討論:馬腹一
外觀
馬腹一屬於維基百科自然科學主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
馬腹一曾於2018年7月5日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
新條目推薦討論
- 哪一顆星是夜空中第11亮的恆星?
- 南天恆星,可否寫一下在北半球大概什麼範圍可見?這個要求未必是社群共識。我就是覺得絕大部分中文使用者應該在居住地看不到,甚至一生都看不到。您可以拒絕這個請求。另外,時效性問題:無法保證將來也是第11亮的恆星[開玩笑的](時效性約束太蠢了) --🐕🎈(維基百科不是一言堂,是零言堂) 2018年7月1日 (日) 13:36 (UTC)
- (:)回應@Inufuusen:感謝建議,完成。吐槽一下:就可見問題而言即使是身處南方的我,不去郊外也很難看到,一方面是地平線建築一方面是光污染。時效性問題的話:要是能活到有變化的那一天我會來改的(23333[開玩笑的]——永劫回歸 無限遠點 2018年7月1日 (日) 14:25 (UTC)
- (+)支持:符合DYK標準。儘管我對天文基本沒什麼研究,小時候還是稍微讀了點書。我記得第一次到南半球看到南十字的時候特別激動,在院子裡用普通的數碼相機拍了一張,剛好也有馬腹一(請無視當年寫的字兒,北半球當然有一部分地區看得到)。另,可以參照英文版做一點擴充。 --🐕🎈(維基百科不是一言堂,是零言堂) 2018年7月1日 (日) 14:28 (UTC)
- @Inufuusen:唔嗯,很好看!似乎能感受到您當時激動的心情,感謝閣下分享的照片!另:其實就是從EN翻譯過來的,看着少了些是因為某幾段我不會譯233333——永劫回歸 無限遠點 2018年7月1日 (日) 14:59 (UTC)
- (+)支持:符合DYK標準。儘管我對天文基本沒什麼研究,小時候還是稍微讀了點書。我記得第一次到南半球看到南十字的時候特別激動,在院子裡用普通的數碼相機拍了一張,剛好也有馬腹一(請無視當年寫的字兒,北半球當然有一部分地區看得到)。另,可以參照英文版做一點擴充。 --🐕🎈(維基百科不是一言堂,是零言堂) 2018年7月1日 (日) 14:28 (UTC)
- (:)回應@Inufuusen:感謝建議,完成。吐槽一下:就可見問題而言即使是身處南方的我,不去郊外也很難看到,一方面是地平線建築一方面是光污染。時效性問題的話:要是能活到有變化的那一天我會來改的(23333[開玩笑的]——永劫回歸 無限遠點 2018年7月1日 (日) 14:25 (UTC)
- (!)意見:似為翻譯英文版本。「『哈達爾』之名(阿拉伯語:حضار),意指『大地上』或『可安居的文明地區』」相較英文版本(Hadar comes from the Arabic حضار (the root's meaning is "to be present" or "on the ground" or "settled, civilized area"[15])),有一些出入,如root詞根未譯出,"to be present"消失了,settled是已有人居住而非「可安居」。「但從發現至今只有少許的變動,因此估算其具有很長的周期」英文版本沒有相關內容,如果是自[1]或類似來源而來,建議補上參考資料(奇怪的是意大利文維基百科此條目貴為特色條目,相應段落只引了[2],卻只將其內容作為兩種可能之一)。「該伴星的視星等為4,是一顆B1 Ⅲ型矮星」,英文版本正文只指出Voûte發現的B星是B1型矮星,英文右側的表格里注出B星光譜屬「B1V?」型,既然是矮星,恆星光譜分類B1V似更可信。另外建議double-lined spectroscopic binary明確譯為雙譜分光雙星(或者雙線分光雙星),然後鏈到聯星(避免損失信息)。--如沐西風(留言) 2018年7月1日 (日) 17:22 (UTC)
- @如沐西风:感謝閣下的建議,完成。另:因為無法理解"to be present"與該星的邏輯聯繫,為防表述錯誤所以當時選擇不譯,考慮到閣下所言「避免損失信息」,還是應當補上。「變動不大,因此周期較長」之內容實為原zh-wiki該條目下所寫,個人認為推理得當於是保留了下來,並且it和en皆有提到,不過均無來源,經剛才整理後在下將信息框中的beta B繞行周期及其來源替換至上文,不知閣下認為合適否?以上,再謝。——永劫回歸 無限遠點 2018年7月2日 (一) 10:57 (UTC)
- (+)支持:符合DYK標準--如沐西風(留言) 2018年7月2日 (一) 11:00 (UTC)
- @如沐西风:感謝閣下的建議,完成。另:因為無法理解"to be present"與該星的邏輯聯繫,為防表述錯誤所以當時選擇不譯,考慮到閣下所言「避免損失信息」,還是應當補上。「變動不大,因此周期較長」之內容實為原zh-wiki該條目下所寫,個人認為推理得當於是保留了下來,並且it和en皆有提到,不過均無來源,經剛才整理後在下將信息框中的beta B繞行周期及其來源替換至上文,不知閣下認為合適否?以上,再謝。——永劫回歸 無限遠點 2018年7月2日 (一) 10:57 (UTC)
- (+)支持。條目達標。——Maharajni·महाराज्ञी 2018年7月2日 (一) 11:05 (UTC)
- (+)支持:符合DYK標準--Z7504非常建議必要時多關注評選(留言) 2018年7月2日 (一) 18:32 (UTC)
- (+)支持,符合DYK標準。--暗中觀察的RabbitMeow ∞ 與兔喵對話 回復請Ping我~ 2018年7月3日 (二) 01:05 (UTC)
- (+)支持,符合DYK標準。——Soaring Swallow※給我留言 2018年7月3日 (二) 03:23 (UTC)
- (+)支持:符合標準。--JimGrassroot(留言) 2018年7月3日 (二) 04:17 (UTC)
- (+)支持,符合標準,感謝顧獻。哪位維基人自稱是天神的下凡,並隱瞞真實身分? 2018年7月5日 (四) 04:40 (UTC)
- 南天恆星,可否寫一下在北半球大概什麼範圍可見?這個要求未必是社群共識。我就是覺得絕大部分中文使用者應該在居住地看不到,甚至一生都看不到。您可以拒絕這個請求。另外,時效性問題:無法保證將來也是第11亮的恆星[開玩笑的](時效性約束太蠢了) --🐕🎈(維基百科不是一言堂,是零言堂) 2018年7月1日 (日) 13:36 (UTC)