八美圖
| 八美圖 8 femmes | |
|---|---|
 海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 佛杭蘇瓦·歐容 |
| 監製 | Stéphane Célérier Olivier Delbosc Marc Missonnier |
| 編劇 | François Ozon Marina de Van |
| 原著 | Huit femmes Robert Thomas作品 |
| 主演 | Danielle Darrieux 伊莎貝·雨蓓 凱撒琳·丹尼芙 |
| 配樂 | Krishna Levy |
| 攝影 | Jeanne Lapoirie |
| 剪輯 | Laurence Bawedin |
| 製片商 | Canal+ Celluloid Dreams |
| 片長 | 111分鐘 |
| 產地 |  法國 義大利 |
| 語言 | 法語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2002年2月6日（法國） 2002年9月20日（美國） 2002年10月17日（義大利） |
| 發行商 | Mars Distribution (法國) BIM Distribuzione (義大利) 焦點影業 |
| 預算 | 800萬歐元 (1千萬美元) |
| 票房 | 42,426,583美元 (全球)[1] |
| 各地片名 | |
| 香港 | 8美千嬌 |
| 臺灣 | 八美圖 |
《八美圖》（法語：8 femmes）是一部2002年由法國和義大利合拍的喜劇懸疑歌舞電影。導演是佛杭蘇瓦·歐容，是根據Robert Thomas的戲劇改編而成。電影的名字是8 femmes，以區別於1972年的戲劇Huit femmes。
劇情
[編輯]故事發生在20世紀50年代的一個鄉村大宅中，一家人正在和僕人們一起為聖誕節做準備。突然，大家發現主人死在床上，背後插著一把匕首，眾人推測兇手一定是家裡的八個女人之一。在調查過程中，每個女人都有一段故事要講述，也有一些秘密要隱藏。
影片開頭，敘宗從學校放聖誕假回來，發現母親加比、妹妹卡特琳和坐輪椅的祖母馬米都在客廳里。影片的大部分情節都發生在這裡。她們的話題漸漸轉到了一家之主馬塞爾身上，卡特琳帶頭唱起了影片的第一首歌「Papa t'es plus dans le coup」。歌聲驚醒了敘宗和卡特琳的姑母奧古斯蒂娜，奧古斯蒂娜與家中其他人和兩名僕人（沙內爾夫人和路易絲）發生爭執，最終回到樓上威脅要自殺。馬米走下輪椅想要去阻止她，眾人為她能走路大吃一驚，她胡亂辯解說這是「聖誕奇蹟」。奧古斯蒂娜最終平靜下來，她唱起了自己的思念之歌「Message personnel」。
女僕端著托盤上樓，發現了馬塞爾被刺死的屍體，她尖叫起來。卡特琳上去看發生了什麼事，然後鎖上了門。其他人最後都來到馬塞爾的房間，看到他背部中刀。卡特琳告訴其他人在警察來之前不要破壞犯罪現場，於是她們重新鎖上了門。她們意識到養的狗在事發前一晚並沒有吠叫，很顯然狗是認識兇手的，因此兇手一定是屋子裡的某個女人。她們想要打電話報警，卻發現電話線已被切斷，因此她們必須親自前往警察局。動身之前，她們發現有人在花園裡閒逛，而看門狗並沒有追趕這個人。這個人原來是馬塞爾的妹妹皮埃雷特，是個夜總會歌手，據說還是個妓女。當被問及來的原因時，她聲稱自己接到了一通神秘電話，對方告訴她哥哥已經死了。她唱著「A quoi sert de vivre libre」，對自己性生活的自由進行了評論。
眾人意識到，她以前肯定來過這棟房子，所以狗才不叫，況且她一來就知道哪個房間是她哥哥的，因此她是第八個潛在的兇手。大家打算發動汽車，卻發現汽車已被破壞，她們要等暴風雪平息才能獲得幫助，那時方可搭便車前往鎮上。她們決定花時間找出隱藏其中的那名兇手。原來，敘宗其實前一天晚上就回來了，偷偷告訴父親她懷孕了。她對卡特琳唱了一首歌「Mon amour, mon ami」，歌頌她的愛人；然而，她卻遭到了父親的性虐待。後來我們得知，敘宗並不是馬塞爾的孩子，而是加比的初戀情人的孩子，而加比的初戀情人在孩子出生後不久就被殺害了；加比每次看到敘宗，都會想起對他的愛。
懷疑的矛頭又指向了管家沙內爾夫人，她前一晚的行為似乎很可疑。原來，她與皮埃雷特有染，而且皮埃雷特當晚去找過她哥哥要錢還債。當家裡有些人對沙內爾夫人是女同性戀的事實感到憤怒時，她退到廚房，唱起了「Pour ne pas vivre seul」。
與此同時，我們發現馬米，也就是敘宗和卡特琳「年老多病」的外祖母，不僅可以行走，而且還擁有一些價值不菲的股票，這些股票本可以使馬塞爾免於破產。出於貪婪，她謊稱自己的股票被一個知道她藏在哪裡的人偷走了。焦點轉移到了新來的女僕路易絲身上，大家發現她是馬塞爾的情婦。她向加比示愛，但也對她的軟弱和優柔寡斷表示失望。她唱起了「Pile ou face」，並脫下了象徵奴役的女僕帽和圍裙，表明了自己與其他女人平等的身份。加比唱起了關於馬塞爾的「Toi jamais」，她說馬塞爾從未給予她足夠的關注，而其他男人卻做到了。原來，她與馬塞爾的商業夥伴雅克·法諾有染，而這個男人其實也與皮埃雷特有染。兩個女人在客廳的地板上大打出手，結果卻變成了激情的親熱，其他人撞見這一幕都驚呆了。
最終，沙內爾夫人發現了謎底，正欲公布時卻被一聲槍響打斷。雖然沒有被子彈擊中，她還是噤若寒蟬。卡特琳率先說出，前一天晚上她躲在父親的衣櫃裡，看到其他女人都找馬塞爾說過話。她解釋了這個謎團：馬塞爾在她的幫助下偽造了自己的死亡，以了解家裡到底發生了什麼。她說馬塞爾現在終於擺脫了其他女人的控制，隨後衝進臥室卻目睹了馬塞爾開槍自殺。馬米以一曲「Il n'y a pas d'amour heureux」結束了影片，女人們手牽著手面向觀眾。
演員
[編輯]- 丹妮爾·黛麗尤 飾 馬米（Mamy），女家長
- 伊莎貝·雨蓓 飾 奧古斯蒂娜（Augustine），她心跳過速的女兒
- 凱撒琳·丹尼芙 飾 加比（Gaby），她的另一個女兒，受害者的妻子
- 芬妮·亞當 飾 皮埃雷特（Pierrette），受害者的妹妹
- 艾曼紐·琵雅 飾 路易絲（Louise），新來的女僕
- 維爾日妮·勒杜瓦揚 飾 敘宗（Suzon），受害者的大女兒
- 露迪芬·莎妮 飾 卡特琳（Catherine），受害者的小女兒
- 菲爾米納·里夏爾 飾 沙內爾夫人（Madame Chanel），廚師
- 多米尼克·拉米爾 飾 馬塞爾（Marcel），受害者，加比的丈夫
- 羅美·雪妮黛 飾 女僕的前任情婦（見於照片中）
曲目
[編輯]- "Papa t'es plus dans le coup" – 卡特琳等
- "Message personnel" – 奧古斯蒂娜
- "A quoi sert de vivre libre" – 皮埃雷特
- "Mon amour, mon ami" – 敘宗
- "Pour ne pas vivre seul" – 沙內爾夫人
- "Pile ou face" – 路易絲
- "Toi jamais" – 加比
- "Il n'y a pas d'amour heureux" – 馬米
參考資料
[編輯]外部連結
[編輯]- 官方網站
- 網際網路電影資料庫（IMDb）上《八美圖》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《八美圖》的資料（英文）
- 爛番茄上《八美圖》的資料（英文）
- Metacritic上《八美圖》的資料（英文）
