蒙提·厄文
| 蒙提·厄文 Monte Irvin | |||
|---|---|---|---|
 1953年的厄文 | |||
| 左外野手 | |||
出生： 1919年2月25日 美国阿拉巴馬州黑爾堡 | |||
| 逝世： 2016年1月11日（96歲） 美国德克薩斯州休士頓 | |||
| |||
| 美國職棒大聯盟首秀 | |||
| 1949年7月8日，代表紐約巨人 | |||
| 最終美國職棒大聯盟出场 | |||
| 1956年9月30日，代表芝加哥小熊 | |||
| 美國職棒大聯盟成績 | |||
| 打擊率 | .293 | ||
| 全壘打 | 99 | ||
| 打點 | 443 | ||
| 球队 | |||
黑人聯盟
大聯盟 | |||
| 生涯成就与獲獎紀錄 | |||
| 美國棒球名人堂成员 | |||
| ★ ★ ★ 棒球名人堂 ★ ★ ★ | |||
| 入选 | 1973年 | ||
| 选举方法 | 黑人聯盟委員會 | ||
蒙福德·梅瑞爾·「蒙提」·厄文（英語：Monford Merrill "Monte" Irvin，1919年2月25日—2016年1月11日），綽號「殺手先生」，為美國職棒大聯盟的外野手。生涯前期都在黑人聯盟打球，直到1949年才以30歲之齡成功進入大聯盟。厄文在大學時期也很擅長踢足球，而他曾於1943年至1945年於美軍服役。
厄文在大聯盟生涯打過兩次世界大賽，其中1954年拿下冠軍。而他也是傳奇外野手威利·梅斯生涯初期的導師。後來他在1973年入選名人堂。
黑人聯盟與墨西哥聯盟
[编辑]1938年，厄文加入了黑人聯盟的紐華克老鷹，開啟了他的職棒生涯。1947年，他在老鷹隊的隊友Larry Doby挑戰大聯盟成功，成為美國聯盟第一位黑人球員。[1]1940年與1941年，厄文的打擊率分別為4成22與3成96。結果他在隔年球季要求球團加薪被拒，因此他離開黑人聯盟跑去墨西哥聯盟打球。而他也在墨西哥聯盟拿下打擊三冠王，那年他的打擊率為3成97，並敲出20轟。[2][3]
二戰服役
[编辑]1942年球季結束後，厄文被美軍徵召入伍。他加入了1313營，並參與了突出部之役。厄文後來也曾說到在營隊裡黑人常常受到白人的欺壓，最後厄文因為耳鳴的關係被美軍辭退。[4]
重返棒球界
[编辑]二戰結束後，道奇隊的老闆Branch Rickey嘗試要打破大聯盟的種族藩籬。所以他接觸了一些黑人聯盟的球員，並說服他們進入大聯盟打球，而厄文也被Rickey找上。不過厄文認為他才剛退伍，短時間內還沒有辦法適應如大聯盟那樣高強度的賽事，所以他婉拒了Rickey的邀請。[5]而老鷹隊的業務經理Effa Manley要求Rickey支付補償金才能簽下厄文，不過Rickey早已搶先簽下傑基·羅賓森，而且他還沒有繳補償金給羅賓森的原球隊。
1945至46年賽季，厄文在波多黎各冬季聯盟拿下MVP。他也回到老鷹隊，並以單季4成01的打擊率幫助球隊打進黑人聯盟的冠軍賽。他在系列賽的打擊率高達4成62，並敲出3轟，最後他順利帶領老鷹隊拿下冠軍。
大聯盟生涯
[编辑]1949年，巨人隊用5000美元買斷厄文的合約。他也成為第一批進入大聯盟的黑人球員之一。他在該年的7月8日以代打身分登上大聯盟。1950年，他在小聯盟出賽18場比賽，打擊率是可怕的5成10，並敲出10支全壘打。後來他也升上大聯盟，打擊率為2成99。
1951年，厄文的打擊率為3成12，並敲出24轟與國聯最高的121分打點。幫助巨人在球季末段急起直追，最後追平道奇隊，雙方也進行了三戰兩勝的國聯冠軍系列加賽。巨人也靠著巴比·湯森的驚天再見全壘打打進世界大賽。而他也與Hank Thompson、威利·梅斯組成了全黑人的外野陣容。這年雖然巨人沒能拿下冠軍，不過厄文在MVP票選上拿下第三名。
這年，巨人將超級新秀威利·梅斯拉上大聯盟，並叫厄文多給梅斯一些指導。梅斯後來也很感謝厄文在他生涯初期的指導，不過厄文也很謙虛地認為梅斯在站穩大聯盟後，實力便已超越他。[6]
1952年，厄文在春訓時弄傷腳踝。[7]不過他仍然在這年入選了生涯唯一一次的明星賽，這年他僅出賽46場比賽，打擊率為3成10，並敲出4轟與21分打點。[8][9]1953年，厄文繳出打擊率3成29，敲出21轟與97分打點的成績。最後他在MVP票選拿下第15名。1954年，他的打擊率為2成62，並敲出19轟與64分打點。[9]這年巨人再次打進世界大賽，而梅斯也在第一戰做出了經典的「The Catch」，最後巨人也以4比0橫掃印地安人。[10]厄文也在系列賽敲出兩支安打，拿下他在大聯盟的第一冠。[11]
1955年，厄文在小聯盟出賽75場比賽，敲出14支全壘打。小熊隊也在1956年球季開打前簽下他，[12]那年他出賽111場比賽，打擊率為2成71，並敲出15轟。[9]
1957年，厄文因為背傷而選擇退休。[13]總計他在大聯盟的打擊率為2成93，並敲出99轟與443分打點。
晚年
[编辑]1961年5月22日，厄文登上了電視節目《實話實說》(To Tell The Truth)。
退休後，厄文曾在酒廠公司工作。[14]1967年至1968年，他在大都會隊擔任球探。1968年，大聯盟讓厄文擔任主席身旁的公共關係專家(public relations specialist)，他也成為大聯盟第一位黑人行政人員。[15]1972年，他入選墨西哥棒球名人堂。[16]
1974年，大聯盟主席Kuhn在辛辛那提見證了勇士隊打者漢克·阿倫的生涯第714轟。不過後來Kuhn因為事務繁忙無法趕回亞特蘭大，因此讓厄文代替他的位置，最後Kuhn無緣見證阿倫的第715轟。後來阿倫也對此事感到不滿，因而和Kuhn結下心結。[17]
1984年，Kuhn宣布退休，[18]而厄文也跟著退休。[19]2006年5月16日，紐澤西州的橙市公園也以他之名改名為蒙提·厄文公園。[20]
2010年6月26日，巨人隊退休了厄文的20號球衣。[21]同年世界大賽的第一場比賽，厄文也獲邀進行開球。[22]2015年，巨人隊的高層贈送了厄文一枚2014年世界大賽的冠軍戒。而他也受邀跟著球隊進行封王遊行和參訪白宮。[23][24]
2016年1月11日，厄文因自然衰老去世，享壽96歲。[25]後來巨人隊也在該年球季將球衣左袖繡上20號圖樣，以紀念這名巨人老將。[26]
同年10月19日，一座與真人一樣大小的厄文銅像被安放在蒙提·厄文公園內。[27]
生涯打擊數據
[编辑]黑人聯盟
[编辑]| 年度 | 球隊 | 出賽場次 | 打數 | 得分 | 安打 | 二安 | 三安 | 全壘打 | 打點 | 盜壘 | 保送 | 打擊率 | 長打率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1938 | 老鷹隊 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 |
| 1939 | 老鷹隊 | 21 | 76 | 11 | 22 | 2 | 1 | 2 | 11 | 0 | 7 | .289 | .421 |
| 1940 | 老鷹隊 | 35 | 131 | 26 | 46 | 9 | 4 | 3 | 36 | 2 | 12 | .351 | .550 |
| 1941 | 老鷹隊 | 34 | 126 | 28 | 50 | 11 | 1 | 5 | 36 | 7 | 10 | .397 | .619 |
| 1942 | 老鷹隊 | 4 | 18 | 7 | 11 | 3 | 1 | 1 | 11 | 0 | 0 | .611 | 1.056 |
| 1945 | 老鷹隊 | 1 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .200 | .200 |
| 1946 | 老鷹隊 – c | 40 | 149 | 34 | 57 | 8 | 2 | 6 | 36 | 3 | 16 | .383 | .584 |
| 1947 | 老鷹隊 | 13 | 48 | 13 | 16 | 1 | 0 | 4 | 10 | 1 | 8 | .333 | .604 |
| 1948 | 老鷹隊 | 9 | 30 | 6 | 7 | 0 | 0 | 2 | 5 | 2 | 4 | .233 | .433 |
| 合計 | 9年 | 159 | 587 | 125 | 210 | 34 | 9 | 23 | 146 | 15 | 57 | .358 | .564 |
| c = 聯盟冠軍和黑人聯盟世界大賽冠軍 | |||||||||||||
資料來源:[28]
墨西哥聯盟
[编辑]| 年度 | 球隊 | 出賽場次 | 打數 | 得分 | 安打 | 二安 | 三安 | 全壘打 | 打點 | 盜壘 | 保送 | 打擊率 | 長打率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1942 | 韋拉克魯茲 | 63 | 237 | 74 | 94 | 17 | 6 | 20* | 79 | 11 | 50 | .397* | .772 |
| * – 領先全聯盟 | |||||||||||||
資料來源:[29]
大聯盟
[编辑]| 年度 | 球隊 | 出賽場次 | 打數 | 得分 | 安打 | 二安 | 三安 | 全壘打 | 打點 | 盜壘 | 保送 | 打擊率 | 長打率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1949 | 巨人隊 | 36 | 76 | 7 | 17 | 3 | 2 | 0 | 7 | 0 | 17 | .224 | .316 |
| 1950 | 巨人隊 | 110 | 374 | 61 | 112 | 19 | 5 | 15 | 66 | 3 | 52 | .299 | .497 |
| 1951 | 巨人隊 | 151 | 558 | 94 | 174 | 19 | 11 | 24 | 121 | 12 | 89 | .312 | .514 |
| 1952 | 巨人隊 | 46 | 126 | 10 | 39 | 2 | 1 | 4 | 21 | 0 | 10 | .310 | .437 |
| 1953 | 巨人隊 | 124 | 444 | 72 | 146 | 21 | 5 | 21 | 97 | 2 | 55 | .329 | .541 |
| 1954 | 巨人隊 | 135 | 432 | 62 | 113 | 13 | 3 | 19 | 64 | 7 | 70 | .262 | .438 |
| 1955 | 巨人隊 | 51 | 150 | 16 | 38 | 7 | 1 | 1 | 17 | 3 | 17 | .253 | .333 |
| 1956 | 小熊隊 | 111 | 339 | 44 | 92 | 13 | 3 | 15 | 50 | 1 | 41 | .271 | .460 |
| 合計 | 8年 | 764 | 2499 | 366 | 731 | 97 | 31 | 99 | 443 | 28 | 351 | .383 | .475 |
| 粗體字 – 領先全聯盟 | |||||||||||||
相關條目
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ Coyne, Kevin. Black baseball's rich legacy. The New York Times. April 27, 2008 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2022-01-10）.
- ^ Burkett, Samantha. Remembering Monte Irvin. Baseball Hall of Fame. January 12, 2016 [October 9, 2016]. （原始内容存档于2017-02-18）.
- ^ Justice, Richard; Haft, Chris (January 12, 2016). Hall of Famer, trailblazer Irvin dies at 96 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. MLB.com. Retrieved January 13, 2016.
- ^ Monte Irvin. www.baseballinwartime.com. May 13, 2007 [October 9, 2016]. （原始内容存档于2017-10-20）.
- ^ Monte Irvin （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Baseball in Wartime. Retrieved January 13, 2016.
- ^ Haft, Chris. Irvin played big part in Mays' ascension. MLB.com. April 13, 2012 [December 28, 2014]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ Mays, Willie. Say Hey: The Autobiography of Willie Mays. New York: Simon and Schuster. 1988: 100. ISBN 0671632922.
- ^ Lacy, Sam. Bums, to a man, regret injury to Monte Irvin. Baltimore Afro-American. April 8, 1952 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2018-11-20）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 Monte Irvin Statistics and History. Baseball-Reference.com. [28 November 2014]. （原始内容存档于2021-05-09）.
- ^ New York Giants 5, Cleveland Indians 2. Retrosheet. September 29, 1954 [April 15, 2020]. （原始内容存档于2020-06-16）.
- ^ 1954 World Series. Baseball-Reference.com. [December 28, 2014]. （原始内容存档于2020-11-12）.
- ^ Monte Irvin signs Cubs' contract. Baltimore Afro-American. January 3, 1956 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2022-01-10）.
- ^ Aching back puts Irvin out for good. Milwaukee Sentinel. May 12, 1957 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2018-11-20）.
- ^ To Tell the Truth, CBS, May 22, 1961 episode
- ^ Monte Irvin joins staff in New York. Pittsburgh Post-Gazette. August 22, 1968 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2022-01-10）.
- ^ Cards get Cuozzo; Stasiuk fired. Sarasota Herald-Tribune. April 27, 1972 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2018-11-20）.
- ^ Angered Aaron snubs Kuhn at award ceremony. Lakeland Ledger. January 29, 1980 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2022-01-10）.
- ^ Irvin to retire with Kuhn. Sarasota Herald-Tribune. January 18, 1984 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2022-01-10）.
- ^ Bock, Hal. Monte Irvin a class guy. Lewiston Journal. March 1, 1984 [November 28, 2014]. （原始内容存档于2022-01-10）.
- ^ Monte Irvin | In Honor. www.state.nj.us. [2017-08-14]. （原始内容存档于2016-01-17）.
- ^ Giants to retire uniform #20 worn by Monte Irvin. San Francisco Giants. [2020-05-20]. （原始内容存档于2017-06-26）.
- ^ Giants greats, sans Mays, take part in pregame. Major League Baseball. [2020-05-20]. （原始内容存档于2013-12-16）.
- ^ Shea, John. Monte Irvin, 96, gets his Giants ring from Larry Baer, Bobby Evans. San Francisco Chronicle. May 13, 2015 [2020-05-20]. （原始内容存档于2019-04-27）.
- ^ Baggarly, Andrew. Giants visit White House for World Series celebration. San Jose Mercury News. June 4, 2015 [2020-05-20]. （原始内容存档于2016-03-09）.
- ^ Hall of Famer Monte Irvin dies at 96. USA Today. January 12, 2016 [2020-05-20]. （原始内容存档于2020-11-22）.
- ^ @SFGiants. The #SFGiants will wear patches on their sleeve in honor of @BaseballHall of Famer Monte Irvin and Jim Davenport. (推文). March 29, 2016 –通过Twitter.
- ^ Essex County Dedicates Monte Irvin Statue in (Monte Irvin) Orange Park. TAPinto. [2017-08-14]. （原始内容存档于2017-08-14） （英语）.
- ^ Hogan, pp. 390–391.
- ^ Treto Cisneros, p. 27, 31, 293.
外部連結
[编辑]
- 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文）
- 蒙提·厄文在台灣棒球維基館上的頁面（繁體中文）