我的小公主

我的小公主
我的小公主
基本資料
導演	伊娃·尤涅斯科（英語：Eva Ionesco）
監製	弗朗索瓦-澤維爾·法蘭茲（François-Xavier Frantz）
編劇	伊娃·尤涅斯科; 馬克·切洛登科（英語：Marc Cholodenko）; 菲利普·勒柯（英語：Philippe Le Guay）
主演	伊莎貝·雨蓓; 安娜瑪莉亞·華桃露薇; 丹尼·拉馮;
配樂	博謙·柏格勒（英語：Bertrand Burgalat）
攝影	珍妮·拉波瑞（英語：Jeanne Lapoirie）
剪接	Laurence Briaud
製片商	Les Productions Bagheera ; Canal + ; France 2
片長	105分鐘
產地	法國; 羅馬尼亞
語言	法語; 英語; 羅馬尼亞語
上映及發行
上映日期	2011年5月17日（第64屆康城影展）; 2011年6月29日; ; ; ; ; ; ;
發行商	Sophie Dulac Distribution

《我的小公主》（法語：My Little Princess，中國大陸、香港譯《我的小公主》，台灣譯《她媽媽的公主》）是一部2011年的法國-羅馬尼亞合拍劇情電影，由伊娃·尤涅斯科（英語：Eva Ionesco）執導，故事原型是她與攝影師母親伊里娜·尤涅斯科（英語：Irina Ionesco）的關係。伊里娜在伊娃小時候拍攝了她的裸體藝術照，並在1970年代引起爭議。^[1]

劇情大綱

薇爾莉特由她的祖母撫養長大^[2]，她的母親漢娜是攝影師，並力圖成為傑出的藝術家^[3]。為達此目的，她不惜經常和風評不佳的男人們來往，也很少去探望女兒。但在她某次去探望女兒時，她突然想到可以把女兒當成模特兒。於是她開始剝削自己的女兒，把她打扮成像《蘿莉塔》的主角般的形象，這也使得薇爾莉特和她的同學越來越疏遠^[4]。薇爾莉特在學校經常被同學霸凌或疏離.^[5]。在薇爾莉特的祖母逝世後，漢娜拍攝的尺度逐漸增大，不僅有越來越多裸露，還有和男性的親密接觸^[6]^[7]。漢娜甚至不給她吃東西，藉此強逼她拍攝艷照^[8]。最終社工介入了漢娜的行為，而她對女兒的監護權也受到影響。^[9]

演員

伊莎貝·雨蓓飾演Hanna Giurgiu
安娜瑪莉亞·華桃露薇飾演Violetta Giurgiu
丹尼·拉馮飾演Ernst
路易斯-多·迪·隆科桑（英語：Louis-Do de Lencquesaing）飾演Antoine Dupuis
Georgetta Leahu飾演Mamie
Jethro Cave飾演Updike 帕斯卡·邦加德
帕斯卡·邦加德（英語：Pascal Bongard）飾演Jean
安妮·貝努瓦（英語：Anne Benoît）飾演Madame Chenus
Johanna Degris-Agogue飾演Apolline
Déborah Révy飾演Nadia
Lou Lesage飾演Rose
尼古拉·莫里（英語：Nicolas Maury）飾演Louis
Pauline Jacquart飾演Fifi

評價

德國雜誌《焦點》讚許安娜瑪莉亞·華桃露薇的演技，認為她確切地詮釋出一位生活因為母親的藝術抱負而變成惡夢的女孩。^[10]

參考來源

^ selfishness is consistent throughout the film but particularly in the early days of their working relationship. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2020-01-12）.
^ Violetta vit avec sa grand-mère et souffre de l'absence de sa mère. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2017-01-05）.
^ mother Hanna (Isabelle Huppert) is away living a bohemian lifestyle, mixing with other artists of dubious character. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2011-07-13）.
^ Violetta turns into a Lolita figure, standing forlornly in the school playground in tight hot pants. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2017-06-18）.
^ À l'école, ses camrades l'insultent et la rejettent.. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2012-04-25）.
^ Debruge, Peter. Pic's most troubling scene involves a special commission, in which Hanah instructs her daughter to strip. Variety. 2011-05-17 [2011-10-17]. （原始內容存檔於2011-08-31）.
^ La jeune fille avait même simulé à 11 ans des actes sexuels dans un film. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2011-09-03）.
^ Ihre Mutter, Irina, macht unerbittlich klar: ohne Fotos – kein Essen.. [2011-10-24]. （原始內容存檔於2011-10-12）.
^ Rooney, David. Hannah is accused of being an unfit mother. The Hollywood Reporter. 2011-05-18 [2011-10-17]. （原始內容存檔於2018-11-13）.
^ Die Nachwuchsschauspielerin Anamaria Vartolomei überzeugt als junges Mädchen, für die der Traum ihrer Mutter von einer Künstlerkarriere im Paris der 70er Jahre zum Alptraum wird.. [2011-10-24]. （原始內容存檔於2017-11-15）.

外部連結

互聯網電影數據庫（IMDb）上《我的小公主》的資料（英文）

[1] selfishness is consistent throughout the film but particularly in the early days of their working relationship. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2020-01-12）.

[2] Violetta vit avec sa grand-mère et souffre de l'absence de sa mère. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2017-01-05）.

[3] ther Hanna (Isabelle Huppert) is away living a bohemian lifestyle, mixing with other artists of dubious character. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2011-07-13）.

[4] Violetta turns into a Lolita figure, standing forlornly in the school playground in tight hot pants. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2017-06-18）.

[5] À l'école, ses camrades l'insultent et la rejettent.. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2012-04-25）.

[6] Debruge, Peter. Pic's most troubling scene involves a special commission, in which Hanah instructs her daughter to strip. Variety. 2011-05-17 [2011-10-17]. （原始內容存檔於2011-08-31）.

[7] La jeune fille avait même simulé à 11 ans des actes sexuels dans un film. [2011-10-17]. （原始內容存檔於2011-09-03）.

[8] Ihre Mutter, Irina, macht unerbittlich klar: ohne Fotos – kein Essen.. [2011-10-24]. （原始內容存檔於2011-10-12）.

[9] Rooney, David. Hannah is accused of being an unfit mother. The Hollywood Reporter. 2011-05-18 [2011-10-17]. （原始內容存檔於2018-11-13）.

[10] Die Nachwuchsschauspielerin Anamaria Vartolomei überzeugt als junges Mädchen, für die der Traum ihrer Mutter von einer Künstlerkarriere im Paris der 70er Jahre zum Alptraum wird.. [2011-10-24]. （原始內容存檔於2017-11-15）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]