讨论:武术指导
外观
武术指导曾于2020年5月29日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 |
新条目推荐讨论
这个投票已经结束,该提名通过。请不要对这个提名做任何编辑。
- 看到“专业精神奖”得主刘允和纪录片《龙虎武师》宣传,那年代真的是拼命,他们的血汗造就电影伟业。特意撰写条目致敬。 --日月星辰 | 留言簿 2020年5月21日 (四) 16:39 (UTC)
- (?)疑问: 武术指导章节的收录标准是甚么?我能不能也把查德·史塔赫斯基和大卫·雷奇收录其中 --无心*插柳*柳橙汁 2020年5月21日 (四) 16:45 (UTC)
- (:)回应:由于跨地域文化电影制作的差异,以上列举的人来说都不算是武术指导,在香港电影制作武术指导地位崇高,拥有相当大的权力,甚至跟导演不相伯仲(不少影片更会列明是动作导演),而他们体验的部份只是特技演员(勉强可以算是龙虎武师),在英文语境中他们的称呼也只是Stunt Coordinator(直译为特技协调员,只视作特技动作的协调人),而不是Martial Arts Directors(涉及艺术Arts和导演Director,动作指导是电影重要一职),IMDb也有列出武术指导Top 10,可以看到视为香港电影特有职业,然后随着功夫片输出世界各地。-日月星辰 | 留言簿 2020年5月22日 (五) 12:23 (UTC)
- (+)支持:感谢指教。 --无心*插柳*柳橙汁 2020年5月22日 (五) 14:37 (UTC)
- (:)回应:由于跨地域文化电影制作的差异,以上列举的人来说都不算是武术指导,在香港电影制作武术指导地位崇高,拥有相当大的权力,甚至跟导演不相伯仲(不少影片更会列明是动作导演),而他们体验的部份只是特技演员(勉强可以算是龙虎武师),在英文语境中他们的称呼也只是Stunt Coordinator(直译为特技协调员,只视作特技动作的协调人),而不是Martial Arts Directors(涉及艺术Arts和导演Director,动作指导是电影重要一职),IMDb也有列出武术指导Top 10,可以看到视为香港电影特有职业,然后随着功夫片输出世界各地。-日月星辰 | 留言簿 2020年5月22日 (五) 12:23 (UTC)
- (+)支持--Banyangarden(留言) 2020年5月22日 (五) 04:05 (UTC)
- (?)疑问:武术指导和动作指导是一样的吗?光从字面上来看我会认为“武术”比“动作”狭义,如果两者没有分作独立的条目,我会倾向用比较广义的词作为条目名。目前连接的英文条目是 stunt coordination 也比较广义。--Yel D'ohan(留言) 2020年5月22日 (五) 18:36 (UTC)
- (:)回应:条目有介绍两者之间分别,电影内容和形式的发展,武术也不再局限在传统题材中,衍生出的“动作片”逐渐成为主流,并加入了更多的现代因素。“武术指导”的名称也改为了“动作指导”或“动作设计”,但两者并无泾渭分明的划分。就名称原出处、名称认受性和知名度而言,武术指导都是比较适合的称呼。-日月星辰 | 留言簿 2020年5月24日 (日) 12:05 (UTC)
- (+)支持--H2226(留言) 2020年5月24日 (日) 08:46 (UTC)
- (+)支持:如果配1-2张图效果会更佳。--Jujiang(留言) 2020年5月27日 (三) 00:24 (UTC)