跳至內容

2009年至2010年曼城足球會球季

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

2009年至2010年球季是曼城英超的第8個球季,本季曼城大手買入多位球星,包括埃曼紐爾·艾迪巴約迪維斯巴利等……使費超過100,000,000英鎊。而成績亦比季前預期好,開季4戰全勝,其中大勝阿仙奴一役更被喻為有能力向英超「Big Four」挑戰聯賽冠軍。可是球隊在打吡戰敗給曼聯3-4後的8場比賽只錄得一勝,更平了修咸頓1994-95年球季創下的7連和記錄,曉士的帥位岌岌可危。2009年12月16日,球隊作客白鹿徑大敗0-3,成為曉士被解僱的導火線。最終曼城在2009年12月19日主場險勝新特蘭4-3後兩小時正式辭退領隊曉士,並委任前國際米蘭領隊文仙尼接替其職位,而曉士便成為今屆英超第二位遭解僱的領隊。在文仙尼接掌球隊後的第一場比賽,曼城順利以2-0擊敗史篤城,取得三連勝。其後更在英格蘭聯賽盃四強有優異的演出,首回合主場擊敗曼聯2-1,可惜次回合作客奧脫福倒輸1-3出局,但當中倒戈相向的迪維斯包辦曼城全部三個入球,狀態達到頂峰。但其後曼城戰績稍有回落,先後兩度敗走愛華頓,更作客1-2輸給下游球隊侯城。經文仙尼調整後,球隊重回勝軌,先作客史丹福大勝車路士4-2,其後更締造出今屆最大勝仗,以6-1狂數般尼。加上另一場亦主場擊敗伯明翰5-1,曼城以兩場入11球的近況本季第4度挑戰曼聯,可惜在補時最後10秒被史高斯頭鎚頂入全失3分,亦將聯賽第4位置拱手讓人給尾場2-1贏車路士的熱刺。2009年5月5日,曼城與聯賽第四爭奪者熱刺正面交鋒,可惜最終於主場0-1見負,爭奪來屆歐聯參賽資格正式幻滅。

季前季中熱身賽和友誼賽

[編輯]

曼城首場熱身賽是在2009年6月11日面對1860慕尼黑

日期 對手 主/客 結果 入球者 入場人數
2009年6月11日 1860慕尼黑 1-1 保積洛夫 60' 3,000
2009年7月18日 奧蘭多海盜 0-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 26,000
2009年7月21日 凱撒猶長 1-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾利蘭 45+2' 45,000
2009年7月25日 凱撒猶長 0-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 40,000
2009年8月1日 班士利 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 馬田·柏度夫 87' 13,611
2009年8月5日 格拉斯哥流浪 2-3頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾利蘭 27', 馬田·柏度夫 52' 35,120
2009年8月8日 些路迪 2-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 巴利 16', 比拿美 51' 29,023
2009年8月19日 巴塞隆拿 1-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 馬田·柏度夫 27' 94,123
2009年11月12日 阿聯酋國家隊 0-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 26,000

賽程表

[編輯]

英超聯的賽程在2009年6月17日公佈,曼城在英超聯首場比賽會於2009年8月15日作客出戰布力般

日期 對手 主/客 結果 入球者 入場人數 聯賽排名
2009年8月15日 布力般 2-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 3', 艾利蘭 90+1' 29,584 2
2009年8月22日 狼隊 1-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 17' 47,287 5
2009年8月30日 樸茨茅夫 1-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 30' 17,826 4
2009年9月12日 阿仙奴 4-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾蒙尼亞 (烏龍球) 19', 比拿美 73', 艾迪巴約 79', 胡禮菲臘斯 83' 47,339 3
2009年9月20日 曼聯 3-4頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 巴利 16', 比拿美 52', 90' 75,066 5
2009年9月28日 韋斯咸 3-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 5', 61', 馬田柏度夫 32' 42,745 5
2009年10月5日 阿士東維拉 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 比拿美 67' 37,924 4
2009年10月18日 韋根 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 馬田柏度夫 47' 20,005 5
2009年10月25日 富咸 2-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 列史葛 53', 馬田柏度夫 60' 44,906 6
2009年11月1日 伯明翰 0-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 21,462 4
2009年11月7日 般尼 3-3頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 胡禮菲臘斯 43', 高路托尼 55', 比拿美 58' 47,205 6
2009年11月21日 利物浦 2-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 69', 艾利蘭 76' 44,164 6
2009年11月28日 侯城 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 胡禮菲臘斯 45+1' 46,382 6
2009年12月5日 車路士 2-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 37', 迪維斯 56' 47,348 6
2009年12月12日 保頓 3-3頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 28', 77', 米卡李察士 45+2' 22,735 6
2009年12月16日 熱刺 0-3頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 35,891 8
2009年12月19日 新特蘭 4-3頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 辛達告魯斯 4', 69', 迪維斯 (十二碼) 12', 比拿美 35' 44,735 6
2009年12月26日 史篤城 2-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 馬田柏度夫 28', 迪維斯 45+3' 47,325 6
2009年12月28日 狼隊 3-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 33', 86', 加列度 69' 28,957 6
2010年1月11日 布力般 4-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 7', 49', 90+1', 米卡李察士 39' 40,292 4
2010年1月16日 愛華頓 0-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 37,378 7
2010年1月31日 樸茨茅夫 2-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 40', 甘賓尼 45+1' 44,015 6
2010年2月6日 侯城 1-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 59' 24,959 6
2010年2月9日 保頓 2-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 (十二碼) 31', 艾迪巴約 73' 42,016 5
2010年2月16日 史篤城 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 巴利 85' 26,778 4
2010年2月21日 利物浦 0-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 47,203 5
2010年2月27日 車路士 4-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 45+1', (十二碼) 76', 比拿美 51', 87' 41,814 4
2010年3月14日 新特蘭 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 阿當莊遜 90+1' 41,398 5
2010年3月21日 富咸 2-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 辛達告魯斯 7', 迪維斯 36' 25,359 5
2010年3月24日 愛華頓 0-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 45,708 5
2010年3月29日 韋根 3-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 72', 74', 84' 43,534 5
2010年4月3日 般尼 6-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾迪巴約 4', 45', 比拿美 5', 迪維斯 7', 韋拉 20', 甘賓尼 58' 21,330 4
2010年4月11日 伯明翰 5-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 (十二碼) 38', 40, 安奴夏 74', 艾迪巴約 43', 88' 45,209 4
2010年4月17日 曼聯 0-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 47,019 4
2010年4月24日 阿仙奴 0-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 60,086 5
2010年5月1日 阿士東維拉 3-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 (十二碼) 41', 艾迪巴約 43', 比拿美 89' 47,102 5
2010年5月5日 熱刺 0-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 47,370 5
2010年5月9日 韋斯咸 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 胡禮菲臘斯 21' 34,989 5

積分榜

[編輯]
排名 球會
4 熱刺 38 21 7 10 67 +26 41 70
5 曼城 38 18 13 7 73 +28 45 67
6 阿士東維拉 38 17 13 8 52 +13 39 64

神射手

[編輯]
排名 球員 球會 入球
1 科特迪瓦 杜奧巴 車路士 29
2 英格蘭 朗尼 曼聯 26
3 英格蘭 戴倫賓特 新特蘭 24
4 阿根廷 迪維斯 曼城 23
5 英格蘭 林柏特 車路士 22
6 西班牙 費蘭度托利斯 利物浦 18
6 英格蘭 迪科爾 熱刺 18
8 西班牙 費比加斯 阿仙奴 15
9 多哥 艾迪巴約 曼城 14
10 法國 沙夏 愛華頓 13
10 英格蘭 艾邦拉荷 阿士東維拉 13

曼城在英格蘭聯賽盃的首場比賽被編於2009年8月27日進行,球隊會先於第2圈作客水晶宮

賽圈 回合 日期 對手 主/客 結果 入球者 入場人數
第2圈 - 2009年8月27日 水晶宮 2-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 胡禮菲臘斯 50', 迪維斯 72' 14,725
第3圈 - 2009年9月23日 富咸 2-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) a.e.t. 巴利 52', 高路托尼 110' 24,507
第4圈 - 2009年10月28日 斯肯索普 5-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 艾利蘭 3', 辛達告魯斯 38', 列史葛 56', 迪維斯 71', 米高莊遜 77' 36,358
第5圈 - 2009年11月30日 阿仙奴 3-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 50', 胡禮菲臘斯 69', 韋斯 89' 46,015
四強 第一回合 2010年1月19日 曼聯 2-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 (十二碼) 42', 65' 46,067
四強 第二回合 2010年1月27日 曼聯 1-3頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 迪維斯 76' 74,576

曼城在四強兩回合計3-4敗給同市宿敵曼聯,無緣晉身在溫布萊舉行的決賽。

曼城在英格蘭足總盃直接參與第三圈。經過2009年11月29日在溫布萊球場的抽籤後,曼城被編在第三圈作客出戰米杜士堡

賽圈 日期 對手 主/客 結果 入球者 入場人數 備註
第3圈 2010年1月2日 米杜士堡 1-0頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 麥華路禾尼 45' 12,747 -
第4圈 2010年1月23日 斯肯索普 4-2頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 馬田柏度夫 3', 安奴夏 45', 施雲奴 57', 羅賓奴 84' 8,861 -
第5圈 2010年2月13日 史篤城 1-1頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 胡禮菲臘斯 11' 28,019 須摘日重賽
第5圈 2010年2月24日 史篤城 1-3頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) a.e.t. 比拿美 81' 21,813 重賽

射手榜

[編輯]
球衣號碼 國籍 位置 球員 英超 聯賽盃 足總盃 總計
32 阿根廷 前鋒 迪維斯 23 6 0 29
25 多哥 前鋒 艾迪巴約 14 0 0 14
39 威爾斯 前鋒 比拿美 10 0 1 11
8 英格蘭 中場 胡禮菲臘斯 4 2 1 7
17 保加利亞 中場 馬田柏度夫 4 0 1 5
14 巴拉圭 前鋒 辛達告魯斯 3 1 0 4
7 愛爾蘭 中場 艾利蘭 2 1 0 3
18 英格蘭 中場 巴利 2 1 0 3
2 英格蘭 後衛 米卡李察士 2 0 0 2
4 英格蘭 後衛 安奴夏 1 0 1 2
19 英格蘭 後衛 列史葛 1 1 0 2
28 科特迪瓦 後衛 高路托尼 1 1 0 2
33 比利時 後衛 甘賓尼 2 0 0 2
6 英格蘭 中場 米高莊遜 0 1 0 1
10 巴西 中場 羅賓奴 0 0 1 1
11 英格蘭 中場 阿當莊遜 1 0 0 1
15 西班牙 後衛 加列度 1 0 0 1
16 巴西 後衛 施雲奴 0 0 1 1
24 法國 中場 韋拉 1 0 0 1
27 津巴布韋 前鋒 麥華路禾尼 0 0 1 1
40 斯洛伐克 前鋒 韋斯 0 1 0 1
/ / / 烏龍球 1 0 0 1
總計 73 15 7 95

統計資料

[編輯]

整體

[編輯]
比賽 48 (38 英超 6 聯賽盃 4 足總盃)
勝出 25 (18 英超 5 聯賽盃 2 足總盃)
賽和 14 (13 英超 1 足總盃)
落敗 9 (7 英超 1 聯賽盃 1 足總盃)
入球 95
失球 57
得失球差 +38
黃牌 64
紅牌 3
最差紀律 威爾斯 比拿美 (6 1 )
最大勝出 6-1 (客) 對 般尼 - 英超 - 2010年4月3日
最大落敗 0-3 (客) 對 熱刺 - 英超 - 2009年12月16日
上陣最多球員 愛爾蘭 基雲 (44次)
首席射手 阿根廷 迪維斯 (29球)
分數 67/114 (59%)
主場最高入座率 47,370 (0-1 對 熱刺 - 英超 - 2010年5月5日)
主場最低入座率 24,507 (2-1 對 富咸 - 聯賽盃 - 2009年9月24日)
主場平均入座率 43,572

現役球員

[編輯]

球員

[編輯]

註釋:國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。

號碼 位置 球員
1 愛爾蘭 門將 基雲
2 英格蘭 後衛 米卡李察士
3 英格蘭 後衛 布歷治
4 英格蘭 後衛 安奴夏
5 阿根廷 後衛 薩巴列達
6 英格蘭 中場 米高莊遜
7 愛爾蘭 中場 艾利蘭
8 英格蘭 中場 胡禮菲臘斯
11 英格蘭 中場 阿當莊遜
12 英格蘭 門將 史超活泰萊
14 巴拉圭 前鋒 辛達告魯斯
15 西班牙 後衛 加列度
號碼 位置 球員
16 巴西 後衛 施雲奴
17 保加利亞 中場 馬田柏度夫
18 英格蘭 中場 巴利
19 英格蘭 後衛 列史葛
24 法國 中場 韋拉
25 多哥 前鋒 艾迪巴約
28 科特迪瓦 後衛 高路托尼
32 阿根廷 前鋒 迪維斯
33 比利時 中場 甘賓尼
34 荷蘭 中場 尼祖迪莊
38 匈牙利 門將 菲勒普
39 威爾斯 前鋒 比拿美

轉會

[編輯]

轉入

[編輯]
日期 位置 名稱 前屬 轉會費
2009年7月1日 中場 英格蘭 巴利 英格蘭 阿士東維拉 1200萬鎊[1]
2009年7月1日 前鋒 英格蘭 辛達告魯斯 英格蘭 布力般 1700萬鎊[2]
2009年7月1日 門將 英格蘭 史超活泰萊 英格蘭 阿士東維拉 免費[3]
2009年7月13日 前鋒 阿根廷 迪維斯 英國 MSI 2550萬鎊[4]
2009年7月18日 前鋒 多哥 艾迪巴約 英格蘭 阿仙奴 2500萬鎊[5]
2009年7月29日 後衛 科特迪瓦 高路托尼 英格蘭 阿仙奴 1600萬鎊[6]
2009年8月24日 後衛 巴西 施雲奴 西班牙 巴塞隆拿 免費[7]
2009年8月25日 後衛 英格蘭 列史葛 英格蘭 愛華頓 2400萬鎊[8]
2010年2月1日 中場 英格蘭 阿當莊遜 英格蘭 米杜士堡 700萬鎊[9]
/ / / 總計 1億2650萬鎊

轉出

[編輯]
日期 位置 名稱 新球會 轉會費
2009年7月1日 後衛 英格蘭 丹尼·米斯 / 退休[10]
2009年7月1日 前鋒 英格蘭 史杜歷治 英格蘭 車路士 車路士需要作出賠償,費用不詳[11]
2009年7月1日 前鋒 英格蘭 華素爾 土耳其 安卡拉高古 季後放棄[12]
2009年7月1日 中場 德國 夏文 / 季後放棄
2009年7月1日 後衛 英格蘭 米高波爾 / 季後放棄
2009年7月1日 後衛 法國 格魯巴 / 季後放棄
2009年7月10日 中場 瑞士 謝臣費蘭迪斯 法國 聖伊天 無透露[13]
2009年7月24日 前鋒 威爾斯 捷特伊雲斯 英格蘭 錫菲聯 300萬鎊[14]
2009年7月30日 中場 巴西 艾蘭奴 土耳其 加拉塔沙雷 800萬鎊[15]
2009年8月14日 門將 丹麥 卡斯柏舒米高 英格蘭 諾士郡 無透露[16]
2009年9月1日 後衛 以色列 賓希姆 英格蘭 樸茨茅夫 無透露[17]
2009年9月2日 後衛 愛爾蘭 鄧尼 英格蘭 阿士東維拉 無透露[18]
/ / / 總計 1100萬鎊

借入

[編輯]
位置 名稱 借用球會
2010年1月8日 2010年6月30日 中場 法國 韋拉 意大利 國際米蘭[19]
2010年4月27日 2010年5月15日 門將 匈牙利 富洛普 英格蘭 新特蘭[20]

借出

[編輯]
位置 名稱 外借球會
2009年7月1日 2010年6月30日 門將 英格蘭 祖赫特 英格蘭 伯明翰[21]
2009年7月7日 2010年6月30日 前鋒 巴西 祖奧 英格蘭 愛華頓[22]
2009年7月23日 2010年1月1日 前鋒 厄瓜多爾 菲臘比卡斯度 葡萄牙 士砵亭[23]
2009年7月24日 2010年6月30日 後衛 英格蘭 路根 英格蘭 燦美爾[24]
2009年7月30日 2010年6月30日 前鋒 保加利亞 保積洛夫 意大利 帕爾馬[25]
2009年8月22日 2010年6月30日 中場 尼日利亞 艾度曉 威爾斯 卡迪夫城[26]
2010年1月9日 2010年6月30日 前鋒 厄瓜多爾 菲臘比卡斯度 西班牙 馬拉加[27]
2010年1月21日 2010年6月30日 前鋒 巴西 祖奧 土耳其 加拉塔沙雷[28]
2010年1月22日 2010年6月30日 中場 斯洛伐克 韋斯 英格蘭 保頓[29]
2010年1月28日 2010年8月6日 前鋒 巴西 羅賓奴 巴西 山度士[30]
2010年2月2日 2010年6月30日 前鋒 津巴布韋 麥華路禾尼 英格蘭 新特蘭[31]

參考資料

[編輯]
  1. ^ England ace Barry in £12m City switch. mcfc.co.uk. 2009年6月2日 [2009年6月2日]. (原始內容存檔於2009年6月12日). 
  2. ^ ESanta Cruz signs for City at last. mcfc.co.uk. 2009年6月22日 [2009年6月22日]. 
  3. ^ Goalkeeper Taylor signs for City. mcfc.co.uk. 2009年6月23日 [2009年7月7日]. (原始內容存檔於2009年7月4日). 
  4. ^ Carlos Tevez agrees deal. mcfc.co.uk. 2009年7月13日 [2009年7月13日]. (原始內容存檔於2009年7月15日). 
  5. ^ Adebayor signs for Blues. mcfc.co.uk. 2009年7月18日 [2009年7月18日]. (原始內容存檔於2012年6月4日). 
  6. ^ Kolo joins Blues. mcfc.co.uk. 2009年7月18日 [2009年7月29日]. (原始內容存檔於2009年8月1日). 
  7. ^ Sylvinho is pure gold. mcfc.co.uk. 2009年8月24日 [2009年8月24日]. (原始內容存檔於2009年8月27日). 
  8. ^ Lescott deal agreed. mcfc.co.uk. 2009年8月25日 [2009年8月25日]. (原始內容存檔於2009年8月27日). 
  9. ^ Adam Johnson signs for City. mcfc.co.uk. 2010年2月1日 [2010年2月1日]. (原始內容存檔於2010年2月4日). 
  10. ^ Mills hangs up boots. Press Association. 2009年8月7日 [2009年8月7日]. 
  11. ^ STURRIDGE SIGNS. chelseafc.com. 2009年7月3日 [2009年7月3日]. (原始內容存檔於2009年7月4日). 
  12. ^ City confirm player departures. mcfc.co.uk. 2009年7月1日 [2009年7月1日]. (原始內容存檔於2009年7月4日). 
  13. ^ French move for Gelson. mcfc.co.uk. 2009年7月10日 [2009年7月10日]. (原始內容存檔於2009年7月15日). 
  14. ^ Ched moves for Blades. mcfc.co.uk. 2009年7月24日 [2009年7月24日]. (原始內容存檔於2009年7月26日). 
  15. ^ Elano leaves for Turkey. mcfc.co.uk. 2009年7月30日 [2009年7月30日]. (原始內容存檔於2009年8月2日). 
  16. ^ Schmeichel joins Notts County. mcfc.co.uk. 2009年8月14日 [2009年8月14日]. (原始內容存檔於2009年8月15日). 
  17. ^ Tal Ben and gone!. mcfc.co.uk. 2009年9月1日 [2009年9月1日]. (原始內容存檔於2009年10月6日). 
  18. ^ Dunny signs for Villa. mcfc.co.uk. 2009年9月2日 [2009年9月2日]. (原始內容存檔於2009年9月6日). 
  19. ^ Vieira joins Blues on loan. mcfc.co.uk. 2010年1月8日 [2010年1月8日]. (原始內容存檔於2010年1月10日). 
  20. ^ Fulop joins Blues on emergency loan. mcfc.co.uk. 2010年4月27日 [2010年4月27日]. (原始內容存檔於2010年4月30日). 
  21. ^ Hart heads for Birmingham on season loan. mcfc.co.uk. 2009年6月24日 [2009年6月24日]. 
  22. ^ Jo goes out on loan. mcfc.co.uk. 2009年7月10日 [2009年7月10日]. (原始內容存檔於2009年7月12日). 
  23. ^ Felipe out on loan. mcfc.co.uk. 2009年7月23日 [2009年7月23日]. (原始內容存檔於2009年7月26日). 
  24. ^ Logan loaned out after new deal. mcfc.co.uk. 2009年7月24日 [2009年7月24日]. (原始內容存檔於2009年7月27日). 
  25. ^ Parma unveil Bojinov. Sky Sports. 2009年7月30日 [2009年7月30日]. (原始內容存檔於2009年8月1日). 
  26. ^ ETUHU JOINS ON LOAN. Cardiff City F.C. 2009年8月22日 [2009年8月2日]. (原始內容存檔於2012年2月24日). 
  27. ^ Manchester City loan Felipe Caicedo to Malaga. BBC. 2010年1月10日 [2010年1月10日]. (原始內容存檔於2010年1月11日). 
  28. ^ Man City striker Jo seals loan move to Galatasaray. BBC Sport. 2010年1月21日 [2010年1月21日]. 
  29. ^ Vlad loan agreement reached. mcfc.co.uk. 2010年1月22日 [2010年1月22日]. (原始內容存檔於2010年1月25日). 
  30. ^ Rohbino in load deal to Santos. mcfc.co.uk. 2010年1月28日 [2010年1月28日]. (原始內容存檔於2010年1月31日). 
  31. ^ Benjani on loan to Sunderland. mcfc.co.uk. 2010年2月2日 [2010年2月2日]. (原始內容存檔於2010年2月5日).