新加坡日佔時期

標音
新加坡日佔時期
日語名稱
漢字	昭南特別市
- 假名
標音
- 假名	しょうなんとくべつし
- 日語羅馬字	Shōnan Tokubetsushi
日語別稱
漢字	昭南島
- 假名
標音
- 假名	しょうなんとう
- 日語羅馬字	Shōnan-tō

昭南特別市
昭南特別市
昭南特別市昭南特別市
1942年—1945年
	國旗大日本帝國軍旗
	1945年新加坡版圖
地位	大日本帝國軍事占領
首都	新加坡
常用語言	日語、華語、福建話、馬來語、坦米爾語、英語
政府	占領軍政權
歷史時期	第二次世界大戰
• 太平洋戰爭開始	1941年12月8日
• 英國投降	1942年; 2月15日
• 盟軍空襲新加坡	1944年11月－1945年5月
• 日本投降	1945年8月15日
• 新加坡由英屬馬來亞軍政府接收	1945年; 9月12日
• 新加坡成為直轄殖民地	; 1946年4月1日
貨幣	香蕉票
前身	繼承
	海峽殖民地
英屬馬來亞軍政府
新加坡殖民地
今屬於	新加坡; 澳洲（聖誕島）

新加坡日據時期^[1]（英語：Japanese occupation of Singapore），也稱新加坡日佔時期^[2]，是指第二次世界大戰太平洋戰爭時大日本帝國佔領新加坡的時期：由1942年2月15日海峽殖民地政府投降起，至1945年9月12日在新加坡政府大廈舉行日軍無條件投降儀式為止。

新加坡原為英國殖民地。1941年12月7日，日本偷襲珍珠港，並展開對東南亞的侵略。日軍在1942年1月31日佔領整個馬來半島，英方開始新加坡保衛戰。1942年2月15日農曆新年當日，駐新加坡英軍向日軍投降，日佔時期開始。日本佔領新加坡後，日軍將領「馬來之虎」山下奉文將之改名為昭南島（意指南方光明之島，或昭和天皇在南洋獲取的領土）。在行政上，新加坡則成為大日本帝國的一部分，為「昭南特別市」。因此，新加坡日據時期也稱為昭南時代^[3]^[4]。

日本占領

白思華中將在1942年2月15日（農曆新年）向大日本帝國陸軍的陸軍大將山下奉文投降。約130,000名^{[來源請求]}印度、澳大利亞和英國士兵成為戰俘，許多被遣送到緬甸、日本、朝鮮、滿洲國興建鐵路。部分關押在樟宜監獄且在囚禁中死亡，還有俘虜被日軍用「地獄船」載到其它地區勞役，比如修建泰緬鐵路或到北婆羅洲山打根（Sandakan）進行死亡行軍，有些人在海運途中喪生。^[5]^[6] 被俘虜的印度士兵中有大約30,000人加入支持印度獨立的印度國民軍，其中約7,000人於緬甸戰役中與盟軍作戰，其餘的在樟宜幫日軍看守俘虜。^[7]同年2月18日，日本佔領當局^[誰？]宣布將新加坡改稱為「昭南」。軍政府時期結束後，「昭南占領地政府」正式成立，由大達茂雄擔任第一任昭南特別市市長，內藤寬一（日語：內藤寬一）是第二任市長。

傷亡

在馬來亞和新加坡為期70天的戰役中，盟軍一共有8,708人陣亡或受傷，130,000人被俘，日軍一共有9,824人傷亡。^[8]

星華義勇軍

肅清

日軍佔領新加坡後，第25軍被分配到菲律賓、新幾內亞等其它戰線，留守新加坡的主要軍事機構是日軍憲兵隊。當時因為中日兩國正在交戰，日軍認為新加坡和馬來亞一帶的華人對其統治構成威脅，同時也想對之前參加過抗日活動的華人以及任何持有反日情緒的人進行報復，因此大量地集中了當地華人，「檢證」其中的親英或反日人士，在肅清大屠殺中殺害了25,000至55,000名年齡介於18歲至50歲之間的男性華人。^[9]^[10] 這些遇害者被日軍帶到島上的荒蕪地點和偏遠地區，如樟宜海灘（Changi Beach）、榜鵝（Punggol）和實乞納（Siglap），用機關槍或步槍系統化地射殺。新加坡的其它種族也未能倖免。在接下來的3年8個月內，新加坡居民在日軍的統治下遭受了巨大苦難。^[11]

物資短缺

教育

1942年，英軍投降後，為推廣日語，日軍開辦昭南日本學園。阮斐娜在她的著作《帝國的太陽下：日本的台灣及南方殖民地文學》中提到日軍在東南亞的日語推廣，新加坡最為成功^[12]。此外，日軍亦設立「昭南第一日本人學校」^[13]（日語：昭南第一日本人学校，今新加坡日僑學校^[14]）。

1943年7月1日起，日軍為加強日語普及，禁止英語的各類通信，包含明信片與書信。僅有學務用書和軍方認可的書可以使用英文。^[15]

印度國民軍

佔領的結束

自占領後，新加坡盟軍一直干擾日軍的攻擊目標。1943年，英軍發動傑維克行動(Operation Jaywick)，即日方的昭南港爆破事件（日語：昭南港爆破事件），摧毀日軍港口船隻。^[16]另一方面，林謀盛等人為盟軍在新加坡建立情報網。^[17]1944年至1945年間，新加坡受美軍轟炸。

1945年，原英軍計畫9月發動急潮行動（英語：Operation Tiderace）^[18]，但日本在遭受兩顆原子彈打擊後投降，故計畫作罷。隨著日本的投降，佔領結束。

1945年9月12日，日本軍政府在政府大廈舉行無條件投降儀式後，新加坡正式回歸大英帝國殖民地政府的統治。戰後，隨著非殖民化運動和民族主義的發展，當地居民政治情緒日益高漲，有些人開始認為英國殖民地政府不再有能力管轄和保衛海峽殖民地。^[19]

爭議

2017年2月，新加坡的一個紀念二次世界大戰的展覽館，因名稱使用了日本占領期間稱呼新加坡的名稱「昭南」（Syonan），引發公眾抗議。新加坡資訊部長雅國指出「這絕非我們的用意（引發傷痛），我為名稱帶來的傷痛道歉；我們必須尊重曾於日本占領期間遭逢不幸、失去親屬者的感受。」，而將名稱改為「日據」（Japanese Occupation）。^[1]

影視作品

電視劇

（英文）The Heroes（1988年）澳大利亞與英國合制
（中文）烈血青春（1991年）新加坡
（英文）Heroes II: The Return（1991年）澳大利亞
（中文）曲終魂斷（1996年）新加坡
（中文）和平的代價（1997年）新加坡
（中文）何日軍再來（2001年）新加坡
（英文）A War Diary 戰爭日記（2001年）新加坡
（英文）樟宜（2001年）澳大利亞
（中文）星月傳奇 Echoes of Time (2015）新加坡
（中文）靈魂擺渡·南洋傳說 (2021）新加坡與馬來西亞合制

電影：

（日語）南十字星(1982年)日本與澳大利亞合制

紀念建築與歷史遺址

注釋

參考文獻

^ ^1.0 ^1.1 二戰展覽館名新加坡改稱日據時期. 中央社. 2017-02-18 [2021-10-23]. （原始內容存檔於2017-03-14）.
^ 林立. 亦詩亦史：描述新加坡日佔時期的舊體詩集《血海》 (PDF). 清華學報. 2017-09, 47 (3): 547 [2021-10-18]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-10-18）.
^ Abshire, Jean. The History of Singapore. ABC-CLIO. 2011: 104 [2023-12-18]. ISBN 978-0313377433. （原始內容存檔於2024-02-11）.
^ Giggidy, Kevin; Hack, Karl. Did Singapore Have to Fall?: Churchill and the Impregnable Fortress. Routledge. 2004: 132 [2023-12-18]. ISBN 0203404408. （原始內容存檔於2024-02-11）.
^ Dennis, Peter; Grey, Jeffrey; Morris, Ewan; Prior, Robin; Bou, Jean. The Oxford Companion to Australian Military History 2nd. Melbourne: Oxford University Press. 2008: 126, 431–434. ISBN 978-0-19-551784-2.
^ Kinvig, Clifford. River Kwai Railway: The Story of the Burma-Siam Railroad. London: Conway. 2005: 39. ISBN 978-1-84486-021-0.
^ Warren, Alan. Britain's Greatest Defeat: Singapore 1942. London: Hambeldon Continuum. 2007: 276 [2002]. ISBN 978-1-85285-597-0.
^ Wigmore, Lionel. The Japanese Thrust. Australia in the War of 1939–1945. Series 1 – Army IV. Canberra, Australian Capital Territory: Australian War Memorial. 1957: 382 [13 July 2015]. OCLC 3134219. （原始內容存檔於11 July 2015）.
^ Hall 1983，第211–212頁.
^ WaiKeng Essay 網際網路檔案館的存檔，存檔日期1 February 2015. 'Justice Done? Criminal and Moral Responsibility Issues in the Chinese Massacres Trial Singapore, 1947』 Genocide Studies Program. Working Paper No. 18, 2001. Wai Keng Kwok, Branford College/ Yale university
^ Church, Peter (編). A Short History of South-East Asia 5th. Singapore: John Wiley & Sons. 2012. ISBN 978-1-118-35044-7. 已忽略未知參數|loc= (幫助)
^ Kleeman, Faye Yuan. Under an Imperial Sun: Japanese Colonial Literature of Taiwan and the South. University of Hawaii Press. 2003-09-30: 43 [2022-02-15]. ISBN 978-0-8248-2592-8. （原始內容存檔於2021-04-11）（英語）. The most successful was the Japanese school in Singapore. A month after the British surrendered (February 15, 1942), Japan renamed the island Shonan (literally "illuminating the south") and founded the famous Shonan Japanese School (Shōnan Nihon Gakuen 昭南日本學園)
^ シンガポール日本人学校-A BRIEF HISTORY. [2021-10-30]. （原始內容存檔於2014-01-02）.
^ シンガポール日本人学校 - The Japanese School Singapore. www.sjs.edu.sg. [2021-10-30]. （原始內容存檔於2021-10-30）.
^ 英語通信禁止，台灣日日新報，1943年1月15日
^ 篠崎護『シンガポール占領秘録－戦爭とその人間像』原書房、1976年。
^ Force 136 (Operation Gustavus in Malaya) | Infopedia. eresources.nlb.gov.sg. [2021-10-30]. （原始內容存檔於2021-11-04）.
^ Park, Keith (August 1946). Air Operations in South East Asia 3rd May 1945 to 12th September 1945 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） London: War Office. published in "No. 39202 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）". The London Gazette (Supplement). 13 April 1951. pp. 2127–2172.
^ Singapore – Aftermath of War. countrystudies.us. U.S. Library of Congress. [5 September 2021]. （原始內容存檔於2011-05-14）.

參見

[cna-1] 1.0 ^1.1 二戰展覽館名新加坡改稱日據時期. 中央社. 2017-02-18 [2021-10-23]. （原始內容存檔於2017-03-14）.

[2] 林立. 亦詩亦史：描述新加坡日佔時期的舊體詩集《血海》 (PDF). 清華學報. 2017-09, 47 (3): 547 [2021-10-18]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-10-18）.

[3] Abshire, Jean. The History of Singapore. ABC-CLIO. 2011: 104 [2023-12-18]. ISBN 978-0313377433. （原始內容存檔於2024-02-11）.

[4] Giggidy, Kevin; Hack, Karl. Did Singapore Have to Fall?: Churchill and the Impregnable Fortress. Routledge. 2004: 132 [2023-12-18]. ISBN 0203404408. （原始內容存檔於2024-02-11）.

[5] Dennis, Peter; Grey, Jeffrey; Morris, Ewan; Prior, Robin; Bou, Jean. The Oxford Companion to Australian Military History 2nd. Melbourne: Oxford University Press. 2008: 126, 431–434. ISBN 978-0-19-551784-2.

[6] Kinvig, Clifford. River Kwai Railway: The Story of the Burma-Siam Railroad. London: Conway. 2005: 39. ISBN 978-1-84486-021-0.

[7] Warren, Alan. Britain's Greatest Defeat: Singapore 1942. London: Hambeldon Continuum. 2007: 276 [2002]. ISBN 978-1-85285-597-0.

[8] Wigmore, Lionel. The Japanese Thrust. Australia in the War of 1939–1945. Series 1 – Army IV. Canberra, Australian Capital Territory: Australian War Memorial. 1957: 382 [13 July 2015]. OCLC 3134219. （原始內容存檔於11 July 2015）.

[FOOTNOTEHall1983211–212-9] Hall 1983，第211–212頁.

[auto-10] WaiKeng Essay 網際網路檔案館的存檔，存檔日期1 February 2015. 'Justice Done? Criminal and Moral Responsibility Issues in the Chinese Massacres Trial Singapore, 1947』 Genocide Studies Program. Working Paper No. 18, 2001. Wai Keng Kwok, Branford College/ Yale university

[11] Church, Peter (編). A Short History of South-East Asia 5th. Singapore: John Wiley & Sons. 2012. ISBN 978-1-118-35044-7. 已忽略未知參數|loc= (幫助)

[:0-12] Kleeman, Faye Yuan. Under an Imperial Sun: Japanese Colonial Literature of Taiwan and the South. University of Hawaii Press. 2003-09-30: 43 [2022-02-15]. ISBN 978-0-8248-2592-8. （原始內容存檔於2021-04-11）（英語）. The most successful was the Japanese school in Singapore. A month after the British surrendered (February 15, 1942), Japan renamed the island Shonan (literally "illuminating the south") and founded the famous Shonan Japanese School (Shōnan Nihon Gakuen 昭南日本學園)

[13] シンガポール日本人学校-A BRIEF HISTORY. [2021-10-30]. （原始內容存檔於2014-01-02）.

[14] シンガポール日本人学校 - The Japanese School Singapore. www.sjs.edu.sg. [2021-10-30]. （原始內容存檔於2021-10-30）.

[15] 英語通信禁止，台灣日日新報，1943年1月15日

[16] 篠崎護『シンガポール占領秘録－戦爭とその人間像』原書房、1976年。

[17] Force 136 (Operation Gustavus in Malaya) | Infopedia. eresources.nlb.gov.sg. [2021-10-30]. （原始內容存檔於2021-11-04）.

[18] Park, Keith (August 1946). Air Operations in South East Asia 3rd May 1945 to 12th September 1945 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） London: War Office. published in "No. 39202 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）". The London Gazette (Supplement). 13 April 1951. pp. 2127–2172.

[19] Singapore – Aftermath of War. countrystudies.us. U.S. Library of Congress. [5 September 2021]. （原始內容存檔於2011-05-14）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

閱論編大日本帝國第二次世界大戰佔領區
英國	緬甸（英語：Japanese occupation of Burma）熱田島（聖誕島）（日語：日本軍のクリスマス島占領）吉爾伯特群島（英語：Japanese occupation of the Gilbert Islands）香港諾魯（英語：Japanese occupation of Nauru）印度安達曼群島（英語：Japanese occupation of the Andaman Islands）馬來亞新幾內亞島（英語：Japanese occupation of New Guinea）索羅門群島（北）婆羅洲昭南島（新加坡）
美國	阿圖島大宮島（關島）（日語：日本軍によるグアムの占領）鳴神島（基斯卡島）菲律賓（英語：Japanese occupation of the Philippines）威克島
中國	滿洲國蒙疆漢地
東南亞	印度支那柬埔寨寮國越南（英語：Japanese occupation of Vietnam）荷蘭東印度群島新幾內亞島（英語：Japanese occupation of New Guinea）葡萄牙葡屬帝汶