影武者
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 影武者 |
假名 | かげむしゃ |
平文式罗马字 | Kagemusha |
影武者(日语:かげむしゃ)是指日本战国时代武将、大名的替身,利用相似的面貌身形,穿著相同的服装,以达到掩饰主人、混乱敌人的目的。由于当时照相机尚未发明,袭击者无法利用照片确认身分,故为一种有效的手段。
概要
据说平安时代中期藤原秀乡讨伐平将门之乱时,曾被平将门的6个分身迷惑混乱。镰仓时代末期发生元弘之乱,后醍醐天皇的心腹花山院师贤假扮成他,前往比叡山假装秘密巡幸。接著吉野山之战,村上义光为了欺骗幕府派出的二阶堂贞藤军,自愿穿上大塔宫护良亲王(后醍醐天皇之皇子)的甲胄切腹自杀,成功掩护护良亲王逃往南纪。
日本成语“原来的木阿弥(元の木阿弥)[1]”的来源,是战国时代大名筒井顺昭的影武者僧侣木阿弥[2]。另外比较有名的影武者有甲斐国大名武田信玄的影武者武田信廉(信玄之弟)、越后国大名上杉谦信的影武者荒川长实等。真田信繁(幸村)曾使用“真田七影武”,在战场上派遣7人做为其替身使敌人混乱,也是有名的例子之一。
及至现代,政治人物为了向外界或敌对势力隐瞒自己实际上的健康状态,可能会对外安排替身代替露脸,或是出席公开场合时为了预防自己遭逢不测,除了加强随扈保安以外还会准备替身代替自己出席或会客。比如越南共产主义政权创建者胡志明,有人质疑他早在1932年秋天从香港逃往上海时便因病过世,后来由来自台湾苗栗的客家人胡集璋做为替身[3]。又好比朝鲜劳动党总书记金正日,虽然在2011年12月17日经朝鲜民主主义人民共和国官方证实已经死亡,但也有人质疑他早在2003年便已过世,这8年期间出现的是替身[4]。金正日的儿子金正恩在2021年也因为大幅度减重和体态缩水以及五官特征有些微差异等因素而被人质疑其使用替身[5]。其他诸如史达林、蒋中正、霍查、诺列加、菲德尔·卡斯楚、萨达姆·海珊、宾·拉登和格达费等人也曾有使用替身的非正式记录[6][7][8][9]。
1945年4月28日苏联红军攻入德国柏林,元首希特勒于4月30日服毒并开枪自尽。虽然历史档案文件记载他的尸体以汽油不完全火化,但也有传闻认为遭到火化的只是替身,希特勒后来逃到南美洲[10]。 大体而言,现代的影武者、替身已沦为捕风捉影的委巷之言,连稗官野史都算不上。此外,“影武者”在现代日本的意义已有所转变,有些影视艺人为了避免狗仔队的跟踪骚扰,会利用其经纪人、朋友、宣传等相关人士声东击西,这些人士也被称作影武者。
影武者相关创作
- 影武者 (电影):日本导演黑泽明的电影作品。
- 《影武者德川家康》:日本作家隆庆一郎的时代剧小说作品。
- 影武者 (游戏):1997年3D Realms发行的第一人称射击游戏。
- 影武者 (2013年游戏):2013年Flying Wild Hog制作的第一人称射击游戏。
- 《影武者》:日本富士电视台播映的《世界奇妙物语》在2005年秋季特别编其中一集。
内部链接
参考资料
- ^ 意指一旦变成好的,却再度沦落成坏的。
- ^ 元の木阿弥. 故事ことわざ辞典. [2019-07-14]. (原始内容存档于2021-05-11) (日语).
- ^ 胡俊熊. 胡志明生平考. 白象文化. 2008. ISBN 9866820777.
- ^ <金正日死亡説>5年前に死亡…今は影武者(1). 中央日报. [2019-07-14]. (原始内容存档于2019-06-16) (日语).
- ^ 金正恩2021最夯關鍵字曝!替身說瘋傳 奪年度搜索量第3大政治家. ETtoday新闻云. [2021-12-21]. (原始内容存档于2022-02-11) (中文).
- ^ Stalin's Double / Gnarl 3 cluster / Very Large Array. Swarthmore.edu. [2012-02-28]. (原始内容存档于2019-05-11).
- ^ Austria's Haider Met Saddam Lookalike--Report. Vienna: iWon. Reuters. October 6, 2002 [2012-02-28]. (原始内容存档于March 22, 2005).
- ^ It's Bin Laden ... or Is It?. Fox News. 2011-12-01 [2012-02-28]. (原始内容存档于2012-08-05).
- ^ ‘SAPIO’2011年6月29日号、小学馆
- ^ 希特勒之死新解:终老阿根廷. BBC 英伦网. 2011-10-17 [2019-07-14]. (原始内容存档于2020-04-13).