Talk:欧足联欧洲协会联赛

本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评低重要度）

	足球主题查论编本条目页属于足球专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科足球类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
未评	根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
低	根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。

建議改名：“歐足協歐洲協會聯賽”→“欧足联欧洲协会联赛”

“歐足協歐洲協會聯賽” → “欧足联欧洲协会联赛”：User:B612cess将原条目名称“欧足联欧洲协会联赛”（简体）移动到了繁体“歐足協歐洲協會聯賽”，事实上原条目并无误，而此次移动违反了命名常规。--Easterlies 2020年12月7日 (一) 05:22 (UTC)[回复]

建議改名：“欧足联欧洲协会联赛”→“歐洲足協歐洲協會聯賽”

“欧足联欧洲协会联赛” → “歐洲足協歐洲協會聯賽”：回退用戶 "Skywayer" 的繁簡轉換，條目最初為繁體--Lion713（留言） 2022年5月27日 (五) 08:52 (UTC)[回复]

@Iokseng：您的此次移动仅涉及地区词差异，不符要求，而“用户‘Skywayer’的繁简转换”写有理由依賽事名conference本意「（體育）聯盟/協會」校正對應中文譯名。，非仅针对繁简字体的移动。--东风（留言） 2022年5月28日 (六) 02:42 (UTC)[回复]

理解您的看法。不過細看此用戶全部所做的移動，似乎也存在往簡體移動的傾向，難怪會有用戶留意到他的做法。這裡因為他算是第一個使用的有效名稱，所以我先回退此處的移動。--Iokseng（留言） 2022年5月28日 (六) 07:32 (UTC)[回复]

用戶 "Skywayer" 的繁簡移動亦涉及地區詞移動，條目最初使用「歐洲足協」及繁體，因此理應移動為「歐洲足協歐洲協會聯賽」。感謝你的協助。--Lion713（留言） 2022年5月31日 (二) 06:13 (UTC)[回复]

@Easterlies、Lion713、Iokseng：（剪秋，我的頭好痛）我看到亂七八糟的頁面移動歷史後都不敢貿然接手處理這移動請求了。我就給個簡明頁面移動歷史出來吧： 2019年9月25日B612cess移动页面“歐足聯歐洲聯賽2”至“歐洲足協歐霸聯”，2019年10月2日Cdip150移動頁面“歐洲足協歐霸聯”至“歐足協歐霸議會聯賽”，2019年12月22日Skywayer移动页面“歐足協歐霸議會聯賽”至“欧足联欧洲协会联赛”，2020年12月7日B612cess將“欧足联欧洲协会联赛”頁面先後移動至“歐洲足協歐洲協會聯賽”與“歐足協歐洲協會聯賽”，2020年12月9日Iokseng移動頁面“歐足協歐洲協會聯賽”至“欧足联欧洲协会联赛”，2022年5月28日Iokseng讓頁面在“欧足联欧洲协会联赛”與“歐洲足協歐洲協會聯賽”兩個名字之間反覆橫跳。San mo sa _{Χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά!} 2022年6月1日 (三) 14:33 (UTC)[回复]

该标题分为两部分：组织名称“欧（洲）足联（协/总）”加赛事名称“xx联赛”，前者无论怎么更改均属于地区词变动，主要在于后者。比赛在成立伊始无确定名称属正常现象，后媒体报道会逐渐统一，如中国大陆一般会称“协会联赛”。--东风（留言） 2022年6月2日 (四) 07:46 (UTC)[回复]

@Sanmosa：根據頁面移動歷史，頁面名稱最初使用繁體，因此理應移回至繁體。而UEFA的譯名可使用最初的「歐足聯」。感謝你的協助。--Lion713（留言） 2022年6月6日 (一) 08:20 (UTC)[回复]