维基百科:《维基人》/第十三期/元维基与中文维基百科
元维基与中文维基百科
想必不少维基人隐隐约约有听说有一个神秘的东西,叫做原味鸡元维基。元维基按自身首页的说法,是指维基媒体计划的中央协调维基。元维基主要涵盖范围基本是全区域运作(即全部维基媒体计划)、站外推广、以及协调翻译。之前元维基还负担了维基媒体基金会的介绍(现转由基金会维基以及基金会官网负责)以及维基媒体软件(现转由MediaWiki负责)。又有人会说,元维基好像非常有权限?但其实不然。元维基大多都是按本地方针处理事务的,除了一些特殊情况。我们现在就来理解本地的维基人如何会与元维基有接触,以及如何能够贡献元维基。
笔者的最先元维基编辑就是自元维基用户查核请求页面开始的。自从中文本地社群被基金会取消用户查核权限以来,我们本地就没有用户查核员,而必须到元维基请监管员(Stewards)帮忙。稍后我会介绍监管员。我们本地有一个页面,WP:HAM(即元维基用户查核请求页面),HAM别名火腿,本来的用途是帮忙翻译核查至元维基。基于现在没有监管员懂汉语,所以我们必须翻译才可以提请核查。但是,基于核查量非常大,监管员便要求我们在本地讨论,有了共识才查。我们在这里能够处理什么事情呢?回答简单,就是仔细分析不同账号的编辑倾向,如果本地可以采取禁封就可以提交至当前的破坏页面(WP:VIP)。若经适当讨论后(本地没有方针,但是监管员按情况可能要求讨论延长,管理员或行政员决定共识)亦可以翻译并转交至元维基页面(SRCU)。
想必有些维基人会问,我被GFW了,如何编辑元维基以及其他维基媒体计划?这里元维基可以帮忙到。禁封有分为本地禁封以及全域禁封,全域禁封会影响中文维基百科,又是于元维基监管员实施的。如果仅仅想要编辑中文维基百科,那么申请本地之IP封禁例外权(WP:IPBE)即可。但是如果又编辑数个维基计划,去每个计划要求IPBE不可行,这样就可以到元维基全域权限请求(SRGP)页面要求全域IP封禁例外权(GIPBE)。注意:如果本地还是有禁封的话GIPBE无法绕过,还是需要本地的IPBE。申请不算太难,合理的请求监管员通常会接受以及酌情处理。
再来,有些时候,全域锁定(Global lock)会对中文维基百科有所帮助。全域锁定是于元维基的相应页面要求的。有一个破坏者不仅破坏中文维基百科,还破坏两个或者以上的维基、有一个已经被锁定的用户持续用马甲(即傀儡)编辑维基、有些明显不当的用户名、广告机器人等等。这些有何相似之处?答案是他们都可以被锁定。锁定又指什么呢?锁定就是指一个账号不能登录,也无法编辑任何维基媒体基金会旗下的项目。锁定用户如果再开新账号就是绕过锁定,罪加一等。我们中文维基百科有不少持续出没破坏者被全域锁定,例如Jesschi、KAGE、X43等,如果遇到这类用户的傀儡不仅可以提交WP:VIP,也可以到SRG要求锁定。这也适用于IP账号。
想必大家在以上的例子中常看见监管员,监管员又是什么呢?监管员是维基媒体志愿者中权限最多的一个用户组别。监管员可以实施锁定,给予IPBE,进行查核等等。监管员的要求是社群中最值得信任的,并是由全部语言的维基媒体计划编辑选举选出的。监管员选举一年一次,每年也需要重新受检讨是否还享有社群的信赖。所以监管员不能滥权,否则很容易下马。有读者可能这时会想,这与我有什么关系?大有关系,因为我们有权参与投票选出监管员,以及讨论监管员是否还值得信赖。每年一月中旬,元维基会举办监管员选举,凡是本年8月1日起有50笔编辑且编辑次数满600次的就可参与下年的选举投票。投票类似中文维基百科的管理员选举,中立票不算在内,八成支持且支持者超过25名可以当选。详情可参考选举页面。监管员要求虽然简单,只需符合投票资格(于任何维基媒体计划担任管理员超过90天),但是实际上社群对监管员的要求非常高。中文社群之前也有监管员,如Bencmq以及Shizhao等。
最后有些读者可能会想,既然监管员握有极大权限,且元维基处理一大堆重要事务,元维基的权限想必非常大,可能可以克制中文维基百科?其实中文维基百科与元维基是独立的,我们需要元维基帮忙我们一些事务(就如我以上说的,还有其他,如果有人有兴趣笔者我可能会写续),但是元维基没有干预本地维基的权限。有一句话叫做“元维基不是申诉法院”("meta isn't an appeal court"),例如本地被禁封用户不能要求元维基复查禁封。当然,维基媒体基金会按使用条款有权限在元维基采取一些基金会行动,但这是基金会的措施,非元维基能够采取的。监管员也没权限干预中文维基百科的日常运作,除非是在紧急情况下,包括管理员进行大量管理战时的紧急除权,以及有监督请求但没有本地监督员活跃等,而这些情况非常罕见。元维基的方针往往也不强制本地社群采用,除非是基金会的要求。本地可以指定特定应对方针以及有权限更改某些元维基监管员操作。
这些只是元维基以及中文维基百科的部分关系,当然还有其他例如全域更名、志愿者回复团队申请以及其他权限申请等等。元维基对于多数新手而言可能是陌生的地方,可怕的地方,不过其实元维基是一个可以帮忙我们处理站务的场所。还有一个误区需要澄清,许多人可能认为因为元维基大多数页面是以英语撰写的,所以参与元维基的讨论也需要使用英语。其实不然,元维基不歧视任何语言的发言,只是如果采用非英语,可能回应会慢些。当然,某些请求例外,处理者不懂汉语,就没办法只好使用英语。
希望以上文献有助于各位读者了解元维基的运作。祝愿读者编辑愉快,身体健康。
- 没有介绍到TOW(每周翻译)有点可惜。另一方面,对于元维基的阴暗面,其实避而不谈可能是最好的。在元维基不论是监管员选举还是管理员选举只要投下反对票就会被狂轰滥炸,这样的前提下即使在本地习惯了互煮,到了元维基还是不免受惊吓。算了,扯远了。--Super Wang 为新冠肺炎疫情中牺牲的医护和患者默哀 2020年4月16日 (四) 08:50 (UTC)
- Sotiale懂一些中文,爱莎没有被全域锁定,监管员选举不是一年一次而是有条件终身制,另部分意见同上。--MCC214(Sign)#ex umbra in solem 2020年4月18日 (六) 16:53 (UTC)
- 人家用户页面放zh-0嘛。以及已经更改。我有说了确认制度不是吗?Camouflaged Mirage(留言) 2020年4月18日 (六) 17:22 (UTC)
- 我一直认为监管员不懂中文就不处理中文问题,是一种懒政。我不知道这个问题是从什么时候开始的,但可以肯定的是,在我当监管员的时候,监管员群体从来没有因语言而产生过问题。毕竟如CU,监管员一般只是从技术角度去确认,绝大多数情况下和语言完全无关--百無一用是書生 (☎) 2020年4月20日 (一) 03:43 (UTC)
- 希望还能继续写XD-- Sunny00217 2020年7月13日 (一) 13:19 (UTC)
元维基全域权限请求(SRGP)页面要求全域IP封禁豁免权(GIPBE)
- 我没有GIPBE,登录不了元维基,怎么申请GIPBE呢? --ZJiekai(留言) 2020年11月5日 (四) 10:11 (UTC)