跳至內容

染華墓誌

維基百科,自由的百科全書
染華墓誌,現藏於偃師商城博物館

染華墓誌北魏的石碑墓志銘,於一九九一年秋出土於中國河南省偃師縣城關鄉杏元村東磚廠,現藏偃師商城博物館。首次公開於《考古》1993年第5期。染華墓誌記載了冉閔,是研究後趙時期人物冉閔的重要資料[1]

簡介

[編輯]

墓誌原文題首為《惟大魏孝昌二年歲次丙午十一月丙申朔己酉故鎮遠將軍射聲校尉染府君墓誌》,志青石質,形狀為方形,高和寬都是58.5厘米,厚度為9.5厘米。碑文共25行,滿行25字,共553字。

據內容記載,墓主人染華,死於北魏正光五年(524年)十一月三十日,終年六十歲。石碑刻立於孝昌二年(526年)十一月十四日。

正文

[編輯]

君諱華,字進樂,魏郡內黃人也。其先帝嚳之苗裔,周文王之少子冉季之後。高祖閔,趙武帝初,封西華王,侍中、使持節、都督中外諸軍事、黃鉞大將軍、錄尚書事、武信王。趙祚既微,遂升帝位,號曰魏天王。群臣依皇圖,奏改族, 因即氏焉。崩,諡曰平帝。曾祖,仕燕散騎常侍、海賓縣侯。祖興,聖世太武皇帝安遠將軍、殿中給事、蒲陰伯。崩,贈輔國將軍、洛州刺史,諡曰惠侯。父雅, 孝文皇帝為輦曹給事,遷使持節、征虜將軍、懷州刺史、北平侯,轉武衛將軍、北中將、光祿太府二卿。崩,贈平西將軍、河州刺史,諡曰貞侯。

休祚烈昌,洪業洋溢,君統基承緒,在於舊京。於時普選高門子,暫衛皇宮,乃出身應召,得為領表。及遷鼎洛邑,料隔清濁,既夙廁混流,釋褐乖分,太和廿年除皇子北海王常侍,稍遷鎮遠將軍射聲校尉。君仁才英挺,體量潛深,軀皃超偉,儀範莫群,志操霜嚴,貞節素皎。澄情冰澈,若明鏡之在高台;凝懷內朗,如沚水之去煩淤。恬性篤好,敦究史籍,遍覽三墳,備詳五典,剖析毫氂,精辯幽賾,吐音方韻,出言有章。弱冠登朝,預知應關,規矩神謨,股肱三帝。言參天心,行合聖旨。雖班非台弼,實蒙負寄,榮荷任重,光紹祖先。惟正光五年十月卅日,構疾崩於京都。乾不報善,殲此名德,春秋六十,奄然歸化。臨終明寤,辭理端庠,親故請訣,罔不執手,別言周至,悉有義方。皇上以績業隆重,追贈樂陵太守。君德無窮,孰能記述?乃作銘曰:芒芒造化,蠢蠢群生,唯此夫子,卓絕才英。識度遐遠,智量淵明,懿德坦蕩,淑行淳平。聲揚海內,非止雒京。弱冠登朝,金鳴玉響,狀若浮飈,鶱昂直上。如彼長松,掃雲千丈,如彼皎月,分霞獨朗。餘軌時模,遺範世像,衢巷稱謠,隣陌羨仰。舐鐫銘石,永代傳想。

參考

[編輯]
  1. ^ 羅新. 北朝墓志丛札(一). [2003-10-05] (中文(中國大陸)). [永久失效連結]

參考書目

[編輯]
  • 鄭志剛. 稀见古石刻丛刊:北魏染华墓志. 河南: 河南美術出版社. 2010年12月1日. ISBN 9787540118938.