跳转到内容

在User talk:Alexander Misel/Flow的话题

關於“中國大陸”簡稱為“大陸”及台灣名稱問題

4
180.217.218.128 (留言贡献)

Alexander Misel您好:

根據維基百科方針以及中立原則,中華人民共和國直接管轄地方稱為“中國大陸”,中華民國管轄之地稱為“台灣”。

縱觀您的貢獻記錄可發現修改了許多兩岸用語,但其中有許多部分將中國大陸稱為“大陸”的案例,然“大陸”一詞並不符合“避免地域中心”原則,例如對於在英國的華人,大陸可能指歐洲大陸。

另外,您亦將台灣稱為所謂“中國台灣地區”,中華人民共和國未實際統治台灣地區,且中華民國政府以及民眾目前已鮮少以”中國“自稱,何來之”中國台灣“?若您的”中國“指中華民國,應以”中華民國台灣地區“稱呼。

Alexander Misel (留言贡献)

您好,感谢指出。如果您观察到我近几天的编辑的话,会发现我现在都是改为“中国大陆”这样的名词,我以后也会注意。“中国台湾地区”的称呼我不记得自己用过,请具体指出。

180.217.194.48 (留言贡献)

Alexander Misel 您好:

感謝您的理解及回覆。

我再次去瀏覽“東京都歷史”條目下相關頁面之歷史記錄,發現您是撤銷編輯,倒回原始“中國台灣地區”而非由您所輸入,故您可能未能察覺,不應說是您所稱呼!

- 180.217.218.128

Alexander Misel (留言贡献)

确实如此,我当时未察觉到,感谢指出,您也可以注册帐号/不注册参与编辑,修正维基百科上的问题。

回复“關於“中國大陸”簡稱為“大陸”及台灣名稱問題”