練習曲作品10第2號 (蕭邦)

練習曲作品10第2號（民間簡稱「螞蟻爬樹練習曲」^[1]或「半音練習曲」^[2]）是弗雷德里克·蕭邦為鋼琴而作的一首a小調練習曲，與第一首練習曲同時於1829年11月創作^[3]並同時於1833年發表。^[4] 這首練習曲主要訓練3、4、5指演奏半音階的技巧。^[5]

背景及訓練技巧

在17世紀，在演奏音階時使用大拇指一般是禁止的，隨着時間的轉變，作曲家漸漸意識到練習半音階的重要性，但是這些作曲家們一般是用1、2、3指演奏，這就導致了演奏者的4、5指（無名指和小拇指）缺乏獨立性。即使在現代，許多教材建議的半音階的指法仍不包括4、5指。^[6]這首練習曲讓右手的3、4、5指演奏半音階，讓1、2指演奏伴奏性質的雙音，對比很要求手腕的控制的第一號練習曲，主要練習的是手指的獨立性。^[5]

作品10的第一首練習曲的調性為C大調，而此練習曲的調性為a小調，是前一首練習曲的關係小調，一篇學術論文指出，雖不像巴赫的平均律琴鍵曲集那樣完美，蕭邦寫作的24首練習曲大致都按照關係大小調排列。^[6]因為此曲訓練技巧的特殊性，蕭邦親自編寫了詳細的指法。^[7]

結構

此曲速度為快板（蕭邦寫的節拍器標記為=144），拍號是
拍，情緒比較憂鬱^[8]。中段由第25小節的F大調開始，經由g小調之後轉至原調a小調。這首練習曲讓右手的3、4、5指快速演奏半音階，大部分時間裏1、2指每一拍演奏一次帶伴奏性質的雙音。左手是輕巧的低音與和弦的交替，少數地方有八度雙音，最後一小節結束在平行大調 A大調的主和弦上。^[9]蕭邦在譜面上要求演奏者做持續的連奏（英語：legato）（sempre legato）。此曲在整套蕭邦練習曲中難度較高，^[10]甚至有些學者（如伊西多爾·菲利普）認為它是蕭邦練習曲（甚至所有練習曲）中最難的。^[11]

改編

利奧波德·戈多夫斯基的為蕭邦練習曲而作的練習曲集（英語：Studies on Chopin's Études）第三首把此曲改編成左手獨奏，第四首把旋律給左手演奏，並讓右手彈持續的八分音符。^[12]

Étude Op. 10 No. 2

Martha Goldstein的演奏

播放此檔案有問題？請參見媒體幫助。

演奏

除了如阿爾弗雷德·科爾托等錄製過蕭邦24首練習曲全集的鋼琴家錄製過此曲的演奏之外^[13]，中國鋼琴家王羽佳12歲時在《中國傑出音樂少年》專輯中、郎朗13歲時在一次音樂會中也演奏過此曲。

此曲是第17屆蕭邦國際鋼琴比賽初賽規定必彈的練習曲之一，其他兩首分別是作品25第11號和作品25第6號 ^[14]，但在第18屆比賽中取消了該規定。^[15]

外部連結

練習曲作品10第2號 (蕭邦)：國際樂譜典藏計劃上的樂譜
Youtube: 戈多夫斯基為「蕭邦練習曲而做的練習曲」的演奏錄音（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
Youtube: 郎朗13歲時的演奏視頻（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
Youtube: 雅尼娜·菲亞科夫斯卡的演奏錄音（同步曲譜）（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
Bilibili: 王羽佳12歲時的演奏錄像（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
Bilibili (王識君教授): 蕭邦練習曲作品十之二：演奏與講解（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

參考樂譜

Chopin - Etudes, Op. 10. Performer's Edition. [2022-06-21]. （原始內容存檔於2022-06-24）（英語）. （Peters版本）

參考資料

^ 肖邦12首练习曲Op.10详解,原来每一首都有标题!、云南民族音乐联盟. 雲南民族音樂聯盟. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-20）.
^ Chopin (1810-1849), Frederic. Chopin Etude Op10 No2 "Chromatic Etude" By Frederic Chopin (1810-1849) - Digital Sheet Music For Score And Parts - Download & Print A0.910322 | Sheet Music Plus. Sheet Music Plus. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-22）（英語）.
^ Alan Walker. Fryderyk Chopin A Life And Times. Bidget Whittle. ISBN 978-0-374-71437-6. The first two Studies were indeed written first, in November 1829
^ Narodowy Instytut Fryderyka Chopina. Chopin Institute. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-22）.
^ ^5.0 ^5.1 Min Joung Kim. The Chopin Etudes: A Study Guide for Teaching and Learning Opus 10 and Opus 25 (博士論文). University of North Texas. 2011年12月.
^ ^6.0 ^6.1 方懷群. 试论肖邦练习曲在钢琴艺术史中的开创性 (碩士論文). 上海師範大學. 2013-04.
^ 駱婉姝. 关于肖邦钢琴练习曲作品10号的研究 (碩士論文). 山東大學. 2013-04.
^ 肖邦 - 12首练习曲 Op.10 - 新芭网. 新芭網. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-23）.
^ 王夢瑤. 肖邦练习曲Op. 10的研究 (碩士論文). 哈爾濱師範大學. 2016年6月.
^ 呂作嘯. 24首肖邦练习曲该怎么练？（吕作啸老师24首全分析）_演奏. 搜狐. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30）.
^ Alan Walker. Fryderyk Chopin A Life And Times. Bidget Whittle. ISBN 978-0-374-71437-6. For Isidore Philipp this study was "the most difficult in the entire repertory of Etudes" bar none
^ Younggun Kim. Leopold Godowsky's Fifty-Three Studies on Chopin’s Études (PDF) (博士論文). University of Toronto. 2011年12月 [2022-06-21]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-06-25）.
^ CHOPIN: Etudes (Complete) (Cortot, 78 rpm Recordings, Vol. 3) (1933-1949) - 8.111052. NAXOS. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-19）.
^ Chopin Institute. 33850-9236-Chopin_zongoraverseny.pdf (PDF). kulturpont.hu. [2022-06-20]. （原始內容 (pdf)存檔於2022-06-25）.
^ c38344d9c15a43779f60bfde310cdb08.pdf (PDF). Chopin Institute. [2022-06-20]. （原始內容 (pdf)存檔於2022-06-21）.

[1] 肖邦12首练习曲Op.10详解,原来每一首都有标题!、云南民族音乐联盟. 雲南民族音樂聯盟. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-20）.

[2] Chopin (1810-1849), Frederic. Chopin Etude Op10 No2 "Chromatic Etude" By Frederic Chopin (1810-1849) - Digital Sheet Music For Score And Parts - Download & Print A0.910322 | Sheet Music Plus. Sheet Music Plus. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-22）（英語）.

[book1-3] Alan Walker. Fryderyk Chopin A Life And Times. Bidget Whittle. ISBN 978-0-374-71437-6. The first two Studies were indeed written first, in November 1829

[4] Narodowy Instytut Fryderyka Chopina. Chopin Institute. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-22）.

[thesis1-5] 5.0 ^5.1 Min Joung Kim. The Chopin Etudes: A Study Guide for Teaching and Learning Opus 10 and Opus 25 (博士論文). University of North Texas. 2011年12月.

[thesis2-6] 6.0 ^6.1 方懷群. 试论肖邦练习曲在钢琴艺术史中的开创性 (碩士論文). 上海師範大學. 2013-04.

[7] 駱婉姝. 关于肖邦钢琴练习曲作品10号的研究 (碩士論文). 山東大學. 2013-04.

[8] 肖邦 - 12首练习曲 Op.10 - 新芭网. 新芭網. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-23）.

[9] 王夢瑤. 肖邦练习曲Op. 10的研究 (碩士論文). 哈爾濱師範大學. 2016年6月.

[10] 呂作嘯. 24首肖邦练习曲该怎么练？（吕作啸老师24首全分析）_演奏. 搜狐. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30）.

[11] Alan Walker. Fryderyk Chopin A Life And Times. Bidget Whittle. ISBN 978-0-374-71437-6. For Isidore Philipp this study was "the most difficult in the entire repertory of Etudes" bar none

[12] Younggun Kim. Leopold Godowsky's Fifty-Three Studies on Chopin’s Études (PDF) (博士論文). University of Toronto. 2011年12月 [2022-06-21]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-06-25）.

[13] CHOPIN: Etudes (Complete) (Cortot, 78 rpm Recordings, Vol. 3) (1933-1949) - 8.111052. NAXOS. [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-19）.

[14] Chopin Institute. 33850-9236-Chopin_zongoraverseny.pdf (PDF). kulturpont.hu. [2022-06-20]. （原始內容 (pdf)存檔於2022-06-25）.

[15] 38344d9c15a43779f60bfde310cdb08.pdf (PDF). Chopin Institute. [2022-06-20]. （原始內容 (pdf)存檔於2022-06-21）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

閱論編弗雷德里克·蕭邦創作的練習曲
作品10號	No. 1 (瀑布) No. 2 (半音) No. 3 (離別) No. 4 (激流)（英語：Étude Op. 10, No. 4 (Chopin)） No. 5 (黑鍵) No. 6 (催眠)（英語：Étude Op. 10, No. 6 (Chopin)） No. 7（英語：Étude Op. 10, No. 7 (Chopin)） No. 8 (陽光)（英語：Étude Op. 10, No. 8 (Chopin)） No. 9（英語：Étude Op. 10, No. 9 (Chopin)） No. 10（英語：Étude Op. 10, No. 10 (Chopin)） No. 11 (豎琴)（英語：Étude Op. 10, No. 11 (Chopin)） No. 12 (革命)
作品25號	No. 1 (風弦琴) No. 2 (蜜蜂) No. 3 (騎士)（英語：Étude Op. 25, No. 3 (Chopin)） No. 4（英語：Étude Op. 25, No. 4 (Chopin)） No. 5 (錯音)（英語：Étude Op. 25, No. 5 (Chopin)） No. 6 (三度)（英語：Étude Op. 25, No. 6 (Chopin)） No. 7 (大提琴)（英語：Étude Op. 25, No. 7 (Chopin)） No. 8（英語：Étude Op. 25, No. 8 (Chopin)） No. 9 (蝴蝶)（英語：Étude Op. 25, No. 9 (Chopin)） No. 10 (八度) No. 11 (冬風) No. 12 (大海)
新練習曲三首	新練習曲三首（英語：Trois nouvelles études）
蕭邦練習曲蕭邦作品列表