维基百科:台湾教育专案/长庚科大医学翻译/疣
| 疣 | |
|---|---|
| 又称 | 鱼鳞刺,[1] papillomas[2] |
 | |
| 疣大多时候会出现在脚趾 | |
| 症状 | 不痛的, 小的, 粗糙的皮肤[1][3] |
| 病程 | 数月至数年[1] |
| 病因 | 人类乳突病毒[1] |
| 风险因素 | 公共淋浴, 湿疹患者[3] |
| 鉴别诊断 | 愈合组织、脂溢性角化症、鳞状细胞癌[4] |
| 治疗 | 水杨酸, 冷冻疗法[1] |
| 患病率 | 非常常见[2] |
| 分类和外部资源 | |
| 医学专科 | 皮肤科 |
疣通常是小的、粗糙的、坚硬的，其颜色与其馀的皮肤相似。[1][3] 它们通常不会导致甚么症状，除非是在脚底可能会疼痛。[3]它们通常长在手和脚上，但它们也会影响其他位置。[1] 可能出现一个或同时多个疣。.[3]它们并不是癌症。[3]疣是由一种人类乳突病毒（HPV）感染引起的。[1]风险增加的因素包括使用公共淋浴、从事肉类工作、湿疹患者及免疫力不佳者[1][3] 人们认为这种病毒会通过稍微受损的皮肤进入人体。[1] 有多种类型包括：普通疣，足底疣，丝状疣和生殖器疣。[3] 生殖器疣通常是由性接触传染的。[5]若不进行治疗，大多数类型的疣会在几个月到几年内痊愈。[1]许多治疗方法可以加快痊愈速度，包括涂抹在皮肤的水杨酸和冷冻疗法。[1]健康的人通常不会导致严重的问题。[1] 而生殖器疣的治疗与其他类型不同。[3]疣很常发生于大多数人被感染的时间点。[2] 估计目前非生殖器疣的发病率为一般人口数的1-13％。[1]它们在年轻人中更为常见。[1] 估计性活跃女性得生殖器疣的发生率为12％[5]早在公元前400年，疣已经被希波克拉底描述。[4]
译者资讯
[编辑]翻译者：长庚学校财团法人长庚科技大学学生:蔡宜蓁、陈韦辰、樊文艳、罗紫菱、林芝宇、蓝心妤、廖育谊
审稿者：麦永圆、吕雀芬(长庚学校财团法人长庚科技大学教师)
参考文献
[编辑]- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 Loo, SK; Tang, WY. Warts (non-genital). BMJ clinical evidence. 12 June 2014, 2014. PMC 4054795
. PMID 24921240.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Papillomas (Warts) – National Library of Medicine. PubMed Health. [2016-11-06]. （原始内容存档于2017-09-10）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Warts: Overview. U.S. National Library of Medicine. 30 July 2014. （原始内容存档于10 September 2017）.
- ^ 4.0 4.1 Bope, Edward T.; Kellerman, Rick D. Conn's Current Therapy 2012. Elsevier Health Sciences. 2012: 275. ISBN 1455733059. （原始内容存档于2016-11-07） （英语）.
- ^ 5.0 5.1 W Buck, Henry. Warts (genital). BMJ clinical evidence. 13 August 2010, 2010. PMC 3217761 . PMID 21418685.
