跳转到内容

Talk:亚历山大·索库罗夫

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级標準評為初级
本条目页属于下列维基专题范畴:
俄罗斯专题 (获评初級未知重要度
本条目页属于俄罗斯专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科俄罗斯类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
 未知  根据专题重要度评级标准,本條目尚未接受评级。
传记专题 (获评初級低重要度
这个條目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度

建議更名:“亚历山大·索科洛夫”→“亚历山大·索库罗夫”

[编辑]

亚历山大·索科洛夫” → “亚历山大·索库罗夫”:这位的姓氏是索库罗夫(Sokurov),和索科洛夫(Sokolov)是有区别的。不知道为何中文会错译?(而且网上译作索科洛夫还不少见)--微肿头龙留言2024年4月13日 (六) 11:04 (UTC)[回复]

(+)傾向支持,娱乐圈人物译名错误的不计其数,以豆瓣和百度百科为主的网站流量大、影响力也大,会输出很大翻译比较离谱的译名。其实这个还是比较没那么离谱的。--Kethyga留言2024年4月13日 (六) 11:11 (UTC)[回复]