跳转到内容

讨论:潘继遂

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴:
传记专题 (获评未知重要度
这个条目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。
越南专题 (获评未评级中重要度
本条目页属于越南专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科越南类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
   根据专题重要度评级标准,本条目已评为中重要度

请教一下潘继遂汉字写法的来源

[编辑]

@逐风天地 能否告知传主姓名汉字写法的来源,我在编写潘继安条目时想要说明为何选用该译名,需要他的父亲姓名汉字写法的来源。--源义信留言2022年10月8日 (六) 11:29 (UTC)[回复]

我在越南国图的北圻统使府汉文档案(吏阅日记、升赏日记……)里翻找出来的,当时没存具体哪一本哪一页。--大化国史馆从九品笔帖式留言2022年10月8日 (六) 14:10 (UTC)[回复]
@源義信请看这个链接吏阅日记第16页作“潘继遂”,同一册第36页作“潘继璲”,另一册第28页第42页作“潘继遂”。--大化国史馆从九品笔帖式留言2022年10月10日 (一) 23:22 (UTC)[回复]