高名凱
外觀
高名凱 | |
---|---|
性別 | 男 |
出生 | 大清福建省平潭縣 | 1911年3月28日
逝世 | 1965年1月3日 中國北京 | (53歲)
國籍 | 中華人民共和國 |
別名 | 越石(筆名)、蘇旋 |
教育程度 | 燕京大學 巴黎大學 |
職業 | 語言學家 |
配偶 | 陳幼蘭(1940年結婚) |
兒女 | 高倓、高環、高蘇、高熹 |
代表作
|
高名凱(1911年3月28日—1965年1月3日),男,福州平潭人。中國語言學家,漢語語法學家,文學翻譯家。
生平
[編輯]1911年3月28日生於福建省平潭縣蘇澳區先進鄉土庫村。7歲入私塾讀書,10歲入平潭開宗小學,12歲改入福州進德小學,13歲轉入福州英華中學小學部。1925年考入英華中學[1]。
1931年秋考入燕京大學哲學系,1935年畢業後升入燕大研究院哲學部學習。1937年受燕大派遣,赴法國巴黎大學攻讀語言學博士學位,師從法國漢學家馬伯樂。1939年8月赴柏林,後因二戰爆發被困在德國。經過與比利時使館交涉,9月12日到達布魯塞爾,並借道返回法國。1940年5月以論文《漢語介詞之真價值》獲得文學博士學位。6月10日,即巴黎淪陷前四日乘法輪離開馬賽啟程回國。1941年初安全抵達北平,2月23日下午到達燕京大學,成為國文學系助教。[2]
由於1952年全國高校院系調整,燕京大學中國文學系併入北京大學中文系。高名凱任北京大學中文系教授,兼語言教研室主任。據學生回憶,高名凱能看12種外語的參考書,用4種外語寫作[3]。
1955年起任中國人民政治協商會議北京市政協委員,1957年應邀赴波蘭講學並作文化訪問。歷任中國科學院語言研究所學術委員會委員,《中國語文》編委,民盟中央科技委員,民盟北京市委員兼文教委員會副主任等職[4]。1958年,中國各高等院校發生「雙反運動」,後期成為「拔白旗」運動。高名凱、王力等語言學術權威都遭到了批判[5]。這些人認為,他的著作《普通語言學》表現出資產階級的觀點,大量地販賣西歐資產階級語言學者方德里耶斯和格拉蒙等人的貨色[6]。
1963年春開始前後三次住進北京醫院。1964年10月後,病轉亞急性肝萎縮,1965年1月3日因醫治無效逝世[7]。
著作
[編輯]- 專著
名稱 | 出版社 | 年份 |
---|---|---|
《現代哲學》 | 正中書局 | 1936年 |
《漢語介詞之真價值》 | 巴黎Rodstein書局 | 1940年 |
《漢語語法論》 | 上海開明書店 | 1948年 |
《語言學概論》 | 合作,高等教育出版社 | 1955年 |
《語言與思維》 | 北京三聯書店 | 1956年 |
《福建人怎樣說作通話》 | 與林傑合作,文化教育出版社 | 1956年 |
《現代漢語外來詞研究》 | 與劉正埮合作,文字改革出版社 | 1957年 |
《魯迅與現代漢語文學語言》 | 合作,文字改革出版社 | 1957年 |
《普通語言學(增訂本)》 | 新知識出版社 | 1957年[註 1] |
《語法理論》 | 商務印書館 | 1960年 |
《語言風格與風格學問題選譯》 | 科學出版社 | 1960年 |
《英語常用詞彙》 | 合作,商務印書館 | 1961年 |
《語言論》 | 科學出版社 | 1963年 |
- 譯著
- 索緒爾. 《普通语言学教程》. 漢譯世界學術名著叢書·語言學. 商務印書館. 1980年11月. ISBN 9787100020862.[註 2]
- 契科巴瓦. 《语言学中的历史主义问题》. 五十年代出版社. 1954年.
- 羅素. 《哲学大纲》. 正中書局. 1948年.
- 巴爾扎克的作品[8]
家庭
[編輯]- 家庭[7]
- 父親:高哲善(美以美教會牧師,1917年因食物中毒辭世)
- 母親:郭氏
- 妻子:陳幼蘭(法國里昂大學藝術史碩士,1961年5月11日因病去世)
- 長子:高倓(1941年11月出生,音樂教育家)
- 長女:高環
- 二女:高蘇
- 小女:高熹(1949年2月出生)
- 長孫:高翔(小提琴家)
註釋
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ 名人名家首页>高名凯. 北京大學.[永久失效連結]
- ^ 关于高名凯的几则史料. 中華讀書報: 第14版. 2018年2月28日 [2019年8月22日]. (原始內容存檔於2019年8月22日).
- ^ 北大中文55级:没有哪一届 比他们更完美地经历“断裂”. 中國新聞網. 2019年3月26日 [2019年8月22日]. (原始內容存檔於2019年8月22日).
- ^ 龔千炎. 《中国语法学史》. 北京: 語文出版社. 1997年: 第140–141頁.
- ^ 謝泳. 批判与继承:从1958年对林庚的批判说起. 新浪歷史. 2013年8月29日 [2019年8月22日]. (原始內容存檔於2019年8月22日).
- ^ 彻底批判和清除资产阶级学术思想. 人民日報. 1958年11月11日: 第7版.
- ^ 7.0 7.1 我们的父亲高名凯. 閩都文化. 2016, (1): 35–41.
- ^ 巴尔扎克著作中译本小史. 中國網. 2008年8月1日 [2019年8月22日]. (原始內容存檔於2020年10月12日).
外部連結
[編輯]- 胡壯麟. 发展中国特色的语言理论研究——纪念高名凯先生诞生100周年. 當代外語研究. 2011, (3).[永久失效連結]
- 高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集. 北京大學中國語言學研究中心. [2019-08-22]. (原始內容存檔於2019-08-22).