Flickr user's photostream mentioned he was approaching Moincer, Tibet in previous photos.
Peakfinder can be used to verify the background of this photo is in fact mountains seen towards northeast of Moincer
As such this street should be going east-west, and the store is facing south
The actual street could off, as none of the nearby features could be verified. However based on publicly available satellite imagery in 2019, this is the only likely street.