討論:孟穆伯

本條目屬於下列維基專題範疇：

（獲評未知重要度）

	人物主題閱論編這個條目屬於傳記專題的一部分，用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題並參與討論。
未評	根據專題品質評級標準，本條目尚未接受評級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

你知道嗎？

孟穆伯曾於2010年9月17日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

此頁面為第八次動員令的作品。
此條目屬於分類未知的作品之一，而此條目是一篇未知品質的作品。

新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

魯國哪一位卿大夫為了美麗的妻子連官位都不要了？
孟穆伯條目由作者自薦，其作者為星光下的人（討論 | 貢獻），屬於「History」類型。
- (＋)支持--祥龍 (留言) 2010年9月12日 (日) 01:45 (UTC)[回覆]
- (＋)支持—ArikamaI 在沒有人有槍的國度裏，一把手槍的人就是國王（謝絕廢話） 2010年9月12日（日） 10:19 (UTC)
- (＋)支持—Aaa8841 (留言) 2010年9月12日 (日) 18:18 (UTC)[回覆]
- ~~(＝)中立~~(＋)支持—與名氣極大的漢朝公孫敖正巧同名，但覺得古文翻譯得很生硬，很像聖經讀本，還希望參考[1]的風格（並非要您抄襲）潤稿。--安可 ^{留言請按此} （請來啟動質量提升討論）發表於 2010年9月13日 (一) 08:52 (UTC)[回覆]
  - (：)回應，我採用的譯本是楊伯峻《白話左傳》，號稱是目前最好的左傳譯本。同時請您注意，那個博客裏面有大量的內容都是該博主的「理解」或稱「體會」，如「隱隱僭越魯公，其勢力在魯非同一般。其時襄仲尚不如他。然而襄仲多次出使齊國、晉國等強國，為魯國溝通外交、排憂解難，逐漸掌握主動權。穆伯為人好女色」、「莒國有求於人，這次不敢拒絕」、「於是，穆伯順利娶到第三個莒國女子。」還有不少錯。（雖然魯文公姓氏沒搞錯我很欣賞）。維基百科需要的是有來源可查證，我不可能模仿他的風格。—星光下的人 (留言) 2010年9月13日 (一) 14:09 (UTC)[回覆]
  - 了解，言之有理，改為支持，但請把楊伯峻的《白話左傳》寫在「參考書目」段落，其他的條目也同樣辦理（小聲說：即使您是完全照抄也沒人會去查...）。--安可 ^{留言請按此} （請來啟動質量提升討論）發表於 2010年9月16日 (四) 01:07 (UTC)[回覆]
- (＋)支持-治癒 (留言) 2010年9月13日 (一) 17:41 (UTC)[回覆]
- (＋)支持—Frankou (對話頁) 2010年9月14日 (二) 00:04 (UTC)[回覆]
- (＋)支持—巴伐利亞的亨利十七世 (留言) 2010年9月15日 (三) 12:20 (UTC)[回覆]
- (＋)支持-- Jason 22 對話頁貢獻 2010年9月16日 (四) 23:31 (UTC)[回覆]