模板讨论:Indonesia nuke plant map

本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论，请在当前讨论页进行。

关于模板{{Indonesia nuke plant map}}中文化的问题

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:互助客栈/求助。执行者：Jimmy-bot（留言） 2022年5月23日 (一) 08:14 (UTC)。

在翻译en:nuclear power in Indonesia为中文的时候，碰到如标题列出的模板，我原以为跟我在2020年为[卡维尔盐漠]增添翻译内容时碰到的模板{{Infobox valley}}类似，其实根本不是那么一回事。不晓得哪位先进可以指引，有教材可让我们自行学习的？否则每碰到一次就麻烦人家一次，也不好意思。谢谢。--ThomasYehYeh（留言） 2022年5月2日 (一) 06:59 (UTC)

@ThomasYehYeh：可以省略noinclude内的东西不翻译，其他用一般翻译条目内的东西的方式翻译就可以。已代为翻译。（节删） 2022年5月7日 (六) 07:46 (UTC)

谢谢。我晚一点去检查。ThomasYehYeh（留言） 2022年5月7日 (六) 08:20 (UTC)

谢谢。这么晚才回复。确定上述的模板中文化后没问题。我大概在5月15日后会将翻译发表。再次感谢。ThomasYehYeh（留言） 2022年5月13日 (五) 05:19 (UTC)