穆哈吉爾人 (土耳其)
關於與「穆哈吉爾人 (土耳其)」標題相近或相同的條目，請見「穆哈吉爾人 (消歧義)」。
在土耳其的語境中，穆哈吉爾人（來自波斯語：مهاجر，羅馬化：muhājir，直譯：移民）一詞主要指18世紀末到20世紀末期間由於鄂圖曼帝國領土的變遷，為了躲避宗教相關的迫害而陸續移民到東色雷斯和安納托利亞的穆斯林族群及其後代。其中大多數是土耳其人，但也有阿爾巴尼亞人、波斯尼亞克人、希臘裔穆斯林、切爾克斯人、克里米亞韃靼人、波馬克人、塞爾維亞穆斯林[1]、阿扎爾人[2]和穆斯林羅姆人[3]等不同族裔和原鄉背景。總人數估計約有1000萬人。如今，土耳其8500萬人口中有四分之一到三分之一具有穆哈吉爾人的家族淵源。[4]
土耳其的穆哈吉爾人之中，來自巴爾幹半島的包括有保加利亞的115萬至150萬人、希臘的120萬人、羅馬尼亞的40萬人、和前南斯拉夫地區的80萬人，來自俄羅斯的有50萬人，來自高加索地區的有90萬人（其中三分之二留下，其餘則在暫時停留後繼續前往敘利亞、約旦和塞浦路斯）。在這之中，迄於1924年有400萬人，1934年後到1945年間有130萬人，1945年之後到2011年敘利亞內戰爆發前又有超過120萬移民。而自敘利亞內戰以來，已有超過370萬敘利亞人移居土耳其。但由於敘利亞難民並非出於追尋宗教自由而是出於安全理由而離開敘利亞，是否將敘利亞難民歸類為穆哈吉爾人目前仍有爭議。[5] [6]
穆斯林因鄂圖曼帝國領土退縮而被驅逐的歷史，可以追溯自1699年，奧地利人從土耳其人手中奪取了匈牙利的部分地區，在那些地區中有17萬穆斯林被驅逐，在18世紀未克里米亞半島被俄羅斯併吞後，克里米亞韃靼人大批遷往土耳其。19世紀末和20世紀初移民的湧入是由於1912至1913年的第一次巴爾幹戰爭和第一次世界大戰期間，奧斯曼帝國喪失了大量的領土。 [7]由於鄂圖曼帝國末年各地對穆斯林的迫害 ，一些原本生活在鄂圖曼帝國舊有領地的穆斯林，將鄂圖曼帝國視為能保護他們的「祖國」尋求庇護[8] ，於是他們成為難民並輾轉逃往安納托利亞。此後，1923年土耳其共和國成立，延續了接受穆斯林移民的政策，加上原居住國持續存在的推力，於是大批土耳其人和其他穆斯林族群，包括突厥語系和非突厥語系的族群，仍陸續移民到土耳其，其中大部分定居在安納托利亞西北部城市。[9] [4]1923年的希臘土耳其人口互換 ，也使一批移民被迫背井離鄉，超過50萬不同民族的穆斯林從希臘離開（人口交換不是基於種族而是基於宗教信仰）。
切爾克斯人來自位於鄂圖曼帝國疆域邊緣的切爾克西亞，儘管並不直接隸屬於鄂圖曼帝國，18世紀由於面臨俄羅斯入侵以及之後的種族清洗，他們在土耳其接收穆斯林移民的政策之下遷入並留居在土耳其。[10][11][12]
近期的戰爭，包括伊拉克戰爭（2003-2011）、敘利亞內戰（2011至今）和俄烏戰爭（自2014年俄羅斯聯邦併吞克里米亞後），則迫使伊拉克土耳其曼人、敘利亞土耳其曼人以及居住在前蘇聯國家的麥斯赫特土耳其人前往土耳其躲避戰亂。
相關條目
[編輯]參考
[編輯]- ^ Pekesen, Berna. Expulsion and Emigration of the Muslims from the Balkans. 7 March 2012 [2023-11-14]. （原始內容存檔於2020-12-08）.
- ^ Sanikidze, George. Muslim Communities of Georgia: Old Problems and New Challenges. Islamophobia Studies Journal. 2018-04-01, 4: 247–265 [2023-11-14]. ISSN 2325-8381. doi:10.13169/islastudj.4.2.0247. （原始內容存檔於2023-11-16）.
- ^ Unutulan Mübadil Romanlar: 'Toprağın kovduğu insanlar' [Forgotten Exchanged Novels: 'People driven out by the land']. 7 February 2021 [1 January 2022]. （原始內容存檔於31 December 2021） （土耳其語）.
- ^ 4.0 4.1 Bosma, Lucassen & Oostindie 2012，17.
- ^ odatv4.com. Suriyeli göçmenler muhacir kavramına uyuyor mu. www.odatv4.com. [2023-01-30]. （原始內容存檔於2023-02-04） （英語）.
- ^ Bülent Şahin Erdeğer | "Muhacir" mi "kaçak" mı? Suriyeli göçmenler neyimiz olur?. Independent Türkçe. 2019-07-30 [2023-01-30]. （原始內容存檔於2023-12-02） （土耳其語）.
- ^ Karpat 2004，612.
- ^ Armstrong 2012，134.
- ^ Çaǧaptay 2006，82.
- ^ King, Charles. The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus
. New York City: Oxford University Press. 2008. ISBN 978-0-19-517775-6.
- ^ Richmond 2013，第back cover頁.
- ^ Yemelianova, Galina. Islam, nationalism and state in the Muslim Caucasus. Caucasus Survey. April 2014, 1 (2): 3. doi:10.1080/23761199.2014.11417291.
