使用者討論:Pk9720
感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外，也請您了解以下重要文章：
 |
 |
 |
 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
| ||
- 閱讀新手應該注意的七種常見錯誤、理解維基百科的立場與常見注意事項。
- 有任何編輯上的問題？請試試IRC即時討論。
- 不知道有甚麼可寫？條目請求、最多語言版本的待撰條目、缺少的傳統百科全書條目和首頁的缺失條目中列出了許多維基百科目前還沒有的條目，歡迎您來撰寫！
- 希望您能享受共同編寫百科的樂趣，成為一名充實的維基百科人。
-- 耶葉爺♥GO BRUINS! 2017年11月7日 (二) 08:15 (UTC)
New Photo use on the (https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Chandra_Khonnokyoong) "InfoBox" section"
[編輯]Pk9720（留言） 2018年3月20日 (二) 09:02 (UTC):Paul 012, currently I have translated the "Chandra_Khonnokyoong" Chinese version on wikipedia Chinese (https://wiki.zwnes.eu.org/wiki/%E8%A9%B9%C2%B7%E5%AD%94%E8%AF%BA%E9%9B%8D). Recently ,I saw there is new "photo" of "Chandra_Khonnokyoong" uploaded on your "InfoBox".I intend to use the same "photo" on my Chinese version of Wikipedia InfoBox .Could you kindly send the relevant info. needed to register that photo ,due to the strict requirements by wikipedia ？ I did try to upload it before, but it was rejected due to insufficient required info.like [Description;Source;Date:Author;Permission;Other-version ]& warning of deleting it later ,if the relevant info. are not submit accordingly.Thank for your help in advance Pk9720（留言） 2018年3月20日 (二) 09:02 (UTC)
致 《維基百科政策公報》讀者：
我們想要讓您知道，以2017年11月15日至12月14日為期，共有針對方針與指引的新提案25項，已通過4項。謹就通過者加以介紹：
- 特色圖片標準已經修訂，圖像最少大小放寬至1000像素並訂下例外條款。
- 翻譯指引已經修訂，增加翻譯注意事項。
- 勇於提問指引已經確立，提醒用戶要勇於發問，以達致減少爭議。
- 簽名指引已經修訂，提醒用戶毋須於結構討論頁簽署。
編撰小組
2017年12月21日 (四) 11:58 (UTC)
藉由MediaWiki message delivery（留言）所發送
《維基百科政策公報》是第一份關注於維基百科政策建設的刊物，由R96340、Aotfs2013及J.Wong等編撰小組共同編撰，幫助社群成員掌握方針與指引的脈動。《維基百科政策公報》將以月為周期，於每月15日定期發刊，歡迎任何感興趣於維基百科政策的維基人訂閱《維基百科政策公報》。若您沒有主動訂閱《維基百科政策公報》而收到《維基百科政策公報》，是因為您被編撰小組認為是應掌握維基百科政策脈動的使用者，您可以將您的使用者名稱從公報發送名單訂閱清單中移除，並在您的使用者頁面添加特殊分類以停止透過《維基百科政策公報》掌握維基百科政策脈動。
您的留言
[編輯]您的留言已移動至Wikipedia:互助客棧/求助。--Xiplus#Talk 2018年1月6日 (六) 09:35 (UTC)
在過去一個月（2017年12月15日至2018年1月14日），互助客棧方針區有新提案29項，已通過有8項。請注意，因應政策變化，原《維基百科政策公報》現已更名為《維基百科政策簡報》。
人事變動
- 9old9已離任管理員。
方針指引變動
- 《重定向指引§非中文重新導向》，容許以化學品CAS號建立重定向。
- 《刪除方針§提請刪除》，修改過時字眼，諸如「永久刪除」，及令描述更貼近現行處理模式。
- 《用戶查核方針§權限取消》及《監督方針§授予與解除》，兩者不活躍門檻縮減為半年，與管理員統一。
- 《可靠來源指引§歷史》，就歷史類條目而言，明確不建議引用高中以下教科書作為來源依據。
- 《命名常規方針§命名衝突》，就原創譯名作出規範。
- 《維基百科釋義方針§非無政府主義》，修改字眼。
- 《格式手冊‧文字格式§顏色及內聯圖像》，增加對象例子。
- 《避免地域中心指引§這裡是「中文」維基百科》，添加例子及修改用辭。
方針指引小更改——沒有經互助客棧討論而已修改者有︰
- 《翻譯指引》、《檔案使用方針》、《格式手冊‧鏈結》、《修訂版本刪除方針》、《關注度（地理特徵）指引》、《繁簡處理指引》、《基金會行動方針》、《用戶名方針》、《生者傳記方針》、《可靠來源指引》、《列明來源指引》、《帳戶請求指引》及《方針與指引方針》。
本期公報由《維基百科政策簡報》編撰小組藉由 MediaWiki message delivery（留言） 發送於 2018年1月14日 (日) 15:45 (UTC) 。
《維基百科政策簡報》政策異動通知
[編輯]我們非常重視使用者對於接受《維基百科政策簡報》的感受，在2017年12月號（創刊號）的發送後，我們注意到一些使用者對於簡報的發送感到不適，對此我們感到萬分遺憾，並且已於第一時間自相關清單中移除不願繼續收受簡報發送的使用者。經過編撰小組審慎地評估與考量，我們決定在2018年1月號中取消對於引發一些使用者不適的List B的發送工作，為了在政策異動下維護您的權益，我們藉由此則訊息向您通知相關政策異動；如您希望繼續藉由《維基百科政策簡報》掌握中文維基百科之管理人員及方針指引變動，您可以將自己加入一份全新的專屬清單以保持對於《維基百科政策簡報》的訂閱。
感謝各位讀者對於《維基百科政策簡報》的支持，我們希望能與您共同努力使中文維基百科更加美好。
此則訊息由《維基百科政策簡報》編撰小組藉由 MediaWiki message delivery（留言） 發送於 2018年1月14日 (日) 16:17 (UTC)。
Interesting article
[編輯]@Pk9720： I know you are writing about Wat Phra Dhammakaya. You might be interested in this article, but you need someone to download it for you at a university or something.--Farang Rak Tham（留言） 2018年1月28日 (日) 23:15 (UTC)
Pk9720（留言） 2018年1月29日 (一) 03:26 (UTC)：Farang Rak Tham.Thanks for your information。Actually,currently I just want to concentrate on translating (no writing) the existing selected published articles regarding about Wat Phra Dhammakaya on Wikipedia .Sorry, I'm not ready to "translate" anythings else yet.Pk9720（留言） 2018年1月29日 (一) 03:26 (UTC)
過去一個月（2018年1月15日至2月14日），互助客棧方針區有新提案35項，已通過有12項。
人事變動
- Stang已當選行政員。
方針指引變動
- 《關注度（音樂）指引§唱片》，添加唱片收錄準則。
- 《回退功能方針§回退功能適用範圍》（一），更新事實陳述。
- 《命名常規§括號》，加入技術限制陳述。
- 《關注度（數字）指引》，修改用辭，理順語句。
- 《行政員方針》，按實況，描述行政員現時可添加及移除確認用戶權及帳戶創建者權。
- 《騷擾方針》，標註濫用「提及」功能為騷擾。
- 《回退功能方針§回退功能適用範圍》（二），修改例子，移除被封禁用戶編輯，及加入回退者本人編輯。
- 《檔案版權標誌頁》，曾為方針，現已通過廢除。
- 《收錄準則§非戰場》，修改過時連結。
- 《命名常規（化學）》及《命名常規§化學》，前者正式確立為子方針，規範化學類條目標題。
- 《用戶核查方針》，修改及刪除頁頂語句，以釐清本地方針地位。
- 《收錄準則§非原創》，按實況更改，即論述可放置於計劃頁面空間。
方針指引小更改——沒有經互助客棧討論而已修改者有︰
- 《非原創研究方針》、《重定向指引》、《中立觀點方針》、《快速刪除方針》、《可靠來源指引》、《關注度（音樂）指引》、《騷擾方針》、《快速保留指引》、《權限申請方針》、《格式手冊‧鏈接》、《捷徑指引》、《善意推定指引》、《重定向指引》、《新頁面巡查方針》、《用戶名方針》、《騷擾方針》（二）、《回退功能方針》（二）、《管理人員權限申請指引》、《擾亂指引》、《關注度（數字）指引》、《大量訊息發送者指引》、《回退功能方針》、《行政員方針》、《翻譯指引》、《基金會行動方針》及《格式手冊》。
本期公報由《維基百科政策簡報》編撰小組藉由 MediaWiki message delivery（留言） 發送於 2018年2月15日 (四) 18:00 (UTC)。
請補充檔案File:Chandra Khonnokyoong .jpg的版權或來源資訊
[編輯]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Chandra Khonnokyoong .jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請通過編輯圖片的描述頁面補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的版權標誌。如果您仍然不清楚如何填寫，建議使用文件上傳嚮導按要求重新上傳文件。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--Wcam（留言） 2018年3月19日 (一) 12:48 (UTC)
Pk9720（留言） 2018年3月20日 (二) 08:26 (UTC):Wcam ,您好！感恩您的指點。我會嘗試去問維基百科英文版（https://en.wikipedia.org/wiki/Chandra_Khonnokyoong）哪里的维基人。 因為我現在的翻譯宗旨，是儘量不要偏離原條目的格式，包括照片。因為我畢竟只是翻譯別人的內容而已（儘可能尊重別人在維基百科上的貢獻-不要別離），既然華文維基百科在照片的使用上有這樣的規定。我試着出找罷。感恩Pk9720（留言） 2018年3月20日 (二) 08:26 (UTC)
- 其他語言的維基百科不可作為有效的圖片來源，請填寫圖片的真正來源，謝謝。--Wcam（留言） 2018年3月20日 (二) 11:06 (UTC)
Pk9720（留言） 2018年3月21日 (三) 03:03 (UTC):Wcam，您好！我是想向維基百科英文版（(https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Chandra_Khonnokyoong) 的維基人詢問他們貼在英文條目「InfoBox」里照片的來源出處（若他們能放上他們的條目里，是否就是說他們也已經通過了英文維基百科的侵犯版權審查了呢？）因為我條目里的內容，是翻譯自他們英文條目里的內容（所以資料的內容，都該是一致的，不是嗎？）。除非英文與華文維基百科之間，在這方面的資料，是不可以互通或共享的。或是還其他，我還未知曉的規則？若真的是這樣的話，我接下來的翻譯工作，就很有可能無法再進行了。這也是我想向您確認與理清的，對我來說這是個關鍵重點？請指教。感恩Pk9720（留言） 2018年3月21日 (三) 03:03 (UTC)
- 若該圖片en:File:Chandra Khonnokyoong with blue background.jpg取自英文維基百科，請看英文維基百科上標註的圖片來源，並相應填寫在您上傳的圖片的描述頁。--Wcam（留言） 2018年3月21日 (三) 10:40 (UTC)
Pk9720（留言） 2018年3月21日 (三) 09:14 (UTC):Wcam,您好！對不起，我自己在電腦上用PhotoShop軟件，編輯了一張「詹孔諾雍」的新照片（Chandra_Khonnokyoong_image.jpg）。從華文維基百科的角度。我算是這張照片的「作者」與「原出處」（是我的電腦）嗎？我可用它重新上傳嗎？Pk9720（留言） 2018年3月21日 (三) 09:14 (UTC)
- 不是，只有照片拍攝者才是作者。--Wcam（留言） 2018年3月21日 (三) 10:37 (UTC)
部分行文有翻譯腔--路過圍觀的Sakamotosan 2018年3月20日 (二) 03:26 (UTC)
在這全域調查中分享您作為一名維基人的見解和意見
[編輯]您好。維基媒體基金會希望您可以在這場調查中寫下您的反饋。我們需要知道，我們是如何為您的線上和線下維基工作提供幫助和支持。 您分享的意見將直接影響維基媒體基金會目前和未來的發展。您已經被我們隨機抽到來參加這次調查，我們想聽聽您所在的維基社群的聲音。 這次調查提供了各種語言供參加者參與。完成此次調查預計要20到40分鐘。
您可以在項目頁面找到更多有關此調查的信息，並查看您的反饋如何幫助維基媒體基金會支持像您一樣的編輯者。 此調查由第三方網站託管，並受此隱私聲明（只有英語版）制約。 如果對這次調查有疑惑的，請參閱我們的常見問題解疑頁面。 如果您需要其他幫助或者希望退訂此次調查的訊息，請透過電郵用戶（EmailUser）功能發電子郵件到WMF Surveys。
十分感謝您的參與！
提醒：通過此次維基媒體調查分享您的反饋意見
[編輯]本次調查的所有回應都能協助維基媒體基金會改善您在維基媒體各計劃的體驗。截至目前為止，我們僅收到 29% 維基媒體貢獻者的回覆。本次調查提供多語言版本，大約需要20到40分鐘完成。 現在就去參與調查。
如果您已經參加了調查，我們很抱歉您收到了此提醒。我們設計了這項調查，因此無法確定哪些用戶參與了調查。 所以我們必須發送提醒給大家。 如果您希望退訂此次或今後所有調查的訊息，請透過電郵用戶（EmailUser）功能發電子郵件到WMF Surveys. 如有任何問題也可發送到這個用戶郵箱中。 請到此專案頁面獲取更多關於這個調查的資料。 此調查由第三方網站託管，並受維基媒體基金會的這份隱私聲明制約。 謝謝！
您的反饋意見很重要：最後一次提醒您參與全域維基媒體調查
[編輯]您好！這是最後一次提醒！維基媒體基金會調查將於2018年4月23日UTC時間07:00結束。 這次調查提供了多種語言版本，完成此次調查預計要20到40分鐘。 現在就去參與調查！
如果您已完成調查——感謝您！我們不會再向您發送提醒。 我們設計了這項調查，因此無法確定哪些用戶參與了調查。 所以我們必須發送提醒給大家。 如果您不希望參與未來的調查，請通過電郵用戶功能向WMF Surveys發送郵件。. 如果有任何問題，也可以向此用戶郵件地址發信。 點此訪問專案頁面，了解更多關於此次調查的信息。 此調查由第三方服務託管，並受此維基媒體基金會隱私聲明制約。
該如何處理被掛上「維基百科需修改的模板」
[編輯]Pk9720（留言） 2018年4月24日 (二) 03:17 (UTC)：Wcam,您好！條目：「隆普唆·湛塔薩羅」。現在還掛着「
 |
」，已經過了大約4個月了。我剛請朋友幫忙看看，也進行些「內容修改」，但接下來，不知我該如何處理？01）直接刪掉「
|
」，等管理員自己來查看？；02）或是需要先通知維基百科管理員，先查看後，才決定是否可以移走？請指教。Pk9720（留言） 2018年4月24日 (二) 03:17 (UTC)
請不要在法身寺前面加上泰國兩字，因為本身就是在泰國。——泰國婉姬🇹🇭 (พูดคุย) 2018年4月24日 (二) 10:40 (UTC)
Pk9720（留言） 2018年4月25日 (三) 03:19 (UTC)：泰國婉姬🇹🇭 (พูดคุย) ，您好。感恩提醒。我已經對條目進行了初步的修正。Pk9720（留言） 2018年4月25日 (三) 03:19 (UTC)
Draft:法勝大師的快速刪除通知
[編輯]
您好，您創建的頁面被提出快速刪除，該條目很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的條目內容，您可訪問已刪除內容查詢或者至存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道-- Willy1018（留言） 2018年5月10日 (四) 22:49 (UTC)
Pk9720（留言） 2018年5月11日 (五) 03:43 (UTC)：Xiplus，您好！我今天看到以下的提示：
Draft:法勝大師本頁面已被刪除。下面提供本頁的刪除、保護和移動日誌以供參考。
2018年5月10日 (四) 23:31 Xiplus（討論 | 貢獻）刪除頁面Draft:法勝大師 （R2: 跨名字空間的重定向。） （感謝） 2018年5月7日 (一) 07:54 Pk9720（討論 | 貢獻）移動頁面Draft:法勝大師至法勝大師 （已完成了草稿） （回退該移動）
我該如何處理這事件？首先，若沒記錯。到目前為止，只有我在華文維基百科裡，翻譯有關「法身寺」的資料。例如：法身寺、隆普.唆湛塔薩羅、詹.孔諾雍，等。這次有關「法勝大師」，是否是因為這次我在「移動」之前的草稿條目「草稿：草稿：法勝大師」。而造成這次條目被刪除，我曾以下時間提問過相關問題：
- 如何在維基百科裡創立「草稿」頁面的正確指示與方法」？ Pk9720（留言） 2018年5月7日 (一) 10:26 (UTC)：對不起，雖然我已經翻譯了四個條目（條目之間相隔的時間還蠻長的，都忘了如何再創建「草稿」頁面）。我正在準備翻譯第五個，但還是找不到「如何在華文維基百科裡，創立「草稿」頁面的正確指示」？若已有創建「草稿」頁面的清楚指示。敬請把鏈接發給我學習與研究一下。感恩Pk9720（留言） 2018年5月7日 (一) 10:26 (UTC)
直接創建如此頁面：Draft:條目標題--Suaveness（對話．貢獻） 2018年5月7日 (一) 11:52 (UTC)，
- 草稿：草稿：北攬寺祖師(唆.湛塔薩羅)[編輯源代碼] Pk9720（留言） 2017年12月14日 (四) 10:03 (UTC)： 大家好！我剛翻譯完(維基百科的英文條目：Luang Pu Sodh Candasaro)一個新草稿條目：「草稿：草稿：北攬寺祖師(唆.湛塔薩羅)」。 我有以下的問題，想請教 ：- 1）首先，我該如何把現在的草稿條目：草稿：草稿：北攬寺祖師(唆.湛塔薩羅)（改成正確的「草稿：北攬寺祖師(唆.湛塔薩羅)」）。 這應該是我在創建「條目」時，不知在哪裡做錯了？
-管理員的回答：「(1)會出現「草稿：草稿：北攬寺祖師(唆.湛塔薩羅)」可能是由於閣下使用視覺化編輯器創建新頁面時已選擇創立於草稿空間卻仍再次於條目名稱前加入「草稿：」，選擇創立新頁面於草稿空間中即會自動於條目名稱前加上「草稿：」字樣。」。
現在既然條目已經刪除了。但因為這條目是根據英文維基百科（https://en.wikipedia.org/wiki/Luang_Por_Dhammajayo） 翻譯過來的。 若重新編輯，我也不知道該如何與我這次所翻譯版本內容，能有何不同。或者該說用「Draft：法勝大師」草稿條目，再重新編輯一遍 ？請指教？Pk9720（留言） 2018年5月11日 (五) 03:43 (UTC)
Draft:施命大師的快速刪除通知
[編輯] 您好，您創建的頁面被提出快速刪除，該條目很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的條目內容，您可訪問已刪除內容查詢或者至存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Mys_721tx（留言） 2018年5月11日 (五) 10:00 (UTC)
您好，您創建的頁面被提出快速刪除，該條目很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除快速刪除模板，快速刪除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您認為刪除理由不合適或您已對條目做了改善，請在被提刪頁面快速刪除模板的正下方加入{{hangon}}，並在條目的討論頁中說明理由。您亦可以與提刪的維基人進行溝通，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Mys_721tx（留言） 2018年5月11日 (五) 10:01 (UTC)
您好，您創建的頁面被提出快速刪除，該條目很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除快速刪除模板，快速刪除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您認為刪除理由不合適或您已對條目做了改善，請在被提刪頁面快速刪除模板的正下方加入{{hangon}}，並在條目的討論頁中說明理由。您亦可以與提刪的維基人進行溝通，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Mys_721tx（留言） 2018年5月11日 (五) 10:03 (UTC)
您好，您創建的頁面被提出快速刪除，該條目很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的條目內容，您可訪問已刪除內容查詢或者至存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--B dash（留言） 2018年7月10日 (二) 02:59 (UTC)
Pk9720（留言） 2018年7月10日 (二) 03:22 (UTC)：B Dash，您好！我想確認一下。快速刪除是指將「草稿：法身寺」條目的「不是適合頁面」對嗎？那會影響我已經「移動「」的「條目：法身寺」嗎 ？因為我之前，已看到多次的快速刪除的通知。現在一看到「快速刪除通知」已經提心弔膽了（害怕自己再次潤稿的東西，又被刪除了）。Pk9720（留言） 2018年7月10日 (二) 03:22 (UTC)
邀請您參與管理人員任免及仲裁委員會制度討論
[編輯] | 您好！中文維基百科社群現正檢討管理人員任免制度，並籌劃仲裁委員會首屆委員選舉方案。歡迎參與相關討論，並踴躍提出意見。 |  |
- 註：此通告由MediaWiki message delivery（留言）於2024年9月21日 (六) 13:37 (UTC)寄送。若您未來長期或目前暫時不欲接收任何類似訊息，可考慮婉拒消息發送。