賴德 (新南威爾斯州)

賴德
Ryde
賴德; Ryde
	賴德市議會大廈
	賴德
	坐標：33°48′54″S 151°06′04″E / 33.815°S 151.1011°E
國家	澳洲
一級行政區	新南威爾斯州
地方政府區域	賴德市
人口
• 總計	20,381人
郵政編碼	2112（英語：List of postcodes in New South Wales）
位置	13公里（8.1英里）; （距悉尼商業中心區north-west）
城市	悉尼
州選區	賴德蘭蔻（英語：Electoral district of Lane Cove）
聯邦選區	本尼朗

賴德（英語：Ryde），舊譯孻^[2]，是澳洲新南威爾斯州悉尼的城區，在悉尼商業中心區西北13公里、帕拉馬塔（Parramatta）以東8公里。賴德是賴德市地方政府區域的行政中心，以及北城區（Northern Suburbs）的一部分。該城區位處帕拉馬塔河（Parramatta River）北岸。

歷史

一說指賴德以懷特島的賴德（Ryde）命名。又有一說指其名稱源於G.M.波普（G.M. Pope）。他來自懷特島的賴德，在當地定居下來，開設了「賴德商店」（Ryde Store）。^[3]

賴德是澳洲第三古老的聚落，僅次於悉尼和帕拉馬塔。帕拉馬塔河和蘭蔻河（Lane Cove River）之間的整個地區，最初以原住民名稱稱為「Wallumetta」，後名為「Field of Mars」。「賴德」一名1840年代起使用，1870年訂為自治市的名稱。城區的維多利亞路有澳洲最早的定居者平房──Addington。Addington約1800年由刑滿開釋犯James Stewart建造。James Shepherd1810年買了該物業，在原砂岩平房上加建了一個六房住宅。^[4]

該地區其他歷史建築有維多利亞路（Victoria Road）的警署韋蘭德拉街（Willandra Street）的威蘭德拉大宅（英語：Willandra, Ryde, Sydney）。該警署為簡單的砂岩建築，1837年由殖民地建築師莫提梅·路易斯（Mortimer Lewis）設計。Willandra是一幢兩層高的佐治王朝時期住宅，1845年由由德夫林（Devlin）家族建造，最近用作美術展覽館，以及賴德與地區歷史協會（Ryde and District Historical Society）的總部。Willandra和警署均列入了澳洲國家不動產登記冊（Register of the National Estate）。^[5]Wade街的Riversdale平房，是眾著名內河船船長Robert Gascoigne的居所。他約1900年在該地區居住。^[6]

賴德游泳中心（Ryde Swimming Centre）已拆卸，現改建為賴德水上運動休閒中心（Ryde Aquatic Leisure Centre）。2000年悉尼奧運會水球項目在此舉行。

商業區

上賴德（Top Ryde）位處山頂，是賴德的區（包括城區的商業區），在德夫林街（Devlin Street）和布萊克斯蘭路（Blaxland Road）交界。上賴德城（Top Ryde City）是當地興建中的大型購物中心。上賴德購物中心原址為澳洲同類的第二個購物中心。

上賴德是賴德議會辦公樓和圖書館的所在地。

2RRR悉尼的是地區電台，以88.5 FM廣播賴德地區。

學校

賴德的公立學校有賴德中學（Ryde Secondary College）^{[註 1]}和賴德公立學校（Ryde Public School）。該地區也設有數家私立學校，如賴德聖十字中學（Holy Cross College Ryde）。悉尼德國國際學校（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）1992-2008年在賴德辦學，2008年8月遷至泰利山（Terrey Hills）。

教堂

教堂街的聖公會聖安妮堂（St Anne's Anglican Church）1826年建造，後來擴建。該教堂是賴德早期的重要建築，現列入澳洲國家不動產登記冊（Register of the National Estate）。^[7]教堂內安放了「老奶奶」瑪麗·安·史密斯（Maria Ann Sherwood Smith）的墓。「老奶奶」史密斯1868年在果園繁殖出澳洲青蘋^{[註 2]}（Granny Smith），後人便以她命名該種。每年，伊士活（Eastwood）城區舉辦澳洲青蘋節（Granny Smith Festival）紀念「老奶奶」史密斯。

教堂街也是賴德韋斯利聯合教會（Ryde Wesley Uniting Church）的所在地。

河城教堂（River City Church）（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）是區內新建的教堂之一，位於巴拉馬打河岸上的米多班克（Meadowbank），與新建的謝波德茲灣社區中心（Shepherds Bay Community Centre）為鄰。

維多利亞路的聖嘉祿·鮑祿茂天主堂（Catholic Church of St Charles Borremeo，1851年）
教堂街的聖公會聖安妮堂
維多利亞路的聖十字中學
賴德大橋

公園和娛樂

聖羅莎公園（Santa Rosa Park）位於採石場路（Quarry Road）和大橋路（Bridge Road）之間，設有一條獨立的步行與單車徑。公園用於足球和板球運動。Gannan公園昔日為採石場和磚廠，現可從巴納法院（Buna Court）、Minga街和麥考利公園（McAuley Park）前往。

賴德游泳池（Ryde Pool）是2000年悉尼奧運會水球項目的場地。該池現由賴德市議會擁有。

著名居民

莫拉斯（卡倫·莫拉斯，1954年賴德出生），奧運會游泳銅牌得主、世界紀錄保持者。
約翰·沃特金斯（英語：John Watkins (Australian politician)） - 新南威爾斯州前副總理、前交通部長、前財政部長。

維多利亞路的警署，由殖民地建築師莫提梅·路易斯設計
維多利亞路的法院
維多利亞路的Addington平房，建於約1800年
加建後的Addington

註釋

^ 前身為馬爾維娜高中（Malvina High School）。
^ 此為意譯，不採音譯。

參考文獻

^ 澳洲統計局. Ryde (State Suburb). 2006 Census QuickStats. 2007-10-25 [2008-03-22].
^ Page 2. 廣益華報 The Chinese Australian Herald. 1916-06-03 [2024-04-22].
^ The Book of Sydney Suburbs, Compiled by Frances Pollon, Angus & Robertson Publishers, 1990, p.234 ISBN 0-207-14495-8
^ Parramatta River Walk, Department of Planning, New South Wales, 1989, p.25
^ The Heritage of Australia, Macmillan Company, 1981, p. 2/63
^ Parramatta River Walk, Department of Planning, New South Wales, 1989, p.21
^ The Heritage of Australia, p.2/63

33°48′55″S 151°06′04″E / 33.81528°S 151.10111°E / -33.81528; 151.10111

[7] 前身為馬爾維娜高中（Malvina High School）。

[9] 此為意譯，不採音譯。

[ABSStats-1] 澳洲統計局. Ryde (State Suburb). 2006 Census QuickStats. 2007-10-25 [2008-03-22].

[2] Page 2. 廣益華報 The Chinese Australian Herald. 1916-06-03 [2024-04-22].

[3] The Book of Sydney Suburbs, Compiled by Frances Pollon, Angus & Robertson Publishers, 1990, p.234 ISBN 0-207-14495-8

[4] Parramatta River Walk, Department of Planning, New South Wales, 1989, p.25

[5] The Heritage of Australia, Macmillan Company, 1981, p. 2/63

[6] Parramatta River Walk, Department of Planning, New South Wales, 1989, p.21

[8] The Heritage of Australia, p.2/63

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[註 1]

[7]

[註 2]