Talk:海洋熱浪

你知道吗？

海洋熱浪曾於2023年8月27日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

本条目页属于下列维基专题范畴：

地球科學专题

（获评未知重要度）

	地球科學主题查论编本条目页属于地球科學专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科地球科学类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
未评	根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

本條目有内容譯自英語維基百科页面“Marine heatwave”（原作者列于其历史记录页）。

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪一種熱浪能持續長達數年？
海洋熱浪条目由銀河市長（讨论 | 貢獻）提名，其作者为銀河市長（讨论 | 貢獻），属于“marine”类型，提名于2023年8月20日 04:10 (UTC)。
- (＋)支持--Banyangarden（留言） 2023年8月20日 (日) 04:27 (UTC)[回复]
- (！)意見：有未修改的斜體、翻譯不通順（「雖然海洋熱浪在海表層已經研究了十多年，但它們也可以發生在海床」、「海洋熱浪事件的特徵包括持續時間、強度（最大值、平均值、累積）、爆發率、下降率、區域和頻率」、「海洋暖化的程度取決於溫室氣體排放情景」）、雜亂的引用（「為了解決更頻繁和更強烈的海洋熱浪的根本原因」這句話後面也可以引用？）等等問題。另外摘自珊瑚白化的段落缺少來源。—Sean0115 2023年8月20日 (日) 06:48 (UTC)[回复]

(：)回應@Sean0115：關於斜體問題，我是仿照原始內容添加，已移除一處。翻譯不通順的第一個問題好像是我翻譯一半離開沒存好，

已修复；第二個問題我刪除了我不清楚意思的onset rate(爆發率)並將部分項目改寫得更加白話；至於第三個問題，我更改您指出問題的地方為排放情形，至於另外五處則認為維持排放情景較好；引用問題，已檢查出處，認為是在為更頻繁和更強烈的海洋熱浪提供來源佐證，不過由於認為條目其他內容已多次提及，故移除該處來源。至於珊瑚白化，尚未處理。感謝您的校閱。--銀河市長—☎️— 2023年8月20日 (日) 07:35 (UTC)[回复]

已改寫摘錄部分，移除部分無來源佐證內容，並添加翻譯內容。--銀河市長—☎️— 2023年8月20日 (日) 08:00 (UTC)[回复]

- (＋)支持--🍫巧克力～✿ 2023年8月24日 (四) 00:09 (UTC)[回复]
- (＋)支持--🐟羅潔塔 🍵 401650 2023年8月24日 (四) 06:04 (UTC)[回复]
- (＋)支持--ThirdThink（留言） 2023年8月25日 (五) 08:39 (UTC)[回复]