東京小屋的回憶
| 東京小屋的回憶 | |
|---|---|
| 原名 | 小さいおうち |
| 作者 | 中島京子 |
| 譯者 |  陳寶蓮 |
| 類型 | 愛情小說 昭和當代 |
| 系列 | 小說、戲劇 |
| 語言 | 日文 |
| 發行資訊 | |
| 出版機構 |  文藝春秋 時報出版 |
| 出版時間 | 2010年5月30日 2014年5月19日 |
| 出版地點 | 日本 |
| 頁數 | 320 |
| 規範控制 | |
| ISBN | ISBN 978-4-16-329230-4 ISBN 978-9-57-135943-4 |
| 小小的家 小さいおうち The Little House | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 山田洋次 |
| 監製 | 深澤宏 齊藤寬之 |
| 劇本 | 平松惠美子 山田洋次 |
| 原著 | 小小的家 中島京子作品 |
| 主演 | 松隆子 黑木華 吉岡秀隆 妻夫木聰 倍賞千惠子 片岡孝太郎 |
| 配樂 | 久石讓 |
| 攝影 | 近森眞史 |
| 剪輯 | 石井巖 |
| 產地 | 日本 |
| 語言 | 日語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 松竹 高先電影 傳影互動 |
| 票房 | 12億6000萬日圓 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 小小的家 |
| 香港 | 東京小屋 |
| 臺灣 | 東京小屋的回憶 |
《小小的家》（日語：小さいおうち、英語：The Little House）是一部根據日本小說家中島京子的同名文藝小說所改編的2014年日本劇情片，由山田洋次執導，松隆子、黑木華及妻夫木聰主演，於2014年1月25日上映。[1]
該電影在第64屆柏林影展之中，由黑木華獲得最佳女演員銀熊獎。[2]
劇情
[編輯]該電影以1930年代的日本作為背景，以女傭的角度敘述女主人於戰爭爆發前的昭和時期的一場禁忌戀愛，以及女主人的家族從興盛終至因為戰爭導致沒落的辛酸故事。[3]
主要演員
[編輯]- 平井（須賀）時子 - 松隆子[4]（粵語配音：）
- 布宮多喜 - 黑木華（少女時期）、倍賞千惠子（晩年時期）[4]（粵語配音：郭碧珍）
- 平井雅樹（多喜的現任雇主，玩具公司常務董事） - 片岡孝太郎[4]（粵語配音：黎景全）
- 板倉正治（平井的下屬） - 吉岡秀隆[4]（粵語配音：）
- 荒井健史（多喜的姪孫） - 妻夫木聰[4]（粵語配音：杜景煜）
- 小中先生（多喜的前任雇主） - 橋爪功（粵語配音：）
- 小中夫人 - 吉行和子（粵語配音：）
- 貞子（時子的姐姐） - 室井滋（粵語配音：）
- 松岡睦子（時子的好友） - 中嶋朋子（粵語配音：）
- 柳社長（平井的上司，玩具公司社長） - 拉沙爾石井（粵語配音：）
- 阿金（カネ，帶少女多喜前往東京雇主家的親戚） - 秋竹城（粵語配音：）
- 花輪和夫（多喜的相親對象） - 笹野高史（粵語配音：）
- 花輪的姑媽（介紹人） - 松金米子（粵語配音：）
- 平井恭一（平井夫婦的獨生子） - 秋山聰（幼年時期）、市川福太郎（少年時期）、米倉齊加年（晩年時期）（粵語配音：）
- 酒舖的老人 - 螢雪次朗（粵語配音：）
- 治療師（以按摩替恭一治療小兒麻痺的治療師） - 林家正藏（粵語配音：）
- 荒井軍治（多喜的姪子） - 小林稔侍
- 荒井康子（多喜的姪孫女，健史的姐姐） - 夏川結衣
- 由紀（ユキ，健史的女朋友） - 木村文乃
獎項
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ 小さいおうち. eiga.com. [2014年5月2日]. （原始內容存檔於2021年2月4日） （日語）.
- ^ 金熊奖将颁出 日本《小小的家》获赞. 亞太日報. 2014年2月17日 [2014年5月2日]. （原始內容存檔於2014年2月22日） （中文（簡體））.
- ^ 東京小屋的回憶. 金石堂網路書店. 2014年5月20日 [2014年5月27日]. （原始內容存檔於2015年9月10日） （中文（繁體））.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Competition Jan 15, 2014: Berlinale 2014: Competition Complete. berlinale.de. 2014年1月15日 [2014年5月2日]. （原始內容存檔於2014年1月18日）.