伊莎貝·雅珍妮

伊莎貝·雅珍妮
Isabelle Adjani
伊莎貝·雅珍妮 Isabelle Adjani
	雅珍妮出席第71屆康城影展
女演員
出生	1955年6月27日（69歲）; 法國巴黎
配偶	布魯諾紐頓（英語：Bruno Nuytten）; （～1980，一子）; 丹尼爾·戴-路易斯; （1989～1995，一子）
兒女	Barnabé ; （1979～）; Gabriel ; （1995～）;
父母	Mohammed Cherif Adjani; Augusta Schweinberge
出道日期	1970年
出道作品	Le Petit Bougnat
代表作品	情淚種情花（英語：The Story of Adele H.）; 着魔; 羅丹與卡蜜兒（英語：Camille Claudel (film)）; 沉悶苦夏（英語：One Deadly Summer）; 瑪歌皇后; 裙角飛揚的時光（英語：La journée de la jupe）;
活躍年代	1972年～
	網路電影資料庫（IMDb）資訊
凱撒電影獎
獎項
凱撒電影獎
	最佳女主角; 1981年《着魔》 ; 1983年《沉悶苦夏（英語：One Deadly Summer）》; 1988年《卡米耶·克洛岱爾（英語：Camille Claudel (film)）》; 1994年《瑪歌皇后》; 2009年《裙角飛揚的時光（英語：La journée de la jupe）》
其他獎項
	柏林影展最佳女演員獎; 1988年《羅丹的情人（英語：Camille Claudel (film)）》; 康城影展最佳女演員獎 ; 1981年《四重奏》；《着魔》; 國家評論協會最佳女主角獎; 1975年《情淚種情花（英語：The Story of Adele H.）》 ; 紐約影評人協會最佳女主角獎; 1975年《情淚種情花（英語：The Story of Adele H.）》

伊莎貝·雅絲敏娜·雅珍妮（法語：Isabelle Yasmina Adjani，1955年6月27日—），生於法國巴黎，法國電影女演員與歌手。迄今為止，雅珍妮保持着凱撒獎最佳女主角獲獎的最多次紀錄（共5次），分別是：《著魔》（1981年）、《一個死氣沉沉的夏天（英語：One Deadly Summer）》（1983年）、《卡米耶·克洛岱爾（英語：Camille Claudel (film)）》（1988年）、《瑪歌皇后》（1994年）和《裙角飛揚的日子（英語：La journée de la jupe）》（2009年）。此外，雅珍妮於1981年獲得康城影后，後於1989年獲得柏林影后，並且兩次獲得提名奧斯卡最佳女主角。

早年生活

伊莎貝·雅斯密·雅珍妮生於法國上塞納省熱納維利埃地區，父親謝里夫·穆罕默德·阿佳尼是來自阿爾及利亞君士坦丁的移民。^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

1985年的一篇專訪里，雅珍妮解釋了為什麼她的母親奧古斯塔過去常常說自己的丈夫穆罕默德·切瑞夫·雅珍妮是阿爾及利亞的土耳其人穆斯林，因為她的母親認為阿爾及利亞的出身令她蒙羞。亦曾要求丈夫將中間名謝里夫取代默罕默德，因為聽上去會更像一個美國人的名字。^[6] 穆罕默德·謝里夫·雅珍妮在二戰期間曾是法軍軍人。她的母親奧古斯塔·雅珍妮，又被喚作「斯蒂」，則是德國人，是來自巴伐利亞的天主教徒。^[7]^[8]

由於雅珍妮生長在一個雙語家庭的緣故，她的德語和法語都極為流利。^[9]^[10]^[11]

在學校朗誦比賽獲勝之後，十二歲的雅珍妮開始在Amateur劇院登台表演。

職業生涯

在十四歲時，雅珍妮出演了電影處女作《Le Petit bougnat》（1970年）。^[12]

雅珍妮在話劇舞台上憑藉莫里哀《學院派女生》中的女主角之一獲得一些矚目，但很快她離開了1972年加入的法蘭西喜劇學院去追求電影生涯。在一些小角色中積累了經驗之後，1974年的《耳光》為她帶來了事業的曙光。次年她在杜魯福導演的《情淚種情花》中扮演了自己的第一個電影主角，評論界對她的演技給予了高度評價，美國著名影評人寶琳·凱爾更是盛讚她具備驚人的表演天賦。^[13]^[14] 這部在拍攝時雅珍妮剛剛十九歲的影片為她帶來了意想不到的收穫：奧斯卡金像獎最佳女主角提名和紛至沓來的荷里活合作邀約，如沃爾特·希爾執導的1978年犯罪驚慄片《虎口拔牙》。之後她還演出了德國導演維爾納·赫爾佐格的1979年重拍版《諾斯費拉圖：夜晚的幽靈》。

1981年雅珍妮憑藉改編自簡·里斯同名小說改編影片《四重奏》（由墨臣艾禾里製片出品）和驚慄片《著魔》中的表演被授予康城影展最佳女演員獎。次年她以後者摘得首個凱撒獎影后桂冠。雅珍妮的第二個凱撒獎最佳女主角獎是於1983年在影片《一個死氣沉沉的夏天》中對一個復仇女性的詮釋。同年雅珍妮發行了法語流行音樂唱片《Pull marine（法語：Pull marine）》，由著名音樂人賽日·甘斯布填詞並製作。專輯同名主打歌的音樂錄影帶由洛·比桑導演。

作為監製，1988年雅珍妮聯合出品並主演的傳記片《卡米耶·克洛岱爾》。該片令她獲得了第三個凱撒獎影后與第二個奧斯卡影后提名，該片還被提名為當年的奧斯卡最佳外語片獎。雅珍妮職業生涯的第四個凱撒獎最佳女主角在1994年憑藉《瑪歌皇后》，該片由Patrice Chéreau執導。

個人生活

1979年與攝影師布魯諾·努坦生有一子Barnabe Nuytten。^[9]

雅珍妮1989年至1995年與丹尼爾·戴-路易斯後交往。^[9] 路易斯在她懷孕時與雅珍妮分手，兒子加布里埃爾·凱恩·路易斯在1995年出生。^[9]

雅珍妮曾與作曲家讓-米歇爾·雅爾訂婚，2004年二人分手。^[15]

2009年她公開批評教皇本尼迪克十六世關於避孕套並不能有效預防愛滋病的言論引發輿論熱議。^[16]

2010年7月14日雅珍妮被授予法國榮譽軍團勳章^[17]。

2014年雅珍妮被授予法國藝術及文學勳章司令勳位^[18]

電影作品

年分	電影	導演	備註
1972	《福斯汀與美麗的夏天（法語：Faustine et le Bel Été）》 Faustine et le Bel Été	妮娜·康萍茲（法語：Nina Companeez）
1975	《情淚種情花（法語：L'Histoire d'Adèle H.）》 L'Histoire d'Adèle H.	法蘭索瓦·杜魯福	國家影評人協會獎最佳女主角紐約影評人協會獎最佳女主角國家評論協會獎最佳女主角大衛獎最佳外國女主角獎提名-凱撒獎最佳女主角獎提名-奧斯卡最佳女主角獎
1976	《怪房客（英語：The Tenant）》 The Tenant	羅曼·波蘭斯基	(第29屆康城影展正式競賽片)
1976	《巴洛可（法語：Barocco）》 Barocco	安德烈·達仙尼	提名-凱撒獎最佳女主角獎
1979	《諾斯費拉圖：夜晚的幽靈》 Nosferatu – Phantom der Nacht	韋納·荷索	(第29屆柏林影展正式競賽片) 斑比獎最佳女主角獎
1979	《布朗蒂姊妹（法語：Les Sœurs Brontë）》 Les Sœurs Brontë	安德烈·達仙尼	(第32屆康城影展正式競賽片)
1981	《著魔》 Possession	安德烈·左拉斯基	(第34屆康城影展正式競賽片) 康城影展最佳女演員獎凱撒獎最佳女主角獎
1981	《四重奏（英語：Quartet (1981 film)）》 Quartet	占士·艾佛利	(第34屆康城影展正式競賽片) 康城影展最佳女演員獎
1983	《沉悶苦夏（法語：L'Été meurtrier (film)）》 L'Été meurtrier	尚·貝克（法語：Jean Becker）	凱撒獎最佳女主角獎
1985	《地下鐵（法語：Subway (film)）》 Subway	洛·比桑	提名-凱撒獎最佳女主角獎
1988	《羅丹與卡蜜兒（法語：Camille Claudel (film)）》 Camille Claudel	布魯諾·紐伊頓（法語：Bruno Nuytten）	(第39屆柏林影展正式競賽片) 柏林影展最佳女演員銀熊獎凱撒獎最佳女主角獎提名-奧斯卡最佳女主角獎
1994	《瑪歌皇后》 La Reine Margot	巴提斯·謝侯	(第47屆康城影展正式競賽片) 凱撒獎最佳女主角獎
1996	《驚世第六感（英語：Diabolique (1996 film)）》 Diabolique	耶利米·謝奇克（英語：Jeremiah S. Chechik）
2002	《熾愛傷痕（法語：Adolphe (film)）》 Adolphe	班諾·賈克
2003	《陪我走到世界盡頭（法語：Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran (film)）》 Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran	法蘭索瓦·杜貝宏（法語：François Dupeyron）
2009	《裙角飛揚的日子（法語：La Journée de la jupe）》 La Journée de la jupe	尚-保羅·利藍費爾（法語：Jean-Paul Lilienfeld）	凱撒獎最佳女主角獎盧米埃獎最佳女演員
2010	《大叔的哈雷日記（法語：Mammuth）》 Mammuth	班諾·戴爾賓（法語：Benoît Delépine）葛斯塔夫·科文（法語：Gustave Kervern）	(第60屆柏林影展正式競賽片)
2014	《女人裙下（法語：Sous les jupes des filles (film)）》 Sous les jupes des filles	奧黛莉·達娜（法語：Audrey Dana）
2022	《淚比死更冷（法語：Peter von Kant(film)）》 Peter von Kant	法蘭索瓦·奧桑
2022	《販愛天堂（法語：Mascarade (film)）》 Mascarade	尼可拉斯·貝多（法語：Nicolas Bedosl）

電視

年分	電影	導演	備註
2022	《迪亞娜·德·普瓦捷》 Diane de Poitiers

參考資料

^ 《人物》雜誌. Isabelle Adjani Has the Face That's Launching a Thousand Scripts. [2012-03-23]. （原始內容存檔於2016-03-21）.
^ Love Film. French Heartbreakers. [2012-03-23]. （原始內容存檔於2013-01-16）.
^ Chantal, Thompson; Phillips, Elaine, Trois grandes stars fran?aises: Isabelle Adjani, Mais Oui!, Volume 1, Cengage Learning: 13, 2012, ISBN 1-111-83582-9
^ Auzias, Dominique; Labourdette, Jean-Paul, Les comediens: Isabelle Adjani, Hauts de Seine, Petit Futé: 35, 2006, ISBN 2-7469-1351-8
^ Isabelle Adjani : ? Mon père, kabyle, s'était engagé dans l'armée fran?aise à 16 ans, et c'est en remontant d'Italie jusqu'en Bavière à la fin de la seconde guerre mondiale qu'il rencontre et séduit ma mère ? Interview with Isabelle Adjani （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Télérama, March 2009
^ "Ma mère était bavaroise. Elle se sentait très mal en France, où elle était arrivée sans parler un mot de fran?ais. Elle ne supportait pas que son mari soit algérien. Elle disait qu'il était d'origine turque et je le croyais. Entre mes parents, il y avait un racisme conjugal. Ma mère traitait mon père de crouille et mon père lui répondait : Sale boche. Il s'appelait Mohammed mais ma mère l'avait obligé à changer de prénom. Sur notre bo?te aux lettres, il y avait: Cherif Adjani. Mamère trouvait que ?a faisait américain.", Adjani la vérité, Interview Isabelle Adjani （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Le Nouvel Observateur, 1985
^ ? Allemande rencontrée en Bavière qu'épousa à la fin de la Seconde Guerre mondiale Mohammed Adjani, soldat kabyle de l'armée fran?aise ?, Jean de La Guérivière, Amère Méditerranée: Le Maghreb et nous, Seuil, 2004, p.391
^ Isabelle Adjani : ? Mon père, kabyle, s'était engagé dans l'armée fran?aise à 16 ans, et c'est en remontant d'Italie jusqu'en Bavière à la fin de la seconde guerre mondiale qu'il rencontre et séduit ma mère ?, Interview Isabelle Adjani （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Télérama, 31 March 2009
^ ^9.0 ^9.1 ^9.2 ^9.3 Isabelle Adjani. Yahoo! Movies. [2009-07-06]. （原始內容存檔於2011-06-28）.
^ Kemp, Philip. Isabelle Adjani. Film Reference. [2008-09-08]. （原始內容存檔於2021-02-05）.
^ Applefield, David. Isabelle Adjani. Paris Voice. November 2001 [2013-02-05]. （原始內容存檔於2021-02-05）.
^ 伊莎貝·雅珍妮在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
^ Pauline Kael Reviews Retrieved on 8 September 2008.
^ Kael, Pauline. When The Lights Go Down. Henry Holt & Co. 1980. ISBN 0-03-042511-5.
^ Watson, Shane. The dumping game. The Times (UK). 2004-08-15 [2007-06-19]. （原始內容存檔於2011-06-15）.
^ Adjani traite le pape de "peste blanche". 20 Minuten. 2009-03-25 [2013-02-05]. （原始內容存檔於2020-04-21）.
^ d'honneur : Aubrac, Bouygues, Pérol, Adjani, Bolling parmi les promus", Le Monde, 14.07.10. [2013-02-05]. （原始內容存檔於2020-09-23）.
^ Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2014 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Minister of Culture (France)

外部連結

伊莎貝·雅珍妮在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
在AllMovie上伊莎貝·雅珍妮的頁面（英文）

[1] 《人物》雜誌. Isabelle Adjani Has the Face That's Launching a Thousand Scripts. [2012-03-23]. （原始內容存檔於2016-03-21）.

[2] Love Film. French Heartbreakers. [2012-03-23]. （原始內容存檔於2013-01-16）.

[3] Chantal, Thompson; Phillips, Elaine, Trois grandes stars fran?aises: Isabelle Adjani, Mais Oui!, Volume 1, Cengage Learning: 13, 2012, ISBN 1-111-83582-9

[4] Auzias, Dominique; Labourdette, Jean-Paul, Les comediens: Isabelle Adjani, Hauts de Seine, Petit Futé: 35, 2006, ISBN 2-7469-1351-8

[5] Isabelle Adjani : ? Mon père, kabyle, s'était engagé dans l'armée fran?aise à 16 ans, et c'est en remontant d'Italie jusqu'en Bavière à la fin de la seconde guerre mondiale qu'il rencontre et séduit ma mère ? Interview with Isabelle Adjani （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Télérama, March 2009

[6] "Ma mère était bavaroise. Elle se sentait très mal en France, où elle était arrivée sans parler un mot de fran?ais. Elle ne supportait pas que son mari soit algérien. Elle disait qu'il était d'origine turque et je le croyais. Entre mes parents, il y avait un racisme conjugal. Ma mère traitait mon père de crouille et mon père lui répondait : Sale boche. Il s'appelait Mohammed mais ma mère l'avait obligé à changer de prénom. Sur notre bo?te aux lettres, il y avait: Cherif Adjani. Mamère trouvait que ?a faisait américain.", Adjani la vérité, Interview Isabelle Adjani （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Le Nouvel Observateur, 1985

[7] ? Allemande rencontrée en Bavière qu'épousa à la fin de la Seconde Guerre mondiale Mohammed Adjani, soldat kabyle de l'armée fran?aise ?, Jean de La Guérivière, Amère Méditerranée: Le Maghreb et nous, Seuil, 2004, p.391

[8] Isabelle Adjani : ? Mon père, kabyle, s'était engagé dans l'armée fran?aise à 16 ans, et c'est en remontant d'Italie jusqu'en Bavière à la fin de la seconde guerre mondiale qu'il rencontre et séduit ma mère ?, Interview Isabelle Adjani （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Télérama, 31 March 2009

[Yahoo!_Movies-9] 9.0 ^9.1 ^9.2 ^9.3 Isabelle Adjani. Yahoo! Movies. [2009-07-06]. （原始內容存檔於2011-06-28）.

[Film_Reference-10] Kemp, Philip. Isabelle Adjani. Film Reference. [2008-09-08]. （原始內容存檔於2021-02-05）.

[11] Applefield, David. Isabelle Adjani. Paris Voice. November 2001 [2013-02-05]. （原始內容存檔於2021-02-05）.

[12] 伊莎貝·雅珍妮在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）

[13] Pauline Kael Reviews Retrieved on 8 September 2008.

[14] Kael, Pauline. When The Lights Go Down. Henry Holt & Co. 1980. ISBN 0-03-042511-5.

[times-15] Watson, Shane. The dumping game. The Times (UK). 2004-08-15 [2007-06-19]. （原始內容存檔於2011-06-15）.

[16] Adjani traite le pape de "peste blanche". 20 Minuten. 2009-03-25 [2013-02-05]. （原始內容存檔於2020-04-21）.

[17] 'honneur : Aubrac, Bouygues, Pérol, Adjani, Bolling parmi les promus", Le Monde, 14.07.10. [2013-02-05]. （原始內容存檔於2020-09-23）.

[18] Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2014 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Minister of Culture (France)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

閱論編康城影展評審團主席
1946–1975	Georges Huisman（1946、1947、1949）安德烈·莫洛亞（1951） Maurice Genevoix（英語：Maurice Genevoix）（1952）讓·谷克多（1953、1954）馬瑟·巴紐（1955） Maurice Lehmann（英語：Maurice Lehmann）（1956）安德烈·莫洛亞（1957） Marcel Achard（英語：Marcel Achard）（1958、1959）喬治·西默農（1960） Jean Giono（英語：Jean Giono）（1961）古垣鉄郎（日語：古垣鉄郎）（1962） Armand Salacrou（英語：Armand Salacrou）（1963）費立茲·朗（1964）奧麗薇·夏蕙蘭（1965）蘇菲亞·羅蘭（1966） Alessandro Blasetti（英語：Alessandro Blasetti）（1967） André Chamson（英語：André Chamson）（1968）盧切諾·維斯康堤（1969）米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯（1970）蜜雪兒·摩根（1971） Joseph Losey（英語：Joseph Losey）（1972）英格烈·褒曼（1973） René Clair（英語：René Clair）（1974）珍·摩露（1975）
1975–2000	田納西·威廉斯（1976）羅伯托·羅西里尼（1977）艾倫·帕庫拉（1978）佛蘭西絲·莎崗（1979）卻·德格拉斯（1980） Jacques Deray（英語：Jacques Deray）（1981） Giorgio Strehler（英語：Giorgio Strehler）（1982） William Styron（英語：William Styron）（1983）狄·保加第（1984）米洛斯·福曼（1985）薛尼·波勒（1986）伊夫·蒙當（1987）埃托雷·斯科拉（1988）雲·溫達斯（1989）貝納多·貝托魯奇（1990）羅曼·波蘭斯基（1991）謝勒·狄柏度（1992）路易·馬盧（1993）奇連·伊士活（1994）珍·摩露（1995）法蘭斯·哥普拉（1996）伊莎貝·雅珍妮（1997）馬田·史高西斯（1998）大衛·哥連堡（1999）洛·比桑（2000）
2001年至今	莉芙·烏曼（2001）大衛·連治（2002）巴提斯·謝侯（2003）昆頓·塔倫天奴（2004）艾米爾·富斯杜利加（2005）王家衛（2006）史提芬·費雅斯（2007）辛·潘（2008）伊莎貝·雨蓓（2009）添·布頓（2010）羅拔·迪尼路（2011）蘭尼·摩列提（2012）史提芬·史匹堡（2013）珍·甘比茵（2014）祖爾·高安、伊頓·高安（2015）喬治·米勒（2016）貝德羅·艾慕杜華（2017）姬蒂·白蘭芝（2018）艾力謝路·高沙里斯·依拿力圖（2019）史碧克·李（2020/2021）雲遜·連頓（2022）魯賓·奧士倫（2023）姬蒂·嘉域（2024）

閱論編康城影展最佳女演員獎
1946年–1959年	蜜雪兒·摩根（1946年）伊薩·米蘭達（1949年）比提·戴維斯（1951年）李·格蘭特（1952年）莎莉·寶芙（1953年）依萊娜·都波拉弗發（俄語：Добронравова, Елена Борисовна） / 薇拉·庫茲尼索娃（俄語：Кузнецова, Вера Андреевна） / 克萊拉·盧區寇（俄語：Лучко, Клара Степановна） / 耶卡提莉娜·薩明諾娃（俄語：Савинова, Екатерина Фёдоровна） / 伊雅·阿瑞皮娜（俄語：Арепина, Ия Алексеевна） / 拉莉莎·孔柏格（俄語：Кронберг, Лариса Ивановна）（1955年）蘇珊·海華（1956年）朱列塔·瑪西納（1957年）碧比·安德松 / 埃娃·達爾貝克 / 芭洛·西亞·歐娜絲（瑞典語：Barbro Hiort af Ornäs） / 英麗德·圖林（1958年）西蒙·仙諾（1959年）
1960年–1979年	梅利娜·邁爾庫里 / 珍·摩露（1960年）索非婭·羅蘭（1961年）嘉芙蓮·協賓 / 麗塔·塔欣厄姆（1962年）瑪麗娜·弗拉迪（1963年）安妮·班克勞馥 / 芭芭拉·巴里（1964年）薩曼莎·艾加（1965年）雲妮莎·烈姬芙（1966年）皮婭·德格馬克（1967年）雲妮莎·烈姬芙（1969年）奧塔維婭·皮科洛（1970年）姬蒂·溫（1971年）蘇珊娜·玉（1972年）珍妮·華德（1973年）瑪麗-若澤·納特（1974年）瓦萊麗·珀賴因（1975年）多米妮克·桑達 / 特勒奇克·瑪麗（1976年）謝莉·杜瓦爾 / 莫妮克·梅屈爾（1977年）吉爾·克萊伯勒 / 伊莎貝·雨蓓（1978年）莎莉·菲（1979年）
1980年–1999年	安諾·艾美（1980年）伊莎貝·雅珍妮（1981年）雅德維加·揚科夫斯卡-切斯拉克（波蘭語：Jadwiga Jankowska-Cieślak）（1982年）漢娜·許古拉（1983年）海倫·美蘭（1984年）諾爾瑪·阿萊安德羅 / 雪兒（1985年）芭芭拉·蘇科瓦（德語：Barbara Sukowa） / 費爾南達·托雷斯（1986年）芭芭拉·赫爾希（1987年）芭芭拉·赫爾希 / 喬迪·梅 / 琳達·姆夫西（英語：Linda Mvusi）（1988年）梅麗·史翠普（1989年）克雷斯蒂娜·揚達（1990年）伊蓮·雅各（1991年）佩妮拉·奧古斯特（1992年）荷莉·亨特（1993年）薇娜·莉絲（1994年）海倫·美蘭（1995年）布蘭達·布蕾辛（1996年）凱茜·伯克（1997年）艾羅蒂·布雪 / 娜塔莎·雷尼耶（1998年）賽芙琳·卡尼爾（英語：Séverine Caneele） / 艾美莉·德紀妮（1999年）
2000年–2019年	碧玉（2000年）伊莎貝·雨蓓（2001年）凱蒂·奧提南（2002年）瑪麗-喬絲·克魯茲（法語：Marie-Josée Croze）（2003年）張曼玉（2004年）漢娜·拉斯蘿（希伯來語：חנה לסלאו）（2005年）彭妮露·古絲 / 卡門·莫拉 / 洛拉·杜埃尼亞斯 / 丘絲·蘭普雷亞韋 / 布蘭卡·波蒂略 / 尤漢娜·柯博（西班牙語：Yohana Cobo）（2006年）全道嬿（2007年）桑德拉·寇維洛尼（葡萄牙語：Sandra Corveloni）（2008年）夏洛特·甘斯布（2009年）茱麗葉·庇洛仙（2010年）姬絲汀·登絲（2011年）克里斯蒂娜·弗盧圖爾 / 科斯米娜·斯特拉坦（2012年）貝熱尼絲·貝喬（2013年）茱莉安·摩亞（2014年）朗妮·瑪娜 / 艾曼紐·貝考（2015年）賈桂琳·荷西（英語：Jaclyn Jose）（2016年）戴安·古嘉（2017年）莎默·耶斯雅莫娃（法語：Samal Yeslyamova）（2018年）埃米莉·比徹姆（2019年）
2020年至今	停辦（2020年）蕾娜特·瑞因斯夫（英語：Renate Reinsve）（2021年）扎拉·阿米爾·阿布拉希米（2022年）米爾維·迪茲達爾（2023年）亞德蓮娜·帕茲（西班牙語：Adriana Paz）、素兒·蘇丹娜、卡拉·賈斯康（西班牙語：Karla Sofía Gascón）、莎蓮娜·高美絲（2024年）

閱論編柏林影展最佳女演員銀熊獎
1956年–1979年	埃爾莎·馬丁內利 (1956) 伊馮娜·米切爾 (1957) 安娜·馬尼亞尼 (1958) 莎莉·麥蓮 (1959) 朱麗葉·邁尼埃爾 (1960) 安娜·卡蓮娜 (1961) 麗塔·加姆 / 維韋卡·林德福什 (1962) 碧比·安德松 (1963) 左幸子 (1964) 瑪杜爾·賈弗里 (1965) 洛拉·奧爾布賴特 (1966) 伊蒂絲·埃文斯 (1967) 斯特凡娜·奧德朗 (1968) 茜蒙·仙諾 / 莎莉·麥蓮 (1971) 伊莉沙伯·泰萊 (1972) 田中絹代 (1975) 雅德維加·巴蘭斯卡 (1976) 莉莉·湯蓮 (1977) 吉娜·羅蘭茲 (1978) 漢娜·許古拉 (1979)
1980年–1999年	雷娜特·克勒斯納 (1980) 芭芭拉·格拉博夫斯卡 (1981) 卡特琳·薩斯 (1982) 葉夫根尼婭·格盧申科 (1983) 茵娜·丘里科娃 / 莫妮卡·維蒂 (1984) 喬·甘迺迪 (1985) 夏洛特·瓦朗德雷 / 馬塞利婭·卡爾塔紹 (1986) 安娜·比阿特麗斯·諾蓋拉 (1987) 荷莉·亨特 (1988) 伊莎貝·雅珍妮 (1989) 維多利亞·阿布利爾 (1991) 張曼玉 (1992) 米雪·菲花 (1993) 克麗西·羅克 (1994) 蕭芳芳 (1995) 阿努克·格蘭貝格 (1996) 茱麗葉·庇洛仙 (1997) 費爾蘭德·蒙特納哥 (1998) 尤利亞妮·克勒 / 瑪麗亞·施拉德 (1999)
2000年–2020年	比比安娜·貝格勞 / 納迪婭·烏爾 (2000) 克麗·福克斯 (2001) 荷爾·芭莉 (2002) 妮歌·潔曼 / 梅麗·史翠普 / 茱莉安·摩亞 (2003) 查理絲·花朗 / 卡塔利娜·桑迪諾·莫雷諾 (2004) 尤莉亞·嫣琪 (2005) 姍迪娜·許娜 (2006) 妮娜·荷絲 (2007) 莎莉·霍金斯 (2008) 比吉特·米尼希邁爾 (2009) 寺島忍 (2010) 薩瑞·巴亞特 / 薩里娜·法爾哈迪 / 蕾拉·哈塔米 / 奇米亞·侯賽尼（英語：Kimiya Hosseini） (2011) 拉謝爾·姆萬扎 (2012) 保利娜·加西亞 (2013) 黑木華 (2014) 夏綠蒂·藍萍 (2015) 崔娜·蒂虹 (2016) 金珉禧 (2017) 安娜·布倫 (2018) 詠梅 (2019) 葆拉·貝爾 (2020)
註：2021年開始改頒發不分性別的最佳主角銀熊獎與最佳配角銀熊獎。

閱論編紐約影評人協會獎最佳女主角
1935年－1940年	葛麗泰·嘉寶 (1935) 露薏絲·蕾娜 (1936) 葛麗泰·嘉寶 (1937) 瑪格麗特·薩拉文 (1938) 慧雲·李 (1939) 嘉芙蓮·協賓 (1940)
1941年－1960年	鍾芳婷 (1941) 安妮絲·摩烈 (1942) 艾達·盧皮諾 (1943) 塔盧拉·班克黑德 (1944) 英格烈·褒曼 (1945) 西莉亞·約翰遜 (1946) 狄波拉·嘉 (1947) 奧莉薇亞·德哈維蘭 (1948) 奧莉薇亞·德哈維蘭 (1949) 比提·戴維斯 (1950) 慧雲·李 (1951) 莎莉·寶芙 (1952) 柯德莉·夏萍 (1953) 葛麗絲·凱莉 (1954) 安娜·馬尼亞尼 (1955) 英格烈·褒曼 (1956) 狄波拉·嘉 (1957) 蘇珊·海華 (1958) 柯德莉·夏萍 (1959) 狄波拉·嘉 (1960)
1961年－1980年	蘇菲亞·羅蘭 (1961) 帕翠夏·尼爾 (1963) 金·斯坦利 (1964) 茱莉·姬絲蒂 (1965) 伊莉沙伯·泰萊 / 琳恩·雷德格雷夫 (1966) 伊蒂絲·埃文斯 (1967) 鍾安·活華 (1968) 珍·芳達 (1969) 格蓮黛·積遜 (1970) 珍·芳達 (1971) 莉芙·烏曼 (1972) 鍾安·活華 (1973) 莉芙·烏曼 (1974) 伊莎貝·雅珍妮 (1975) 莉芙·烏曼 (1976) 黛安·基頓 (1977) 英格烈·褒曼 (1978) 莎莉·菲 (1979) 茜絲·史治 (1980)
1981年－2000年	格蓮黛·積遜 (1981) 梅麗·史翠普 (1982) 莎莉·麥蓮 (1983) 佩吉·阿什克羅福特 (1984) 諾爾瑪·阿萊安德羅 (1985) 茜絲·史治 (1986) 荷莉·亨特 (1987) 梅麗·史翠普 (1988) 米雪·菲花 (1989) 鍾安·活華 (1990) 茱迪·科士打 (1991) 愛瑪·湯遜 (1992) 荷莉·亨特 (1993) 琳達·菲奧倫蒂諾 (1994) 珍妮佛·傑森·李 (1995) 艾蜜莉·華森 (1996) 茱莉·姬絲蒂 (1997) 金美倫·戴雅絲茲 (1998) 希拉莉·絲韻 (1999) 羅娜·蓮妮 (2000)
2001年－2020年	茜絲·史治 (2001) 戴安·蓮 (2002) 荷比·戴維斯 (2003) 伊美黛·史道頓 (2004) 麗絲·韋花絲潘 (2005) 海倫·美蘭 (2006) 茱莉·姬絲蒂 (2007) 莎莉·霍金斯 (2008) 梅麗·史翠普 (2009) 安納·貝寧 (2010) 梅麗·史翠普 (2011) 麗素·慧絲 (2012) 姬蒂·白蘭芝 (2013) 瑪莉安·歌迪雅 (2014) 茜爾莎·羅倫 (2015) 伊莎貝·雨蓓 (2016) 茜爾莎·羅倫 (2017) 維珍娜·荷爾 (2018) 雷碧達·尼安高 (2019) 薛妮·芬尼根 (2020)
2021年－2040年	Lady Gaga (2021) 姬蒂·白蘭芝 (2022) 莉莉·葛萊史東 (2023)

權威控制資料庫
國際	FAST ISNI VIAF 2 3 WorldCat
各地	挪威西班牙法國 BnF data 加泰羅尼亞德國意大利以色列美國拉脫維亞日本捷克澳大利亞韓國荷蘭波蘭
學術	CiNii
藝術家	MusicBrainz
人物	德意志傳記 Trove
其他	CONOR SNAC IdRef