勒龐蒂尼
 | 部分地圖中的名稱存在誤譯 提示：此條目所述地在部分地圖類app/網頁中的名稱為「雷朋堤尼」，該名稱為地圖從Wikidata上抓取的中文維基早期用戶誤譯，而當前條目名稱「勒龐蒂尼」則已經過修正，其符合法漢譯音規則、法語地名譯名習慣與中文維基社群共識（詳細情況見此: M-U2） |
| 勒龐蒂尼 | |
|---|---|
 加拿大城市 | |
| Ville de Repentigny | |
 勒貝爾島公園（Lebel Island Park） | |
 在拉松普雄RCM的位置 | |
  勒龐蒂尼 在中魁北克的位置 | |
| 坐標：45°44′N 73°28′W / 45.733°N 73.467°W | |
| 國家 | 加拿大 |
| 省 |  魁北克省 |
| 地區 | 拉諾迪耶爾區 |
| RCM | 拉松普雄 |
| 成立 | 1670年 |
| 合併 | 2002年6月1日 |
| 政府 | |
| • 市長 | Chantal Deschamps |
| • 國會議員 | Monique Pauzé (BQ) |
| • 國民議會成員 | François Legault (CAQ) Lise Lavallée (CAQ) |
| 面積 | |
| • 城市 | 71.25 平方公里 (27.51 平方英里) |
| • 陸地 | 60.89 平方公里（23.51 平方英里） |
| 人口（2016年）[1] | |
| • 城市 | 84,965人 |
| • 密度 | 1,395.4人/平方公里（3,614人/平方英里） |
| • 2011–2016年人口增長 | ▲ 2.8% |
| • 住宅 | 33,876 |
| 時區 | EST（UTC−5） |
| • 夏時制 | EDT（UTC−4） |
| 郵政編碼 | J5Y, J5Z, J6A |
| 電話區號 | 450、579 |
公路 A-40 |  Route 138  Route 341  Route 344 |
| 網站 | www |
勒龐蒂尼（法語：Repentigny，法語發音：[ʁəpɑ̃tiɲi] （ⓘ））是加拿大魁北克省的外島郊區城市。