丹增诺盖
此条目翻译品质不佳。 |
丹增诺盖 བསྟན་འཛིན་ནོར་རྒྱས། | |
---|---|
出生 | Namgyal Wangdi 1914年5月29日 尼泊尔萨加玛塔专区坤布 |
逝世 | 1986年5月9日 印度西孟加拉邦大吉岭 | (71岁)
职业 | 登山向导 |
签名 | |
丹增诺盖(夏尔巴语:བསྟན་འཛིན་ནོར་རྒྱས། tendzin norgyé;英语:Tenzing Norgay;1914年5月29日—1986年5月9日),尼泊尔登山家,夏尔巴人,人称“雪山之虎”,珠穆朗玛峰最早的两名登顶者之一。
丹增诺盖出生于珠穆朗玛峰附近的索鲁昆布地区,自小梦想登顶珠穆朗玛峰,父母来自西藏。他从18岁开始为各国登山队服务,屡次创造新的攀登纪录,被称为“有三个肺的奇人”,经过20多年的努力,终于在1953年,被选为英国登山队的向导,与新西兰登山家艾德蒙·希拉里一同挑战珠峰顶峰。
1953年4月,英国登山队在珠峰南坡5,356米处建立了大本营,经过40多天的努力,在8,500米处建立了突击营地。希拉里与丹增诺盖被分为第二组出发。5月26日由于风雪大作,第一组队员受挫。5月29日,气候转好,上午6:30,希拉里和丹增诺盖出发冲顶。经过5个小时的努力,于11:30登顶成功,这是人类首次攀登上珠穆朗玛峰的峰顶。二人在峰顶展示了联合国旗、尼泊尔国旗和英国国旗。丹增还举行了简短的佛教仪式。两人曾在顶峰旁谦让,丹增1955年的自传写到最终由希拉里先踏上顶峰,他再踏上去。丹增自此之后成为名人,曾去过许多国家进行演讲,晚年在大吉岭隐居,于1986年去世。
为了纪念丹增,冥王星的表面上的一座山脉诺盖山以他的名字来命名。
早年生活
[编辑]关于丹增早年生活的说法相互矛盾。在他的自传中,他写道,他是一名夏尔巴人,在尼泊尔东北部坤布的汤坡崎出生和长大。在1985年接受全印度电台采访时,他说他的父母来自西藏,但他出生在尼泊尔。[1] 根据后来的许多说法,包括他和他的儿子詹姆林·丹增诺盖合著的一本书《丹增诺盖》,他出生于西藏,[2]在卡马河谷的泽楚,在泰晤士河长大。[3] 他在该国北部附近的喀尔达度过了他的童年。诺盖小时候去了尼泊尔,为坤布的一个夏尔巴人家庭工作。
坤布位于珠穆朗玛峰附近,藏族和夏尔巴人协作称为珠穆朗玛峰。在标准藏语中,这个名字的意思是“圣母”或山顶女神。佛教是夏尔巴人和藏人的传统宗教,诺盖是佛教徒。
虽然不知道他的确切出生日期,但根据天气和庄稼,他知道是五月下旬。1953年5月29日登顶珠穆朗玛峰后,他决定在那一天庆祝自己的生日。根据藏历,他的出生年份是兔年,因此他很可能出生于1914年。这与亨特的说法一致,即他在1953年39岁,并且“确立了自己(作为)不仅是他的比赛中最重要的登山者,而且是世界级的登山者。”
丹增原名“南嘉旺堆”(藏语:རྣམ་རྒྱལ་དབང་འདུས་,威利转写:rnam rgyal dbang 'dus,Namgyal Wangdi)。孩提时代,在绒布寺建立者阿旺丹增诺布喇嘛(Ngawang Tenzin Norbu)的建议下改名“丹增诺盖”(藏语:བསྟན་འཛིན་ནོར་རྒྱས།,威利转写:bstan 'dzin nor rgyas,Tenzing Norgay),意为“富有的幸运追随者”。他的父亲是一名藏族犛牛牧民,名叫 Ghang La Mingma(卒于 1949 年),他的母亲也是藏族,名叫 Dokmo Kinzom。她活着看到他攀登珠穆朗玛峰。丹增是13名儿童中的第11名,其中有几名早逝。
丹增十几岁时曾两次离家出走,第一次是到加德满都,后来又到印度大吉岭,当时是喜马拉雅东部大部分探险的起点。他曾经被送到汤坡崎修道院出家,但他认为那不适合他,就离开了。19岁时,他定居在大吉岭Too Song Busti区的夏尔巴人社区。
流行文化
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ Sonam G. Sherpa. Tenzing Norgay Sherpa's interview, in Tibetan, with All India Radio, Kurersong, India.. 2013-08-27 [2018-03-27]. (原始内容存档于2021-11-17) –通过YouTube.
- ^ Norgay, Jamling Tenzing; Coburn, Broughton. "Introduction" written by Jon Krakauer, February 2001. Touching My Father's Soul: a Sherpa's Journey to the Top of Everest. Forward by His Holiness the Dalai Lama. San Francisco, California: HarperSanFrancisco. 2002: XV. ISBN 0062516876. OCLC 943113647.
Born in Tibet, raised in Nepal, and a resident of India since the age of 19, he had become a symbol of hope and inspiration for millions of caste-bound Indians, poverty-stricken Nepalese, and politically oppressed Tibetans- all of whom regard him as a countryman.
- ^ Leadership. Thames Sherpa Fund. 2016-03-01 [2014-05-17]. (原始内容存档于2022-09-22).
- ^ Apple Lands Mount Everest Drama ‘Tenzing’ Starring Willem Dafoe, Tom Hiddleston (页面存档备份,存于互联网档案馆).HollywoodReporter.2024-05-14.[2024-05-15].