七俠四義
| 七俠四義 七人の侍 | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 黑澤明 |
| 監製 | 本木莊二郎 |
| 編劇 | 黑澤明 橋本忍 小國英雄 |
| 主演 | 三船敏郎 志村喬 加東大介 宮口精二 藤原釜足 千秋實 木村功 稲葉義男 |
| 配樂 | 早坂文雄 |
| 攝影 | 中井朝一 |
| 製片商 | 東寶 |
| 片長 | 207分鐘 |
| 語言 | 日語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  1954年4月26日  1956年11月19日 |
| 發行商 | 東寶 |
| 各地片名 | |
| 香港 | 七俠四義 七劍客 |
| 臺灣 | 七武士 |
| 新加坡 | 七劍客（公映） |
《七俠四義》（日語：七人の侍），1954年4月26日上映的日本電影，黑澤明導演的代表作，曾被日本《電影旬報》評為日本影史十大佳片的第一名，並被日本許多評論家認為是日本影史上的最高傑作。
劇情
[編輯]故事背景是1586 年，日本戰國時代末期，不少武士淪落為打家劫舍的強盜。
一夥強盜商議襲擊一個山村，但他們的首領決定等到秋收之後再動手。村民們無意中聽到了這一消息，於是向村長兼磨坊主吉作求助，吉作宣稱他們應該僱傭武士來保護他們。由於他們沒有錢，只能以食物作為報酬，吉作建議他們去尋找飢餓的武士。
幾個村民進城後，最終找到了一位年邁但經驗豐富的浪人勘兵衛，他們看到勘兵衛解救了一個被逼入絕境的小偷挾持為人質的小男孩。一個名叫勝四郎的年輕武士請求成為勘兵衛的弟子。村民們請求勘兵衛幫忙，勘兵衛起初並不情願，但還是答應了。隨後，他招募了昔日的戰友七郎次、五郎兵衛、平八以及勝四郎敬畏的劍術大師久藏。菊千代是一個古怪的武士，最終也被接納了。
到達村莊後，武士和農民慢慢開始相互信任。勝四郎遇到了被父親偽裝成男孩的農家女志乃，並與她發生了關係，儘管他們知道社會階層的差異禁止這樣做。後來，菊千代給武士們帶來了盔甲和武器，武士們非常惱火，因為這些武器都是村民們殺死其他受傷或逃離戰場的武士後獲得的。菊千代憤怒地反駁說，農民遭受的苦難大多是武士造成的，並透露自己是農民的孤兒。武士的憤怒變成了羞愧。
勘兵衛給村民們配備了竹槍，並組織他們分隊準備防禦和訓練。三名匪徒前來村子查探時被發現，其中兩人被殺，另一人在被村民殺死前說出了匪徒營地的位置。武士們先發制人，燒毀了營地。協助武士的村民利吉在看到他的妻子時崩潰了，他的妻子在之前的一次襲擊中被綁架並做了匪徒的妾。看到利吉後，她跑向燃燒的小屋，自盡身亡。平八在阻止利吉魯莽的搶救她時中槍身亡。在平八的葬禮上，悲傷的村民們受到菊千代的鼓舞，舉起了平八製作的代表六武士、菊千代和村民的旗幟。
當強盜們終於到來時，他們被新的防禦工事（包括護城河和高高的木柵欄）所迷惑。他們燒毀了村外的房屋，包括吉作的磨坊。當吉作拒絕放棄磨坊時，他的家人試圖救他，但除了菊千代救下的一個嬰兒外，其他人都死了。山賊隨後圍攻村莊，但由於村民防禦，每次進攻都被挫敗，數名山賊被殺死。
土匪擁有三支火繩槍。久藏獨自出擊，繳獲了一把。勘兵衛設計引誘山賊一兩騎進村，再逐一圍剿，又成功殺死數名山賊。菊千代嫉妒久藏的功績，擅自離開了自己的小隊，也帶回了另一把火繩槍。然而，他的離開讓一小撮土匪潛入了他的哨所，殺死了幾名農民，與平被殺死。五郎兵衛也在保衛陣地時被殺。當晚，勘兵衛預言，由於土匪人數越來越少，他們將發動最後一次進攻。
與此同時，勝四郎和志乃的關係被父親發現，父親因她的失貞而勃然大怒，毆打了她。勘兵衛和村民們進行了干預。七郎次認為這種行為在戰鬥前是正常的，應該原諒他們。
第二天早上，守軍放任剩餘的強盜進入村莊，然後伏擊他們。戰鬥接近尾聲時，土匪首領躲進婦女的小屋，用火繩槍打死了久藏。憤怒的菊千代沖了進去，也中了一槍，但在死前殺死了匪首。其餘的土匪也被殺死。
之後，勘兵衛、勝四郎和七郎次站在戰友的墳冢前，看着村民們一邊種莊稼一邊歡快地唱歌。勝四郎和志乃最後一次見面，但志乃從他身邊走過，加入了播種的行列，這表明他們的關係已經結束。大戰過後，武士們離開村落，武士中的首腦人物勘兵衛不禁感嘆：「這也是場敗仗……贏的並不是武士，而是農民。」
七位武士
[編輯]- 島田勘兵衛（志村喬 飾演）
- 是武士的領袖，武士精神的一個標誌，武藝高強，精通戰術，為人正直、誠實、真誠、精明、睿智，是優秀武士的集中體現，彷彿亂世中一股清新的空氣，吹拂著人們的心靈。
- 片山五郎兵衛（稻葉義男 飾演）
- 代表了智慧。他的預見能力極強，無論是被勘兵衛試探還是與山賊作戰，五郎兵衛的智慧都得到體現。他因為對勘兵衛人品和性格的敬佩而成為七俠四義的一員，更因戰死沙場而成就了武士的業德。
- 七郎次（加東大介 飾演）
- 代表了友誼和忠誠，對正義事業的選擇體現了七郎次身上真正的武士精神，而對友誼的忠誠更顯示了作為武士的道德準則。在七位武士中是唯一使用長槍的武士。
- 久藏（宮口精二 飾演）
- 代表了武功，武藝高強卻不事炫耀，無論立下多麼大的功勞後也立刻躲到一旁休息，並不誇口居功，這是武士境界的極高體現。
- 林田平八（千秋實 飾演）
- 代表了樂觀。別的武士失意後會選擇各種各樣的道路，平八卻心甘情願地與普通百姓一樣，靠砍柴為生。這樣的行為需要相當高的思想境界，而樂觀精神也是武士道中重要的方面。
- 岡本勝四郎（木村功 飾演）
- 是未來的象徵，他能夠明辨是非，選擇真正的武士去學習和追隨；在勘兵衛都沒有參破真諦的時候，是勝四郎以年輕人的銳氣為假武士菊千代命名。勝四郎必將成為理想中武士的未來。
- 菊千代（三船敏郎 飾演）
- 是武士世界中的狂阿彌，這個人物出現的最大意義是讓人反思：真正的武士是得名於他的出身或者戰功，還是要看他是否掌握了武士道的真諦。
軍旗
[編輯]七俠四義中的林田平八說：「既然是作戰，怎可以沒有軍旗？」他特意造了一旗幟。形式和意思如下：
| ○ ○ | 除了菊千代以外的六位武士 |
| ○ ○ | |
| ○ ○ | |
| △ | 菊千代，既是農民也是武士的雙重身份 |
| た | 「田」之發音，指農民們 |
電影錯誤
[編輯]情節中有少許不合理之處，不確定是否為電影錯誤，案例如下
- 久藏獨自從敵方奪取火繩槍回村後，在村口的防線之外歇息(當天亮後敵方來襲時，他是從村外的方向跑回來，可見他是在村口的防線之外歇息)，這樣會有被敵方殺死的風險，照理說應該在村口的防線之內歇息是比較合理的安排。
- 儀助的兒子要找回死守磨坊的父親時不應該帶着媳婦和嬰孩，他一人即可帶回父親，沒有必要讓妻子和幼子冒着被山賊殺死的風險一同去磨坊。
相關軼聞
[編輯]- 勘兵衛剃頭裝成出家人，救出被強盜綁架的幼兒橋段，是以上泉信綱的軼事為藍本。
- 史蒂芬史匹堡曾表示他在拍片遇到瓶頸時，本片是可以讓自己回歸初衷的四部電影（另外三部為尊·福的《搜索者》、大衛·連的《沙漠梟雄》與法蘭克·卡普拉的《風雲人物》）之一。
演員表
[編輯]武士
[編輯]- 志村喬（島田勘兵衛）武士中的領導者，剃髮裝僧救人的流浪武士。
- 三船敏郎（菊千代）不懂劍術的高壯莽漢，實際上並非武士。
- 稻葉義男（片山五郎兵衛）識破棒襲之局的武士。
- 宮口精二（久藏）劍術精湛的武士。
- 千秋實（林田平八）砍柴餬口的武士。
- 加東大介（七郎次）勘兵衛的昔日戰友。
- 木村功（岡本勝四郎）富裕武家後代，一心追隨勘兵衛。
村民
[編輯]其他
[編輯]- 東野英治郎（強盜）
- 上田吉二郎（斥候A）
- 谷晃（斥候B）
- 中島春雄（斥候C）
- 多多良純（苦力A）
- 堺左千夫（苦力B）
- 關猛（苦力C）
- 渡邊篤（賣饅頭的）
- 小川虎之助（有錢農家的祖父）
- 千石規子（有錢農家的太太）
- 安藝津廣（有錢農家的主人）
- 山形勳（鐵扇浪人）
- 上山草人（琵琶法師）
- 清水元（把百姓踢飛的浪人）
- 榊田敬二（伍作）
- 高木新平（野武士的頭目）
- 大友伸（野武士的副頭目）
- 高原駿雄（帶鐵砲的野武士）
- 大久保正信（屋頂上的野武士）
- 大村千吉（逃亡的野武士A）
- 成田孝（逃亡的野武士B）
- 杉寬（茶店老闆）
- 林幹（弱浪人）
- 牧壯吉（大兵隨從）
- 千葉一郎（僧侶）
- 本間文子（民女）
- 堤康久（百姓A）
- 片桐常雄（百姓B）
- 仲代達矢 （遊蕩的浪人武士）
工作人員
[編輯]- 黑澤明（導演、劇本）
- 本木莊二郎（製作）
- 橋本忍（劇本）
- 小國英雄（劇本）
- 中井朝一（攝影）
- 早坂文雄（音樂）
- 松山崇（美術）
獎項
[編輯]提名
[編輯]- 最佳影片
- 最佳外國男演員：三船敏郎
- 最佳外國男演員：志村喬
- 最佳美術指導（黑白電影）：松山崇
- 最佳服裝設計（黑白電影）：江崎孝坪
受影響的作品
[編輯]- 《七俠蕩寇誌》（The Magnificent Seven）
- 本片的西部片版本。為獲得日方正式授權的改拍作品。
- 《七劍下天山》
- 為香港作家梁羽生的代表武俠作品。作品設定在明末清初的動盪年代。
- 《世紀爭霸戰》（Battle beyond the stars）
- 本片的科幻片翻拍版本。導演村上輝明（Jimmy Teruaki Murakami，1933-2014）為美籍日裔人士，另外日後成為著名導演的占士·金馬倫，當時則是以特效製作工作人員身分參與本片的製作。
- 《七金龍》（ワイルド7）
- 望月三起也的漫畫代表作。
- 《機動戰士海盜鋼彈 鋼鐵的七人》
- 長谷川裕一的鋼彈漫畫作品。
- 《小老鼠歷險記》（ガンバの冒険）
- 1975年出崎統導演的電視動畫，根據齋藤惇夫的兒童文學作品《冒險者2：決戰夢見島—拚三郎與十五個勇士朋友》改編。但在動畫版本中戰鬥的中心角色為七隻老鼠（原作中則為15隻）。
- 《A計劃》（Project A）
- 1983年成龍主演的電影，靈感來自《七俠四義》。
- 《星際大戰》
- 佐治·魯卡斯曾多次表示《星際大戰》故事的靈感來自《七俠四義》。星球大戰動畫「複製人戰爭」第二季第十七集也致敬了七俠四義，劇情大致模仿七俠四義的故事架構。
- 《忠義群英》(台灣片名「七福將」)
- 以中華民國初期軍閥割據為背景，靈感來自《七俠四義》。
- 《七俠蕩寇誌》（The Magnificent Seven，2016）
- 2016年重拍1960年的電影《七俠蕩寇誌》。
