猛龍怪客第五集

猛龍怪客第五集
*Death Wish V: The Face of Death*
猛龍怪客第五集; Death Wish V: The Face of Death
	電影海報
基本資料
導演	艾倫·葛史坦（英語：Allan A. Goldstein）
監製	達米安·李（英語：Damian Lee）
劇本	艾倫·葛史坦
故事	麥可·柯利（英語：Michael Colleary）; 艾倫·葛史坦
原著	角色; 布萊恩·加菲爾德（英語：Brian Garfield）作品
主演	查理士·布朗遜; 李絲莉-安·唐（英語：Lesley-Anne Down）; 麥可·派克（英語：Michael Parks）; 蘇爾·魯比內克（英語：Saul Rubinek）; 肯·威爾許（英語：Kenneth Welsh）;
配樂	泰瑞·普盧梅里（英語：Terry Plumeri）
攝影	柯提斯·彼得森（Curtis Petersen）
剪輯	派崔克·蘭德（Patrick Rand）
製片商	21世紀電影公司（英語：21st Century Film Corporation）
片長	91分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1994年1月14日（美國）; ; ; ; ; ; ; ;
發行商	特利馬克影業（英語：Trimark Pictures）
預算	500萬美元
票房	170萬美元
前作與續作
前作	《猛龍怪客4》
各地片名
中國大陸	猛龍怪客5：死神現身
香港	猛龍怪客V
臺灣	猛龍怪客第五集

《猛龍怪客第五集》（英語：Death Wish V: The Face of Death）是一部1994年美國私刑（英語：Vigilante film）動作驚悚片，1987年電影《猛龍怪客4》的續集、《猛龍怪客（英語：Death Wish (film series)）》系列電影的第五部作品，也是查理士·布朗遜最後一次出演本系列。布朗遜在片中飾演保羅·柯西（Paul Kersey），其新女友遭到暴徒危害其時尚生意，使他再次成為義警、伸張正義。

《猛龍怪客第五集》由艾倫·葛史坦（英語：Allan A. Goldstein）編導，特利馬克影業（英語：Trimark Pictures）發行，1994年1月14日在美國上映，口碑及票房表現皆不佳，可謂系列最差。

劇情

曾擔任義警的保羅·柯西被警方列管為證人保護計畫並化名保羅·史都華，重返紐約市，擔任建築學教授。在女友奧莉薇亞·瑞吉特管理的一場時裝秀中，其前夫兼黑幫湯米·歐謝在後台威脅，意圖奪回他們的女兒雀兒喜。當保羅發現奧莉薇亞手腕上有瘀傷時，保羅與湯米對峙，但一度被湯米的左右手奇基持槍威脅。事後，地方檢察官布萊恩·霍伊爾和紐約市警察局警探赫克托·巴斯克斯中尉拜訪了保羅，稱他們多年來一直試圖逮捕湯米，希望奧莉薇亞出庭作證。當晚，保羅在一家餐廳向奧莉薇亞求婚，但對方在廁所遭湯米的打手佛萊迪攻擊而毀容，並在離開前被保羅看見容貌。

在醫院，保羅被告知，即使奧莉薇亞接受重建手術，她的臉永遠無法恢復。此外，保羅還在醫院結識了米基·金中尉和搭檔賈妮絲·大森警探，他們正在處理奧謝的案件。在一次針對黑幫的竊聽任務失敗中，賈妮絲被佛萊迪用車撞死；事後，金中尉警告保羅不要重蹈覆轍，並表示他已處理此案長達16年，但保羅只對此表達失望。保羅懷疑霍伊爾的電話被竊聽，於是親自登門拜訪對方，傳達奧莉薇亞願意出庭作證。晚上，佛萊迪和奇基及其兄長薩爾假裝成派來保護奧莉薇亞的警察，保羅認出佛萊迪並指示奧莉薇亞逃跑，但暴徒們闖入公寓。佛萊迪最後開槍殺死了奧莉薇亞，但隨著警方的到來而放過了保羅。湯米被法庭證實與奧莉薇亞的死無關，並尋求女兒的監護權，於是在巴斯克斯的護送下到保羅家中帶走雀兒喜。臨走前，薩爾與奇基打昏了保羅。

保羅決定重返義警的身份，並得到霍伊爾的協助，霍伊爾得知他的部門已被湯米侵蝕。保羅利用偽裝成糖粉的氰化物毒死了奇基。然後跟到佛萊迪的家門前，用遙控足球炸死了對方。巴斯克斯其實是湯米的線人，他告知湯米，保羅就是傳聞中的私刑殺手，現在盯上了湯米。巴斯克斯透過竊聽，獨自到奧莉薇亞的公寓殺死保羅，但被保羅先行開槍所殺；霍伊爾知曉了這一切，決定默許保羅的行動，並不再與保羅見面。湯米讓薩爾去接雀兒喜當誘餌，並派出三名殺手——佛蘭基、米奇和安吉爾看守成衣工廠。保羅一進去，就用叉車當誘餌來欺騙三名暴徒，讓對方分散注意力，自己趁機射殺了法蘭基和米奇，安吉爾則投降。

安吉爾說出雀兒喜的下落後，保羅用保鮮膜把他包裹起來。同時，雀兒喜逃跑，薩爾和湯米追趕她，但湯米派薩爾去追保羅。在尋找保羅時，薩爾不小心射殺了安吉爾，並被保羅制伏。薩爾被保羅開槍射擊，最後跌進衣物粉碎機中被絞成碎片。保羅找到湯米，讓他求饒，但湯米打傷了到達的金中尉。保羅持槍將湯米逼到角落，並將他推入浸灰池（英語：Liming (leather processing)）中、最後因腐蝕的死。

金感謝保羅救了自己的命，保羅打算到外頭與雀兒喜重逢，並喊道：「嘿，中尉，如果你需要任何幫助，請打給我」。

演員

查理士·布朗遜飾演保羅·柯西（Paul Kersey）
李絲莉-安·唐（英語：Lesley-Anne Down）飾演奧莉薇亞·瑞吉特（Olivia Regent）
麥可·派克（英語：Michael Parks）飾演湯米·歐謝（Tommy O'Shea）
蘇爾·魯比內克（英語：Saul Rubinek）飾演地區檢察官布萊恩·霍伊爾（District Attorney Brian Hoyle）
肯·威爾許（英語：Kenneth Welsh）飾演米基·金中尉（Lieutenant Mickey King）
勞勃·喬伊（英語：Robert Joy）飾演佛萊迪·「佛萊克斯」·蓋瑞提（Freddie "Flakes" Garrity）
麗莎·伊努耶（Lisa Inouye）飾演賈妮絲·大森警探（Detective Janice Omori）
米格爾·山德瓦（英語：Miguel Sandoval）飾演赫克托·巴斯克斯中尉（Lieutenant Hector Vasquez）
艾莉卡·蘭卡斯特（Erica Lancaster）飾演雀兒喜·歐謝（Chelsea O'Shea）
查克·沙曼塔（英語：Chuck Shamata）飾演薩爾·帕科尼（Sal Paconi）
凱文·隆德（Kevin Lund）飾演奇基·帕科尼（Chicki Paconi）
克萊兒·藍欽（英語：Claire Rankin）飾演麥辛（Maxine）

參考文獻

^ DEATH WISH V: THE FACE OF DEATH. Now Playing Podcast. [2023-10-14]. （原始內容存檔於2023-02-09）.
^ DEATH WISH V: THE FACE OF DEATH. Poffy's Movie Mania. 2017-09-17 [2023-10-14]. （原始內容存檔於2022-11-27）.
^ Death Wish: The Face of Death. Box Office Mojo. IMDb. [2023-10-14]. （原始內容存檔於2023-05-06）.
^ 猛龍怪客V. 香港外語電影資料網. [2023-10-14]. （原始內容存檔於2019-09-14）.

外部連結

互聯網電影數據庫（IMDb）上《猛龍怪客第五集》的資料（英文）
Box Office Mojo上《猛龍怪客第五集》的資料（英文）
AllMovie上《猛龍怪客第五集》的資料（英文）

[1] DEATH WISH V: THE FACE OF DEATH. Now Playing Podcast. [2023-10-14]. （原始內容存檔於2023-02-09）.

[2] DEATH WISH V: THE FACE OF DEATH. Poffy's Movie Mania. 2017-09-17 [2023-10-14]. （原始內容存檔於2022-11-27）.

[BOM-3] Death Wish: The Face of Death. Box Office Mojo. IMDb. [2023-10-14]. （原始內容存檔於2023-05-06）.

[Play_It_Again-4] 猛龍怪客V. 香港外語電影資料網. [2023-10-14]. （原始內容存檔於2019-09-14）.

[1]

[2]

[3]

[4]