維基百科:字詞轉換/修復請求/存檔/2024年12月

直通執行至

狀態：   已修復

請修復香港繁體模式下錯誤轉換：「直通執行至」，正確轉換應為「直通運行至」。出錯頁面：米爾德梅綫。其他說明：錯誤發生在被加載的模板{{北倫敦線}}中。獨立閱覽模板並改變為香港繁體模式並不會發生上述轉換錯誤。--同舟（論 · 歷） 2024年12月11日 (三) 11:25 (UTC)

匹配到IT轉換組的运行⇒執行--惣流·明日香·蘭格雷不姓式波 2024年12月11日 (三) 11:44 (UTC)

攻吉米國國會大廈事件

狀態：   已修復

請修復除了港澳之外的繁簡體模式下錯誤轉換：「攻吉米國國會大廈事件」，正確轉換應為「攻占美國國會大廈事件」。出錯頁面：2020年當勞·特朗普競選美國總統。其他說明：經瀏覽測試似乎在占和美分開時是正常的，但合起來就會變成吉米，只有港澳繁體能顯示正常的詞語，至於其他繁簡體都出現此錯誤。--Cbls1911（留言） 2024年12月14日 (六) 17:55 (UTC)

因為轉換組中有Jimmy, 'zh-tw:吉米;zh-cn:吉米;zh-hk:占美;'--Kethyga（留言） 2024年12月15日 (日) 07:00 (UTC)

怪不得...我想說就算日式翻譯的米國應該也不是這樣轉換來着。--Cbls1911（留言） 2024年12月15日 (日) 07:53 (UTC)

年裡斯本、年裏斯本

狀態：   已修復

請修復繁體、台灣正體模式下錯誤轉換：「年裡斯本」，請修復香港繁體、澳門繁體模式下錯誤轉換：「年裏斯本」，正確轉換應為「年里斯本」。其他說明：[1]、[2]--Txkk（留言） 2024年12月20日 (五) 05:15 (UTC)