User:Dean Lachlan/迪伦电子化争议

时及 1965 年，鲍勃·迪伦已经成为美国民谣乐复兴的代表人物，The Freewheelin’ Bob Dylan 和 The Times They Are a-Changin' 等专辑的发行使他被媒体贴上了「时代代言人」的标签。而 1965 年 3 月迪伦前所未有地发行了一张半数歌曲都使用电子乐伴奏的唱片 Bringing It All Back Home，7 月 20 日，迪伦发行了摇滚单曲 Like A Rolling Stone，7 月 25 日，迪伦在新港音乐节举行了第一次电子乐演唱会，一些观众在表演时发出嘘声。这场民谣节的主要成员（包括 Irwin Silber，Ewan MacColl）批判迪伦偏离政治创作并使用电子乐队伴奏的行为。

1965 新港事件背景

1963 年的新港民谣音乐节，迪伦和琼·贝兹，彼得、保罗和玛丽一起演唱了 Blowin' in the Wind，收获了热烈反响；1964 年，迪伦表演了 With God on Our Side 和 Mr. Tambourine Man，同样获得了普遍的正面评价。

据 Jonathan Taplin 所述，迪伦在 1965 新港演出的前一天晚上自发地做了一个决定——他要挑战在音乐节上用一支完备的电子乐队演出。在前夜的演出中，乐队 Paul Butterfield Blues Band 被临时安排做开场表演，由 Alan Lomax —— 民谣学者、布鲁斯研究者、同时也是音乐节的主办方——对这只乐队作了一番态度轻蔑介绍词。这件事情让迪伦非常恼火。据 Taplin 所说，迪伦当时的态度是：「如果他们觉得他们能让电子乐一直远离这里的话，去他妈的，我来做。」迪伦当即就决定下了这个决定，并组建了一支乐队，晚上在音乐节主办方 George Wein 的公寓中排练。

7 月 25 日晚，迪伦的出场被排在了 Cousin Emmy 和 Georgia Sea Island Singers 之间，这两者都是绝对的传统艺人。跟迪伦一起上台的艺术家有吉他手 Mike Bloomfield|Mike Boomfield，风琴手 AI Kooper。

纪录片 Festival (1967)、No Direction Home (2005) 和 The Other Side of the Mirror: Bob Dylan Live at the Newport Folk Festival 1963–1965 (2007) 中都有关于迪伦的新港演出的镜头。Peter Yarrow 念出场词：「女士们先生们，接下来的出场的歌手将在有限的时间里为大家表演……他的名字是鲍勃·迪伦。」迪伦表演的第一首曲目是 Maggie’s Farm，观众席下交杂着鼓掌声和喝倒彩的嘘声，接着是第二首 Like a Rolling Stone，有人说迪伦「活跃」(electrified) 了一半听众，却使另一半听众如遭「电刑」(electrocuted)。

标注

脚注

[[Category:1965年美国]] [[Category:美國爭議]] [[Category:現場音樂]]