讨论:转水瓶

你知道吗？

转水瓶曾于2017年5月10日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。

维基百科

本条目有内容译自英语维基百科页面“Water bottle flipping”（原作者列于其历史记录页）。

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪一种杂技由高中生迈克尔·森纳多发明，包含了流体动力学的概念？
转水瓶条目由Richard923888（讨论 | 贡献）提名，其作者为Richard923888（讨论 | 贡献），属于“internet memes”类型，提名于2017年5月6日 11:06 (UTC)。
- (！)意见1.“蔓延至世界”这词要慎用，建议在条目里和问题中加入此举流行的地区。 2.“一个北卡罗来纳州夏洛特阿德雷凯尔高中迈克尔·森纳多”是什么？是就读该高中的学生吧？ 3.翻译痕迹很明显，建议再多修饰语句。 -KRF（留言） 2017年5月6日 (六) 11:14 (UTC)[回复]
- (：)回应，在香港，外国都很普及，但需要来源，“一个北卡罗来纳州夏洛特阿德雷凯尔高中迈克尔·森纳多”翻译已改善，加入的学生。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月6日 (六) 11:17 (UTC)[回复]
- @Kerolf666：，目前找到一些台湾的来源，等下会作少量扩充。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月6日 (六) 11:19 (UTC)[回复]
- 修改完了，暂时找不到其他来源。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月6日 (六) 14:28 (UTC)[回复]
@Kerolf666：完成，已加入此举流行的地区。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月7日 (日) 14:52 (UTC)[回复]
- - (？)疑问：弹丸运动是什么？弹道学吗？-KRF（留言） 2017年5月6日 (六) 14:32 (UTC)[回复]
  - Projectile motion，日文是斜方投射。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月6日 (六) 14:46 (UTC)[回复]
    - 第一次听到弹丸运动，抛体运动。--A2093064#Talk 2017年5月7日 (日) 10:57 (UTC)[回复]
    - @A2093064：抛体运动条目链结至w:en:Projectile，是否应将抛体运动移动至抛体?维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月7日 (日) 14:52 (UTC)[回复]
      - 应该移动，条目第一句也都写抛体而不是抛体运动了。--A2093064#Talk 2017年5月7日 (日) 14:59 (UTC)[回复]
完成移动。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月7日 (日) 15:06 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合标准。 -KRF（留言） 2017年5月6日 (六) 16:17 (UTC)[回复]
- viral success翻成病毒性成功，拿去搜寻就知道有没有人这样用，虽然有viral marketing=病毒式行销，但没有人在讲病毒性成功（根据搜寻结果），这翻成“爆炸性成功”比较好。不要强求精确，意思足够且语句流畅就行。--A2093064#Talk 2017年5月7日 (日) 11:19 (UTC)[回复]
@A2093064：完成。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月7日 (日) 14:52 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合标准。--Jpcomic（学生会会长）（巡查员与回退员）_留言 2017年5月7日 (日) 12:23 (UTC)[回复]
- 问题过于空泛。另，(－)反对：参16网址裸露。－hiJK910 _じぇじぇ^じぇ 2017年5月7日 (日) 13:34 (UTC)[回复]
  - @Hijk910：，问题已修改，另参16网址裸露已由Wolfch修正，请考虑重新投票。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月7日 (日) 14:54 (UTC)[回复]
- (＝)中立，有多个问题1.维基共享资源应该是连结外文|显示中文、2.参考资料裸露网址、3.翻译腔问题，其它还好但如一些关于转水瓶的行动应用程式已被建立，表示沮丧(应有更好的翻译方式)、4.Projectile motion可为抛物线运动、斜抛运动，应避免自创词汇、5.viral success可以翻爆红(或加上成功)，如go viral。This entry has gone viral on Wiki. 这条目在Wiki上爆红(上热门之意思)，意思有是病毒性扩散。--Zest 2017年5月7日 (日) 14:00 (UTC)[回复]
- @蘭斯特：完成感谢您的提醒，问题1-5已修正，请考虑重新投票。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月7日 (日) 15:00 (UTC)[回复]
  - (＋)支持，问题已修正。Zest 2017年5月7日 (日) 15:04 (UTC)[回复]
- (＋)支持，问题皆已修正。--A2093064#Talk 2017年5月8日 (一) 01:10 (UTC)[回复]
- (＋)支持，问题已修正，勉强达标。不过希望提醒主编：一、参考来源格式应该尽量填满，方便查证，二、原文滥用同项参考是个问题，不过也用不着把段尾的同项参考删光光，可以把同项参考放到段尾。--春卷柯南－欢迎参加协作计划 ( 论功行赏 ) 2017年5月10日 (三) 08:49 (UTC)[回复]

我记得小学时班上风靡在瓶子中制造漩涡

就是猛的将半满的矿泉水瓶，由横着的位置弄成倒立的位置，这个时候因为矿泉水瓶上尖下宽的缘故，瓶子里会出来一个大漩涡。不知道这个现象有没有专门的定义？- 燃⁠灯 ^谈笑风生 ^{手工打磨小作品} 2017年5月11日 (四) 20:12 (UTC)[回复]

(：)回应@燃灯：我也玩过，应该有，中文名称需要确定一下。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月18日 (四) 14:43 (UTC)[回复]

[1][2][3][4][5]

应该叫摇水瓶吧，原理应该是离心力。维基百科巡查员Richard923888执行编辑~\(≧▽≦)/~和我聊天 2017年5月18日 (四) 14:47 (UTC)[回复]