狼溪

狼溪
*Wolf Creek*
狼溪; Wolf Creek
基本資料
導演	葛格·麥克林
監製	大衛·萊特福特（英語：David Lightfoot）; 葛格·麥克林
編劇	葛格·麥克林
主演	納森·菲利普（英語：Nathan Phillips (actor)）; 凱桑德拉·瑪格拉斯（英語：Cassandra Magrath）; 凱斯蒂·莫拉希（英語：Kestie Morassi）; 約翰·賈瑞特（英語：John Jarratt）;
配樂	弗蘭克·泰塔（英語：François Tétaz）
攝影	威爾·吉布森
剪輯	傑森·巴蘭坦（英語：Jason Ballantine）
製片商	澳大利亞電影金融公司（英語：Film Finance Corporation Australia）南澳影業公司; 403 Productions; True Crime Channel; Mushroom Pictures;
片長	99分鐘
產地	澳大利亞
語言	英語
上映及發行
上映日期	2005年1月24日（聖丹斯）; 2005年11月3日（澳大利亞）; ; ; ; ; ; ;
發行商	路演娛樂（英語：Roadshow Entertainment）
預算	140萬澳元
票房	3500萬澳元
前作與續作
續作	鬼哭狼嚎2
各地片名
臺灣	鬼哭狼嚎
新加坡	狼河逃生

《狼溪》（英語：Wolf Creek）是一部2005年澳大利亞恐怖電影，由葛格·麥克林編劇、聯合製作和導演，約翰·賈瑞特（英語：John Jarratt）、納森·菲利普（英語：Nathan Phillips (actor)）、凱桑德拉·瑪格拉斯（英語：Cassandra Magrath）和凱斯蒂·莫拉希（英語：Kestie Morassi）主演，講述三個背包客在澳大利亞內陸被施虐型病態仇外連環殺手米克·泰勒追殺的故事。這部電影被含糊地宣傳為「根據真實事件改編」，而其情節中的元素讓人聯想到現實生活中1990年代伊凡·米拉特（英語：Ivan Milat）和2001年布拉德利·默多克（英語：Bradley John Murdoch）犯下的背包客謀殺案，麥克林將兩者作為劇本的靈感來源。

《狼溪》的製作預算為110萬美元，在南澳大利亞拍攝；這部電影幾乎完全是用HDCAM拍攝的。影片於2005年1月在聖丹斯電影節上進行了全球首映，於2005年9月在愛爾蘭和英國上映，於11月在澳大利亞各地上映，北領地除外，出於對皮特·法爾科尼奧謀殺案將要進行的審判的尊重。^[8]在美國和加拿大，影片於2005年聖誕節上映，由次元影業發行。

《狼溪》受到了影評人褒貶不一的評價，羅傑·埃伯特和曼諾拉·達吉斯（英語：Manohla Dargis）等影評人批評它對暴力的逼真和無情描寫。^[i]其他出版物，如《綜藝》和《Time Out》稱讚了這部電影的刑房美學，後者稱其對犯罪和暴力的直接描繪是「打破禁忌」。^[11]這部電影獲得了七項澳大利亞電影學院獎提名，包括最佳導演獎（麥克林）。2010年，入選《偏鋒雜誌》十年最佳100部電影榜單。^[12]

劇情

1999年，兩名英國遊客利茲·亨特和克麗絲蒂·厄爾與澳大利亞朋友本·米切爾一起背包穿越澳大利亞。本買了一輛破舊的汽車，用於從布魯姆經大北方公路（英語：Great Northern Highway）前往昆士蘭州凱恩斯的旅程。

一行三人在狼溪國家公園停留。幾個小時後，他們發現手錶停了，汽車無法啟動。天黑後，一個名叫米克·泰勒的人遇到了他們，並提議將他們拖到他的營地修理汽車。三人和他一起去了狼溪以南幾個小時路程的廢棄礦場。米克一邊炫耀自己會修車，一邊向他們講述他過去的誇張故事。然後他給三人喝水，導致他們失去知覺。

利茲醒來時被塞住了嘴巴，被綁在一個棚子裡。她掙脫束縛，聽到米克在車庫裡折磨克麗絲蒂；暗示米克對她進行了性侵犯。利茲點燃了現已拆除的汽車以分散他的注意力，並去幫助克麗絲蒂。當米克回來時，她用他的步槍向他開槍，子彈擊中了他的脖子。二人試圖乘坐米克的卡車逃離。米克跌跌撞撞地走出車庫，朝她們開槍，然後追了上去。二人將他的卡車推下懸崖，然後返回現場取另一輛車，以躲避他。利茲把歇斯底里的克麗絲蒂留在外面，告訴她如果利茲在五分鐘內不回來就步行逃跑。

利茲進入另一個車庫，發現米克的大量汽車和旅行者的財產，包括攝像機。她觀看了其中一個的回放，看到米克「幫助」其他滯留在狼溪的旅行者時感到震驚。她拿起本的相機，注意到鏡頭中米克的卡車；原來，早在他們到達狼溪之前，他就一直跟著他們。她上了車，但米克出現在後座，用布伊刀刺傷了她。利茲爬了出來，他砍掉了她的手指，然後切斷了她的脊髓，使她癱瘓。他逼問她克麗絲蒂的下落。

黎明時分，克麗絲蒂已經到達高速公路，被路過的司機發現。司機試圖幫助她，但被米克用狙擊步槍射殺了。米克追了上去，克麗絲蒂只得開著司機的車離開了。當米克開車追上克麗絲蒂時，克麗絲蒂將米克的車撞到溝裡，但米克爬起來用槍擊中了她的後輪胎，導致她也開進溝裡，汽車翻滾，她試圖爬走，但被槍殺了。米克把她的屍體和死去的司機捆在他的車後座上，然後點燃了汽車。

本醒來時被釘在礦井中的十字架上。他把自己從釘子上拔下來，逃到內陸，但因脫水而昏倒在一條土路旁。他被一對瑞典夫婦發現，他們將他帶到卡爾巴里（英語：Kalbarri, Western Australia），在那裡他被空運到醫院。

字幕寫道，儘管警方幾次大規模搜索，仍然沒有利茲·亨特和克麗絲蒂·厄爾的下落。先前的調查都雜亂無章，因為搞不清案發地點，又缺乏具體實證。據說唯一目擊者的說法不可靠。本·米切爾在羈押4個月以後，終於擺脫嫌疑獲得釋放。他目前住在澳洲南部。米克拿著步槍走進夕陽，電影結束。

演員

約翰·賈瑞特（英語：John Jarratt）飾米克·泰勒（Mick Taylor）
凱桑德拉·瑪格拉斯（英語：Cassandra Magrath）飾利茲·亨特（Liz Hunter）
凱斯蒂·莫拉希（英語：Kestie Morassi）飾克麗絲蒂·厄爾（Kristy Earl）
納森·菲利普（英語：Nathan Phillips (actor)）飾本·米切爾（Ben Mitchell）
居伊·奧唐納（Guy O'Donnell）飾汽車銷售員
傑夫·雷維爾（Geoff Revell）飾格雷厄姆（Graham）
安迪·麥菲（Andy McPhee）飾巴扎（Bazza）
亞倫·斯特恩斯（Aaron Sterns）飾巴扎的夥伴
邁克爾·穆迪（Michael Moody）飾巴扎的老夥伴
戈登·普爾（Gordon Poole）飾老人
居伊·彼德森（Guy Petersen）和燕妮·斯塔瓦爾（Jenny Starvall）飾瑞典背包客
葛格·麥克林飾警察

榮譽

獎項	類別	主體	結果	參
AACTA獎（2005年AFI獎）	最佳導演	葛格·麥克林	提名	^[13]
	最佳原創劇本	葛格·麥克林	提名
	最佳剪輯	傑森·巴蘭坦（英語：Jason Ballantine）	提名
	最佳攝影	威爾·吉布森	提名
	最佳女配角	凱斯蒂·莫拉希（英語：Kestie Morassi）	提名
	最佳原創配樂	弗蘭克·泰塔（英語：François Tétaz）	提名
	最佳音響	德斯·肯尼利	提名
		彼得·史密斯	提名
		皮特·貝斯特	提名
		湯姆·霍澤羅德	提名
瘋哥利牙電鋸獎（英語：Fangoria Chainsaw Awards）	最佳男演員	約翰·賈瑞特（英語：John Jarratt）	提名	^[14]
土星獎	最佳恐怖片	大衛·萊特福特（英語：David Lightfoot）	提名	^[15]
土星獎	最佳恐怖片	葛格·麥克林	提名	^[15]

注釋

^ 羅傑·埃伯特和曼諾拉·達吉斯^[9]在他們對電影的評論中都批評了電影對暴力的表現，埃伯特寫道他想走出電影院。^[10]

參考資料

^ Shelley 2012，第199頁.
^ WOLF CREEK (18). Optimum Releasing. British Board of Film Classification. 17 June 2005 [3 July 2014]. （原始內容存檔於2015-07-14）.
^ Wolf Creek's killer weekend. The Sydney Morning Herald. Australian Associated Press. 7 November 2005 [3 August 2013]. （原始內容存檔於2015-09-24）.
^ 2005 Sundance Film Festival - "Wolf Creek" Premiere. Getty Images. 24 January 2005 [15 April 2018].
^ Wolf Creek (2005) - International Box Office Results - Australia. Box Office Mojo. [14 April 2018]. （原始內容存檔於2018-04-18）.
^ Goldsmith, Ben; Lealand, Geoff. Directory of World Cinema: Australia and New Zealand. Intellect Ltd. 2010: 191 [26 March 2018]. ISBN 9781841503738.
^ Benshoff 2017，第351頁.
^ Mercer, Phil. Australia gripped by Falconio Mystery. BBC News. 16 October 2005 [27 February 2010]. （原始內容存檔於2023-06-07）.
^ Dargis, Manohla]]. The Fog, the Night, the Outback. The New York Times. 23 December 2005 [13 April 2018]. （原始內容存檔於17 April 2018）.
^ Ebert, Roger]]. Wolf Creek Movie Review & Film Summary (2005). Chicago Sun-Times. 22 December 2005 [7 November 2009]. （原始內容存檔於2023-04-01）.
^ Wolf Creek. Time Out London. 13 September 2005 [7 November 2009]. （原始內容存檔於2008-12-04）.
^ Best of Aughts: Film. Slant Magazine. 7 February 2010 [26 February 2010]. （原始內容存檔於2012-10-09）.
^ Shelley 2012，第205頁.
^ FANGORIA CHAINSAW AWARDS. ilxor.com. [25 January 2017]. （原始內容存檔於2017-02-25）.
^ Butler, Chris. Critical Review and Bibliography of the film Wolf Creek. MED231 Australian Cinema. Murdoch University. [17 April 2018]. （原始內容存檔於2022-03-07）.

參考文獻

Aveyard, Karina; Moran, Albert; Vieth, Errol. Historical Dictionary of Australian and New Zealand Cinema 2nd. Rowman & Littlefield. 2017. ISBN 978-1-538-11127-7.
Benshoff, Harry M. A Companion to the Horror Film. John Wiley & Sons. 2017. ISBN 978-1-119-33501-6.
McLean, Greg; Hearn, Matt; Magrath, Cassandra; and Morassi, Kestie (2014). Wolf Creek. Audio commentary (DVD). Genius Products.
Shelley, Peter. Australian Horror Films, 1973-2010. McFarland. 2012. ISBN 978-0-786-46167-7.

外部連結

豆瓣電影上《狼溪》的資料（簡體中文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《狼溪》的資料（英文）
Box Office Mojo上《狼溪》的資料（英文）
爛番茄上《狼溪》的資料（英文）
Metacritic上《狼溪》的資料（英文）

[11] 羅傑·埃伯特和曼諾拉·達吉斯^[9]在他們對電影的評論中都批評了電影對暴力的表現，埃伯特寫道他想走出電影院。^[10]

[FOOTNOTEShelley2012199-1] Shelley 2012，第199頁.

[2] WOLF CREEK (18). Optimum Releasing. British Board of Film Classification. 17 June 2005 [3 July 2014]. （原始內容存檔於2015-07-14）.

[3] Wolf Creek's killer weekend. The Sydney Morning Herald. Australian Associated Press. 7 November 2005 [3 August 2013]. （原始內容存檔於2015-09-24）.

[getty-4] 2005 Sundance Film Festival - "Wolf Creek" Premiere. Getty Images. 24 January 2005 [15 April 2018].

[aubo-5] Wolf Creek (2005) - International Box Office Results - Australia. Box Office Mojo. [14 April 2018]. （原始內容存檔於2018-04-18）.

[directory-6] Goldsmith, Ben; Lealand, Geoff. Directory of World Cinema: Australia and New Zealand. Intellect Ltd. 2010: 191 [26 March 2018]. ISBN 9781841503738.

[FOOTNOTEBenshoff2017351-7] Benshoff 2017，第351頁.

[mercer-8] Mercer, Phil. Australia gripped by Falconio Mystery. BBC News. 16 October 2005 [27 February 2010]. （原始內容存檔於2023-06-07）.

[dargis-9] Dargis, Manohla]]. The Fog, the Night, the Outback. The New York Times. 23 December 2005 [13 April 2018]. （原始內容存檔於17 April 2018）.

[ebert-10] Ebert, Roger]]. Wolf Creek Movie Review & Film Summary (2005). Chicago Sun-Times. 22 December 2005 [7 November 2009]. （原始內容存檔於2023-04-01）.

[timeout-12] Wolf Creek. Time Out London. 13 September 2005 [7 November 2009]. （原始內容存檔於2008-12-04）.

[slant-13] Best of Aughts: Film. Slant Magazine. 7 February 2010 [26 February 2010]. （原始內容存檔於2012-10-09）.

[FOOTNOTEShelley2012205-14] Shelley 2012，第205頁.

[15] FANGORIA CHAINSAW AWARDS. ilxor.com. [25 January 2017]. （原始內容存檔於2017-02-25）.

[murdochuniv-16] Butler, Chris. Critical Review and Bibliography of the film Wolf Creek. MED231 Australian Cinema. Murdoch University. [17 April 2018]. （原始內容存檔於2022-03-07）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[i]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[9]

[10]