t:舊字形也重定向於此。如@御坂雪奈的用戶頁所示,該模板也被引用於中文的舊字形表示。但是,所使用的字體不妥。
為何不妥?因為貌似選用的是Yu Mincho和Yu Gothic等日語字體,它作為日語字體就存在一個狀況:常用漢字表表內表外漢字的同一部首或是同一組成部分在同一字體中的顯示並不相同,具體實例見下。選用如此字體顯示,貌似不論是日語舊字體還是中文舊字形皆並不妥當。
例:示部:祁祀禍福、含兼字的場合:謙賺簾蒹-- 西行寺海苔子 ハナノモトニテ 2024年12月12日 (四) 06:37 (UTC)[回覆]