Talk:克利夫兰

克利夫兰属于维基百科地理主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。
本条目依照页面评级標準評為初级。
本条目属于下列维基专题范畴：

（获评初級）

	查论编维基百科跨语言维基专题小组确认克利夫兰是英語维基百科中的典范条目。您可以参考这些语言的维基条目进而改进本条目的中文版。感謝您的參與合作。
初	根据质量评级标准，本条目已评为初级。

美国专题

（获评初級、未知重要度）

	美國主题查论编本条目属于美国专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科美国类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目已评为初级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

名稱

在條目中加入個人推論會被當成原創研究，就寫在這裡好了。

首先「Cleaveland」至「Cleveland」不是報紙說啥就一槌定音的，而是經過一段時間演變。書中引用1798年版西儲地圖原稿[1]雖然只採黑白影印，但放大依稀可從Seth Pease書寫Cl-land間距推估是三個字母，跟條目註釋的en:Amos Doolittle潤色版本「Cleveland」吻合，俄亥俄歷史中心稱測量員原始地圖拼錯，應該指這個。在網路上搜尋Cleveland Advertiser創刊前的地圖一面倒用「Cleveland」，當時克里夫蘭還是個村落，地圖都由外地大城繪製，搞不好除當地外，大家幾乎都拼成「Cleveland」了。Cleveland Advertiser去掉「a」字母做法只是起頭，還有一家當地更資深的報紙Cleaveland Herald因1832年排版鉛字有個「a」損壞、乾脆順應潮流[2]^:43，換句話說就是放棄抵抗了。報紙對那時未成氣候的村落影響很大[3]^:注12，若說因此改名尚言之成理。

只是既為凱霍加郡郡治改名一事當地機關總該公告或留有相關文件吧？卻付之闕如，任憑學者拿著非官方一手來源推敲，莫衷一是。另外，1838年美國國會文件是「Cleaveland」與「Cleveland」表記並存的。--Justice305（留言） 2016年5月24日 (二) 13:50 (UTC)[回复]