 |
送你一百零八塔！ |
| 胡萝卜弟弟的文保写作已经出师了~【说得好像我有教过什么一样】，继续加油~~ |
位於用戶討論:Carrotkit/Flow 存檔 1的話題
謝謝你萌萌噠的塔們，以及早前的建議和鼓勵【你怎會沒幫過忙啊】。我寫好這個後還有其他目標，有問題的話得繼續勞駕你協助了。祝編安，你也要加油填坑！
找资料的事情随时招呼，发邮件是最快速度找到我的方式，我有可能不在电脑上，但是邮件还是收的到哒~一起加油~ヽ(￣ω￣(￣ω￣〃)ゝ
在这里顺便提出一点建议吧：
1.有的语句看起来口音比较重的缘故吧？在白话文里面看起来不太通顺，比如说“集中營是在1992年關閉”，一般来说我们会用“集中营关闭于1992年”或者“集中营在1992年关闭了”一类的讲法~
2.我之前没有太说清楚，在这里再说一下好了：“战俘自己维持营内的秩序”，这句话具体的指向不明，这个秩序可以是整体顺从或者是反抗，而且靠战俘来管理战俘总感觉有点说不太通……这是没查过资料的第一反应，当然啦，如果资料是这么写的那也没办法_(:з」∠)_
3.后续和拆卸部分有点太单薄了_(:з」∠)_不过这应该也是资料的锅……
最后大体看了一下，我发过去的资料貌似没有被用到？虽然不太清楚是什么原因，但是没帮上忙还是挺遗憾的……最后祝编安~顺祝学业有成~
謝謝你的建議。第一個問題我已經修好了【從小說話語無倫次
囧rz...】。第二個問題，來源是這樣說，我也覺得這樣怪怪的，不過我認為 亂猜這可能是由於「日軍對戰俘的管理開始變得嚴密」前管理不嚴密的緣故【很不靠譜】，晚上再看一篇來源吧。第三個問題，我覺得這篇條目內容真的不太足，但資料不是很多【有一個來源本身表示來源少】，已經努力了。很感謝你發的資料來源，我幾乎每一份都看了【caj閱讀器不合作】，但是我擔心內容未必完全是關於亞皆老街集中營【例如，有些來源指「亞皆老街集中營、XXX集中營、XXX集中營的管理都很差」】，所以不是資料不管用，是我不敢確定完全可用於本條目。
抱歉文長，再次感謝你的意見。
这不算文长啦，以后我还是找pdf吧~近期的文保计划可以发邮件告诉我下，我接着去找一批资料~现在正在收拾杨树浦水厂，感觉够我写半个世纪的XD加油加油加油~~