大提琴手高修
| 大提琴手高修 | |
|---|---|
| 原名 | セロ弾きのゴーシュ |
| 中文名 | 大提琴手高修 |
| 作者 | 宫泽贤治 |
| 类型 | 童话 |
| 语言 | 日语 |
| 主题 | 音乐 |
| 发行信息 | |
| 出版地点 |  |
《大提琴手高修》（セロ弾きのゴーシュ，另译“大提琴手葛许”，台湾译作“拉大提琴的果许”。）是日本作家宫泽贤治1934年发表的童话作品[1]故事灵感被认为来自宫泽贤治1926年期间与乐手大津三郎学习大提琴时的经历。[2]而主角名称“高修”在对应法语的词汇“Gauche”中，另有不灵巧的意思。[3]
剧情简介
[编辑]小镇上的“金星音乐团”为了数天后要公开的表演拼命地练习，而乐团中表现最差的乐手──高修因一直演奏得不好而被团长怒斥。
难过的高修回到家中拼了命重复练习乐曲至午夜时，有一只猫突然没来由地闯入他家，并指名说要请高修演奏一首乐曲给它听。
之后好几个晚上高修在练习大提琴时皆被各种不同的小动物打扰，要请他帮忙演奏乐曲。而高修也在这几天晚上对小动物拉奏曲子的过程中，提琴技巧开始有了不同。
改编作品
[编辑]动画版
[编辑]- 1949年动画：日本电影（日本映画）制作，为 皮影戏风格、片长19分的短篇动画。[4]
- 1963年动画：学院电影局（学研映画局）制作，同样片长约19分的短篇动画。
- 1982年动画：由高畑勋执导，费时约5年多完成的作品。
漫画版
[编辑]- 1983年漫画：分别由漫画家あすなひろし及ますむらひろし创作。
绘本版
[编辑]- 1966年绘本：昭和时期画家茂田井武绘制。
戏剧版
[编辑]- 1957年戏剧：由作曲家清水脩担任配乐。
- 1986年戏剧：由作曲家林光担任配乐。
- 2005年戏剧：由山猫合奏团负责配乐及旁白。
- 2008年戏剧：由作曲家中村彩子担任配乐。
- 2009年戏剧：由本山节弥负责剧本、浅野宏之担任配乐的戏剧。[5]
注释
[编辑]- ^ セロひきのゴーシュ(1949). 宮澤賢治の里より. [2012-02-25]. （原始内容存档于2012-10-18）.
- ^ 三日でチェロを覚えようとした賢治. [2012-02-25]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 高畑勋. 映画を作りながら考えたこと 1955～1991. 德间书店. 1991: 192页. ISBN 978-4-19-554639-0.
- ^ セロひきのゴーシュ(1949). allcinema. [2012-02-25]. （原始内容存档于2012-10-18）.
- ^ ｵﾍﾟﾗ「ｾﾛ弾きのｺﾞｰｼｭ」第2作目の台本販売!!. NPO法人. [2012-02-25].[永久失效链接]
外部链接
[编辑]- ‘セロ弾きのゴーシュ’：新字新仮名（页面存档备份，存于互联网档案馆）（青空文库）
- ‘大提琴手高修’：中文翻译（页面存档备份，存于互联网档案馆） (日本小说翻译室)