跳至內容

討論:巴布爾

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
基礎條目 巴布爾屬於維基百科人物主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。
          本條目依照頁面評級標準評為初級
本條目屬於下列維基專題範疇:
傳記專題 (獲評初級未知重要度
這個條目屬於傳記專題的一部分,用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題參與討論
 初級  根據專題品質評級標準,本條目已評為初級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。

巴卑爾不是此人物的正式、通用譯名,「巴布爾」

[編輯]

巴卑爾的Google搜尋結果是33000,巴布爾的是212000。且任何學術著作上都未見巴卑爾的譯法,均為巴布爾。Hidayetullah (留言) 2011年6月13日 (一) 15:10 (UTC)[回覆]

請注意,切勿用手動複製黏貼的方式移動條目,這樣做會丟失歷史版本。--Cp111 (留言) 2011年6月13日 (一) 21:04 (UTC)[回覆]
上次做過一次,但現在忘了怎麼做了。那請幫忙不丟失歷史版本的移動一下吧~謝謝Hidayetullah (留言) 2011年6月14日 (二) 09:17 (UTC)[回覆]
尚不確定該移動是否具有爭議性,建議您在移動請求提出申請,如社群無異議7日後可移動至新名稱。--Cp111 (留言) 2011年6月14日 (二) 19:42 (UTC)[回覆]

建議改名:「巴卑爾」→「巴布爾」

[編輯]

巴卑爾」 → 「巴布爾」:巴布爾是通用譯名----AsharaDayne留言2017年3月7日 (二) 03:02 (UTC)[回覆]

(-)反對:按照《世界人名翻譯大辭典》第160頁,巴卑爾是正確譯名,而且也並非不常用。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2017年3月7日 (二) 03:27 (UTC)[回覆]