討論:吉洪·康斯坦丁諾夫
外觀
本條目依照頁面評級標準評為初級。 本條目屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
原文名
[編輯]@The3moboi、PoisonHK:請你們二位不要再打編輯戰了,要爭論就在討論頁爭,不要直接在條目爭。還有The3moboi閣下為何移除烏克蘭和摩爾多瓦專題,請給出理由(您現在放了2個蘇聯專題)。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 14:24 (UTC)
- 完成,已回退。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:25 (UTC)
- @微肿头龙:此人僅活躍於蘇聯時期,也並沒有明確地是哪個族籍,和烏克蘭和摩爾多瓦似乎並無太大關係。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 14:29 (UTC)
- @The3moboi:專題和族裔沒有關係。哪怕他是個中國人,只要和烏克蘭和摩爾多瓦有關係就可以放專題了。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 14:33 (UTC)
- 「似乎沒有太大關係」???此人是那兩地政治人物欸。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:37 (UTC)
- 還有原文名到底要放什麼也可以在這裡討論。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 14:34 (UTC)
- (!)意見:烏羅俄順序排列。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:36 (UTC)
- @微肿头龙:原文名只用放俄語就可以了,因為他在這裡做過官不代表他就是這裡的人。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 14:36 (UTC)
- 也不代表是俄羅斯人,在不確定國籍情況下三語並放。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:38 (UTC)
- 但是烏語和俄語的拼寫完全一致,感覺多餘了。其實羅馬尼亞語(摩爾多瓦語)也僅比俄語少了一個父名,俄語部分已經有羅馬化了,是否有點累贅?--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 14:42 (UTC)
- 羅語跟他們拼法有出入--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:44 (UTC)
- 可是那一點點的出入沒有為讀者帶來任何信息吧--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 14:47 (UTC)
- 羅語跟他們拼法有出入--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:44 (UTC)
- @PoisonHK:全蘇聯的官方語言為俄語,這一點你應該清楚的吧。另外,除非對烏克蘭文化/語言/研究有貢獻的人,其他活躍於蘇聯時期,但出生於烏克蘭本土的人物則一律只加俄語。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 14:42 (UTC)
- @PoisonHK:放俄語不是因為他是俄羅斯人,是因為他是蘇聯人。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 14:43 (UTC)
- 是的,我當然明白。但也應該以國籍優先。此人在摩烏兩國當過官,我覺得已經有足夠理據加入該兩種語言。另外,@The3moboi,你提到的那個是方針還是你自己想出來的?--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:49 (UTC)
- @PoisonHK:鑑於蘇聯時期的民族和語言政策,還是有必要區分的。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 15:33 (UTC)
- 維基百科不是蘇聯,更完全沒有理由跟蘇聯那套。應以民族國籍為優先。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:39 (UTC)
- 此人出生於如今的俄聯邦境內,他的族裔很難假定吧。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 15:40 (UTC)
- 錯,此人出生於烏東地區。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:48 (UTC)
- 好吧,我一時看錯了。(不過現在的確在俄聯邦境內了,俄羅斯已經吞了)這樣看來可能是烏克蘭族或俄族。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 15:58 (UTC)
- @微肿头龙:至少從人名上來看應該是斯拉夫地區的人名,自然不是什麼摩爾多瓦人。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 16:01 (UTC)
- 還不能先下判斷,不應這樣大範圍立斷。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 16:03 (UTC)
- 跑題了,但幾乎沒一個正常國家承認非法吞併的烏克蘭領土吧⋯--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 16:02 (UTC)
- 所以我放在括號內了啊,就是額外信息的意思。可以不用回復--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 16:03 (UTC)
- @微肿头龙:至少從人名上來看應該是斯拉夫地區的人名,自然不是什麼摩爾多瓦人。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 16:01 (UTC)
- 好吧,我一時看錯了。(不過現在的確在俄聯邦境內了,俄羅斯已經吞了)這樣看來可能是烏克蘭族或俄族。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 15:58 (UTC)
- 錯,此人出生於烏東地區。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:48 (UTC)
- @PoisonHK:但是國際上代表的只有一個蘇聯(雖然在當時的聯合國安理會有俄烏白非常任理事國)。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 15:43 (UTC)
- 蘇聯人是一回事,民族也是一回事。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:48 (UTC)
- 此人出生於如今的俄聯邦境內,他的族裔很難假定吧。--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 15:40 (UTC)
- 維基百科不是蘇聯,更完全沒有理由跟蘇聯那套。應以民族國籍為優先。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:39 (UTC)
- @PoisonHK:鑑於蘇聯時期的民族和語言政策,還是有必要區分的。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 15:33 (UTC)
- 是的,我當然明白。但也應該以國籍優先。此人在摩烏兩國當過官,我覺得已經有足夠理據加入該兩種語言。另外,@The3moboi,你提到的那個是方針還是你自己想出來的?--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:49 (UTC)
- 但是烏語和俄語的拼寫完全一致,感覺多餘了。其實羅馬尼亞語(摩爾多瓦語)也僅比俄語少了一個父名,俄語部分已經有羅馬化了,是否有點累贅?--微腫頭龍(留言) 2024年6月4日 (二) 14:42 (UTC)
- 也不代表是俄羅斯人,在不確定國籍情況下三語並放。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:38 (UTC)