加菲貓：雙貓記
| 雙貓記 Garfield: A Tail of Two Kitties | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | Tim Hill |
| 監製 | John Davis |
| 編劇 | Joel Cohen & Alec Sokolow |
| 原著 | 加菲貓 |
| 主演 | |
| 攝影 | 彼得·里昂·克里斯特[*] |
| 製片商 | 戴維斯娛樂公司[*] 二十世紀福斯 |
| 片長 | 85分鐘 |
| 產地 |  美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2006年6月16日 2006年7月28日 2006年7月28日 2006年8月11日 |
| 發行商 | 二十世紀福斯 |
| 預算 | 6000萬美元[1] |
| 票房 | 1.43億美元[2] |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《加菲貓》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 加菲貓：雙貓記 |
| 香港 | 加菲貓2 |
| 臺灣 | 加菲貓2 |
| 新加坡 | 茄菲貓2 |
《雙貓記》（英語：Garfield: A Tail of Two Kitties）是電影《加菲貓》的續集。該影片的導演是Tim Hill，編劇是Joel Cohen & Alec Sokolow與Alec Sokolow，由二十世紀福斯出品，於2006年6月16日在美國影院發行。其故事情節借鑑自馬克吐溫的《王子與乞丐》，而英文片名則取自《雙城記》。
劇情簡介
[編輯]《加菲貓2》讓好食懶飛的加菲一嚐當太子的滋味。在這一集，他和主人一起到英國旅遊，竟被誤認為是一隻皇室血統貓，無厘頭繼承了一座美麗的城堡。對城堡垂涎已久的陰濕伯爵，卻計劃除掉加菲，霸佔城堡改成娛樂中心，令一向好吃懶做的加菲遇到不少麻煩。
角色
[編輯]真人角色
[編輯]| 配音 | 角色 | ||
|---|---|---|---|
| 演員 | 國語配音 | 粵語配音 | |
| 布萊克金·邁耶 | 張繼聰 | 喬恩·阿布庫/台譯：老姜（Jon Arbuckle） | |
| 珍妮佛·樂芙·休伊 | 馮嘉德 | 謝安琪 | 麗絲·威爾遜醫生（Dr. Liz Wilson） |
| 比利·康諾利 | 徐健春 | 道吉斯爵士（Lord Dargis） | |
| 伊恩·奧博克羅比 | 曹冀魯 | 甄錦華 | 史密斯（Smithee） |
| 羅傑·李斯 | 康殿宏 | 高翰文 | 霍布斯先生（Mr. Hobbs） |
| 露西·大衛斯 | 馮嘉德 | 郭碧珍 | 艾比·威斯特小姐（Ms. Abby Westminister） |
| 珍·凱爾 | 崔幗夫 | 惠妮女士（Mrs. Whitney） | |
| 奧利弗·穆爾海德 | 格林先生（Mr. Greene） | ||
配音
[編輯]| 配音 | 角色 | ||
|---|---|---|---|
| 原文配音 | 國語配音 | 粵語配音 | |
| 比爾·莫瑞 | 張菲 | 劉青雲 | 加菲貓（Garfield） |
| 提姆·克里 | 曹冀魯 | 張錦程 | 王子十二世（Prince XII） |
| 鮑勃·霍斯金斯 | 魏伯勤 | 李忠強 | 溫斯頓（Winston） |
| 瑞斯·伊凡斯 | 李香生 | 馬克兔（McBunny） | |
| 維尼·瓊斯 | 林谷珍 | 羅梅爾（Rommel） | |
| 吉姆·皮多克 | 佟紹宗 | 波萊羅（Bolero） | |
| 喬·帕斯科爾 | 克拉達斯（Claudius） | ||
| 格里格·艾利斯 | 劉傑 | 尼格爾（Nigel） | |
| 理查·E·格蘭特 | 陳幼文 | 普雷斯頓（Preston） | |
| 珍·里弗斯 | 王瑞芹 | 伊妮（Eenie） | |
| 珍·霍洛克斯 | 詹雅菁 | 米妮（Meenie） | |
| 羅斯科·李·布羅恩 | 佟紹宗 | 葉振邦 | 旁白（Narrator） |
發行日期
[編輯]
巴西: 2006年6月15日
美國: 2006年6月16日
菲律賓: 2006年6月21日
法國: 2006年7月19日
芬蘭: 2006年7月21日
英國: 2006年7月21日
愛爾蘭: 2006年7月21日
匈牙利: 2006年7月27日
荷蘭: 2006年8月9日
中華人民共和國: 2006年8月11日
波蘭: 2006年8月27日
俄羅斯: 2006年8月17日
羅馬尼亞: 2006年9月1日
澳大利亞: 2006年9月21日
評價
[編輯]本片獲得了多數負面的評價。爛番茄根據74條評論，獲得11%的新鮮度，平均得分3.49／10[3]。在Metacritic上，電影獲得了37分[4]。
參考資料
[編輯]- ^ Garfield: A Tail of Two Kitties (2006) – Financial Information. The Numbers. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2019-09-04）.
- ^ Garfield:A Tail of Two Kitties. Box Office Mojo. [2006-06-16]. （原始內容存檔於2006-06-21）.
- ^ Garfield: A Tail of Two Kitties. Rotten Tomatoes. Fandango. [2006-06-16]. （原始內容存檔於2006-08-30）.
- ^ Garfield: A Tail of Two Kitties. Metacritic. CBS Interactive. [2006-06-16]. （原始內容存檔於2012-01-13）.