奧麗薇·夏蕙蘭
	舞出真我3	Anala	Kendra Andrews
	奪命異能	夢妮	Anna Wood
	陽光姊妹淘	少女時代首領	金叡園
	生化危機 戰神再生	韋嘉兒	艾麗·拉特	接替朱妙蘭
	格林雙俠：獵巫世紀	美娜	費拉·維塔拉
	吉列合唱團演唱會大電影	白蕙秋	麗婭·米歇爾
	非誠勿擾 II	梁笑笑	舒淇
2015	緣滿除夕夜	娜拉	嘉芙蓮·希歌
	愛 LOVE	方柔伊	舒淇
	盜賊門	Julie	李心潔
	俠盜·驕雄	伊莎貝	Jessica Raine
	吸血新世紀3：月蝕傳奇	艾莉	Ashley Greene
	精裝群獸追女仔	Mollie（長頸鹿）	N/A
	追擊赤色風暴	東妮·華絲	阿德琳妮·帕里奇
2016	廣告祭！唔制！	麻里子	伊藤步
	初戀築跡101	楊書妍	韓佳人
	搜索	陳若兮	姚晨
	女朋友‧男朋友	林美寶	桂綸鎂
2017	婚前撻Q日記	薇卡	Guzal Tursunova
	銀之匙	南九條菖蒲	黑木華
2018	撒嬌女人最好命	蓓蓓	隋棠
2021	乒乓情人夢	佐藤風香	中村杏
	逃出魔幻紀：叢林挑機	倫露比	嘉倫·招莉仁
	盜海豪情：8美千嬌	康絲	奧卡菲娜
	末日困獸戰	懷佳樂	瑪琳·艾珂曼
	變形金剛：終極戰士	昆塔莎	陳靜
	13小時：班加西無名英雄	桑娜	Alexia Barlier
	捉鬼敢死隊	Jennifer Lynch	希絲莉·史壯
	生化危機：終極屍殺	韋嘉兒	艾麗·拉特
	正義聯盟	Menalippe	Lisa Loven Kongsli
	盜墓迷城	安曼萊	蘇菲亞·波提拉
2022	怪獸與牠們的產地	奎妮金坦	艾歷遜·蘇度
	我的超豪男友	高佩琳	奧卡菲娜
	攻·元2077	茱莉夏柏	奧嘉·古莉寧高
	追命列車	Eva	Clara Lago
	逃出魔幻紀：霸氣升呢	倫露比	嘉倫·招莉仁
	蜘蛛俠：決戰千里	伊迪絲	Dawn Michelle King	聲音演出
	蜘蛛俠：不戰無歸			《好聲好戲》第二屆畢業作品 聲音演出
	寄身100天	啦啦隊師姐（粉紅色臂章）	Pinpinat Meensuk
	50次初吻	女子C的美甲師	想乃
	壯志凌雲	白采玲／采莉	凱莉·麥吉莉絲	TVB重新配音版本
	億男	大倉萬佐子	黑木華
2023	魔比煞	米高·魔比煞（幼年）	Charlie Shotwell
2024	你好，李煥英	王琴	韓雲雲

綜藝及資訊節目／紀錄片

首播年份	作品名稱	主要配演	備註
2010	空間大改造2	三上千鶴子（嘉賓）	第10集
	極速大想頭	出水麻衣（主持）	有線娛樂台
	超班大實驗	神戶蘭子（嘉賓） 笹森花菜（嘉賓） 高橋真麻（嘉賓） 室井佑月（嘉賓） 隅田美保（嘉賓）	第6集 第7集 第8集 第8集 第9集
	設計一叮	杂角	now香港台
	星星要拍拖	旁白	J2（外判）
	祝君健康：美國藥童	碧琪（病童母親）	明珠台（外判）
2011	Tasty Road	朴秀真（主持）	Now寬頻
	李孝利360	李孝利
2012	KAWAII TV 5	路人
	AKB的ABC	仲谷明香（AKB成員）
	星耀冰舞台	李雅賢（參賽者）
2013	與星同行III	李智雅（嘉賓主持）
	千禧BB檔案X	Helena（千禧BB）
	志村動物園	鈴木奈奈（嘉賓） 仲間由紀惠（嘉賓） Rola（嘉賓）
	扁鵲會IV	陳婷（主持）	代配
	崔智友韓食遊	李沇熹（嘉賓）	第4集
	DANCING 9	權俞利（導師）
2014	發現地中海	林若亞（主持）
	創意之家II	Cortney Novogratz（主持）
	志村動物園III	Rola（嘉賓） 岸本聖紫瑠（嘉賓） 百田夏菜子（嘉賓）	TVB版本第1、4、8-11集 TVB版本第3集 TVB版本第5集
	矛盾對決II	菜菜緒（嘉賓） 香椎由宇（嘉賓）	TVB版本第8集 TVB版本第12集
	驚奇大冒險II	王俐人（主持）
	本土味	黃愛珍（第9集故事主角的女兒）
	Running Man第三輯	文晶熙（嘉賓） 金多絮（嘉賓） 朴寶英（嘉賓）	TVB版本第18集 TVB版本第22集 TVB版本第37集
	揼眼釘·贏躉樓	Kahi Lee（主持）
	味道	烏金（味道調查員）
	世界正美麗X	巴鈺（主持）	代配第13集
	赤足舞蹈行	雜角
	扁鵲會VI	陳婷（主持）	代配第22集
2015	真的漢子	金素妍（旁白）	第18集
	叢林的法則IV	吳智恩（隊員） 朴奎利（特別出演）	尼泊爾篇、代配TVB版本第4、6集 TVB版本第20集
	揼眼釘．贏躉樓II	Andrea Fonseka（評判）	第5集
	人體潛能超極限	Dana Sinclair（心理學家）
	ONLINE自遊行	朴奎利（主持）
	黃金秘境	水樹奈奈（旁白）
	型「嵐」接福	Rola（嘉賓）
	小福星闖叢林	李信（李政用兒子）
	Running Man第四輯	昭宥（嘉賓） 洪真英（嘉賓） 李聖經（嘉賓）	TVB版本第11集 TVB版本第23集 TVB版本第26集
	Running Man（TVB Window版本）	素珍（嘉賓） 尹珍序（嘉賓） Irene（嘉賓） 崔秀榮（嘉賓） 昭宥（嘉賓）	TVB版本第2集 TVB版本第10集 TVB版本第22集 TVB版本第23集 TVB版本第24集
	愛玩客：大小自遊神	大牙（主持）
	揼眼釘．贏躉樓III	Andrea Savage（評判） Raven Tao（評判）	第1、4、8-10集 第2集
	愛玩客：大小自遊神II	大牙（主持）	TVB版本第12集除外
	3D看天下	黃婧（主持）
	VS嵐	菜菜緒（嘉賓）	第256集
	大鱷堂	Renee Dale（學員）
	動物仔傾吓偈	旁白
	寰宇傲遊XVII	Megan McCormick（主持）
	完美餐單	塔妮婭·拜倫（主持）	祝君健康
	嬌娃闖叢林	李水京（主持）
	阿Sir遇上奧巴馬	旁白	愛地球
2016	滋味行VI	朴秀真（主持）
	叢林的法則V	王智慧（隊員）	薩摩亞篇
	出貓這一班	旁白
	型「嵐」猴運當頭	菜菜緒（嘉賓）
	明日居III	旁白	代配第18集
	未來食材	Shini Somara（主持）	代配第3集
	當這地球沒有樹	旁白
	Running Man第六輯	韓藝里（嘉賓） 昭宥（嘉賓）	TVB版本第1-2集 TVB版本第5集
	PRODUCE 101	全昭彌（練習生） 金宇靜（練習生）
	12道锋味第三季	舒淇（嘉賓）	第1集
	完美小巨聲	旁白
2017	美麗魔法	李貞賢（嘉賓） 柳和榮（嘉賓）	TVB版本第4集 TVB版本第5集
	真．巴黎鐵塔	旁白
	Issey Miyake: 時尚摺學
	美麗魔法 2017	智秀（嘉賓） Heizle（嘉賓）	TVB版本第5集 TVB版本第14集
	築地尋味第二輯	GOW（主持）	第4集除外
	王子的移動城堡	小葳（企劃）
	VS嵐第九輯	鹿嶋綾希子（嘉賓） 玉井詩織（嘉賓） 菜菜緒（嘉賓） 伊澤美帆子（嘉賓）	原版第284集 原版第301集 原版第303集 原版第309集
	Running Man第八輯	鄭惠成（嘉賓） 崔秀榮（嘉賓）	TVB版本第15集 TVB版本第23集
	職人的藝力	旁白
	注意！「嵐」色警報！	比嘉愛未（嘉賓）
	滋味行第七輯	素珍（嘉賓）	第22-23集
	滋味行第八輯		第2集
	我是小廚神-新加坡篇	麥潔兒（評審）
	都市蜜遊	雨僑（嘉賓）	第3-4集
	即食新口味	崔恩慶（主持）
2018	奪寶奇Show第二十九季	Becca Droz（參賽者）
	美國小廚神第四季	Kaitlyn Tomeny（參賽者）
	孖妹遊克羅地亞	吳正研（主持）
	人工智能老友記	旁白
	Running Man第九輯	景收真（嘉賓）	TVB版本第14集
	築地尋味第三輯	瑪莉（主持）
	遊走日本山陰	Risa Wakabayashi（主持） 旁白
	週遊列國第三輯	陳雪兒（主持） 安妮（主持）	接替魏惠娥 代配第10集
	細味山形	旁白
	慢活日本
	前進火星
	未來由我創
	築地尋味第四輯	Marie Krause（主持）
	Running Man第十輯	申惠善（特別出演）	TVB版本第20集
	中餐廳（第二季）	舒淇（主持）
	Running Man第十一輯	林秀香（嘉賓） 崔秀榮（嘉賓）	TVB版本第5集 TVB版本第13-14集
2019	美國小廚神第五季	雀絲（落選參賽者） 謝黛（落選參賽者） 馬伊姆·拜力克（客席評判）	第2集 同上集 第4集
	背包女行	楊筑晶（主持）
	最美的角落第二季	旁白
	Running Man第十二輯	率智（嘉賓） 林秀香（嘉賓）	TVB版本第4集 TVB版本第8集
	我們長大了	傅菁（主持）
2020	忘不了餐廳	舒淇（嘉賓）	TVB版本第9-10集
	Running Man第十三輯	高旼視（嘉賓） 李姬珍（嘉賓） 申惠善（嘉賓） 林秀香（嘉賓）	TVB版本第3集 TVB版本第9集 TVB版本第20-21集 TVB版本第23集
	尋藝九州	旁白	TVB版本第27集起接替即將離職的李潤知
	Running Man第十四輯	沈恩祐（嘉賓） 韓善伙（嘉賓） 全昭彌（嘉賓） CheChe（特別出演）	TVB版本第7集 TVB版本第10集 TVB版本第17集 TVB版本第23集
	高校供餐王	李允絮（金泉高中營養師） 茶娟（飯仇者聯盟成員）	TVB版本第8集起接替離職的廖杏茵
	長壽之境	Angèle Ferreux-Maeght（主持）
2021	心機女	田中美奈實（主持）
	行行邁向零碳	旁白	間場短片
	媽寶闖蕩尼泊爾	李柔理（星二代）
	Running Man第十五輯	金素妍（嘉賓）	TVB版本第7-8集
	新穎的整理	金美麗（嘉賓）	第10集
	大奇職日	旁白
2022	日系款待是咁的
	大奇職日（第二輯）
	埋嚟睇體	瀧裕可里（嘉賓）
	Running Man第十六輯	金軟景（嘉賓）	TVB版本第22-24集
	食得晒先好講	朝日奈央（挑戰者） 永尾瑪利亞（特別出演） 若槻千夏（嘉賓） 市川紗椰（嘉賓）	TVB版本第1集 TVB版本第3集 TVB版本第7集 TVB版本第10、14集
	來吧！營業中	路嘉怡（客人） Yuki（客人） 安妮（客人） 劉品言（嘉賓）	第3集 第14集 第15集 第17集
	幫緊你醫緊你	旁白
2023	Running Man第十七輯	Arin（嘉賓） 朴雅仁（嘉賓） 孝淵（嘉賓）	TVB版本第5集 TVB版本第21集 TVB版本第26集
	加油小店	宋宛穎（主持）
	達人住屋唔簡單	高橋真麻（外景主持） 大島美幸（外景主持） 雛形明子（外景主持）	TVB版本第3集 TVB版本第5集 同上
	日常生活長知識	若槻千夏（嘉賓）	TVB版本第29集
	鎮鄉之寶	吳俐璇（主持）
	日常生活長知識（第二輯）	小倉優子（嘉賓）	TVB版本第26集
2024	食得晒先好講（第二輯）	朝日奈央（嘉賓）	TVB版本第1集
	成長吧！大熊貓	李蓉（中國大熊貓保護研究中心飼養員）
	日常生活長知識第三輯	土屋安娜（嘉賓）	TVB版本第3-4集
	光開門就很忙了	小臻老師（寵物溝通師）	第9集

廣告／宣傳片

• 只記錄商業廣告和機構宣傳片，電影、電視節目的廣告和宣傳片不記錄在內。
• 由於首播日期較其他章節難查明，除相關機構的作品相連排序外，可自由排序。

相關機構	主要內容	配演角色	觀看宣傳片
新華行	宣傳商品：迪士尼公主服飾	旁白	按此觀看 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
安滿香港	宣傳商品：孕媽媽奶粉	母親	按此觀看 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
瑞華行	宣傳商品：妖怪手錶 玩具系列	旁白（天野景太）	按此觀看 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
	宣傳商品：妖怪手錶零式玩具	天野景太	按此觀看 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
晶綺科技股份有限公司	宣傳商品：手機遊戲 如果的世界	旁白	按此觀看 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

遊戲

年份	作品名稱	主要配演	相關機構	主機類形	備註
2017	神魔之塔	天貓座琳叩斯	Mad head
2021	新射鵰群俠傳之鐵血丹心	梅超風 陸無雙 紀曉芙	CMGE中手遊		港澳版
2022	三國志·幻想大陸	女玩家			粵語版

電視訪問／參與節目

播放日期	相關媒體	節目名稱	相關片段
2015年7月28日	無綫電視	超強選擇1分鐘：第7集

外部連結

• 詹健兒的新浪微博