第75屆威尼斯影展
 | |
| 開幕影片 | 《登月先鋒》 |
|---|---|
| 閉幕影片 | 《失控》 |
| 舉辦地點 |  威尼斯，義大利 |
| 創辦時間 | 1932年 |
| 頒發獎項 | 金獅獎：《羅馬》－ 艾方索·柯朗 |
| 主持人 | 米歇爾·瑞恩蒂諾 |
| 舉行日期 | 2018年8月29日至9月8日 |
| 官方網站 | 官方網站 |
第75屆威尼斯影展於2018年8月29日至9月8日（當地時間）在義大利威尼斯舉行，由墨西哥電影導演吉勒摩·戴托羅擔任評審團主席[1]；開幕片為美國導演達米恩·查澤雷執導的《登月先鋒》。[2]
81歲的英國女演員凡妮莎·蕾格烈芙，以及加拿大導演大衛·柯能堡獲頒威尼斯影展榮譽金獅獎。[3]
評審團
[編輯]正式競賽
[編輯]
吉勒摩·戴托羅：導演。（評審團主席）
張艾嘉：導演、演員、歌手。
曲娜·第爾漢：演員。
妮可·賈西亞：導演、演員。
保羅·傑諾維西：導演。
瑪寇札塔·叔莫斯卡：導演。
塔伊加·維迪提：導演、演員。
克里斯多夫·華茲：演員、導演。
娜歐蜜·華茲：演員。
官方單元
[編輯]正式競賽
[編輯]以下電影（依首映順序）被選定為競賽片，可角逐金獅獎[4][5]：
| 中文片名 | 原文片名 | 導演 | 製作國 |
|---|---|---|---|
| 《登月先鋒》（開幕片） | First Man | 達米恩·查澤雷 |  美國
|
| 《群山》 | The Mountain | 瑞克·艾爾弗森 | 美國
|
| 《羅馬》 | Roma | 艾方索·柯朗 |  墨西哥、 美國
|
| 《真寵》 | The Favourite | 尤格·藍西莫 |  愛爾蘭、 美國、 英國
|
| 《非·虛構情事》 | Doubles vies | 奧利維耶·阿薩亞斯 |  法國
|
| 《西部老巴的故事》 | The Ballad of Buster Scruggs | 喬伊·柯安 伊森·柯安 |
美國
|
| 《彼得盧》 | Peterloo | 麥克·李 | 英國
|
| 《窒息》 | Suspiria | 盧卡·格達戈尼諾 | 美國、 義大利
|
| 《近敵》 | Frères ennemis | 大衛·奧霍芬 | 法國、 比利時
|
| 《戰火蔓延，爾等為何》 | What You Gonna Do When the World's on Fire? | 羅貝托·米勒維尼 | 義大利、 美國
|
| 《淘金殺手》 | The Sisters Brothers | 賈克·歐迪亞 | 美國、 法國、 羅馬尼亞、 西班牙
|
| 《日暮》 | Napszállta | 奈邁施·拉斯洛 |  匈牙利
|
| 《梵谷：在永恆之門》 | At Eternity's Gate | 朱利安·許納貝 | 美國、 法國
|
| 《被告》 | Acusada | 干沙路·托巴爾 |  阿根廷、 墨西哥
|
| 《光之聲》 | Vox Lux | 布拉迪·科貝特 | 美國
|
| 《無主之作》 | Werk Ohne Autor | 弗洛里安·亨克爾·馮·杜能斯馬克 |  德國
|
| 《愛·牧》 | Nuestro tiempo | 卡洛斯·雷加達斯 | 墨西哥、 法國、 德國、 丹麥、 瑞典
|
| 《0722：極右挪威》 | 22 July | 保羅·葛林葛瑞斯 |  挪威、 冰島、 美國
|
| 《夜鶯的復仇》 | The Nightingale | 珍妮佛·肯特 |  澳洲
|
| 《卡普里革命》 | Capri-Revolution | 馬利歐·馬爾多那 | 義大利、 法國
|
| 《斬、》 | 斬、 | 塚本晉也 |  日本
|
非競賽片
[編輯]以下電影被選定為非競賽片[6]：
| 中文片名 | 原文片名 | 導演 | 國家或地區 |
|---|---|---|---|
| 劇情片 | |||
| 《一個巨星的誕生》 | A Star Is Born | 布萊德利·庫柏 | 美國
|
| 《失竊神畫：卡拉瓦喬》 | Una storia senza nome | 羅貝托·安度 | 義大利、 法國
|
| 《高壓制裁》 | Dragged Across Concrete | S·克雷格·札勒 | 美國
|
| 《度過盛夏》 | Les estivants | 瓦萊麗雅·布魯尼-特德斯奇 | 法國、 義大利
|
| 《我的天才女友》（電視劇集） | L'amica geniale | 薩維里奧·康斯坦佐 | 義大利、 比利時
|
| 《計高一籌》 | Mi obra maestra | 加斯頓·杜帕拉特 | 阿根廷、 西班牙
|
| 《下一站，耶路撒冷》 | רכבת קלה | 阿莫斯·吉泰 |  以色列、 法國
|
| 《影》 | 張藝謀 |  中國
| |
| 《寂靜》 | La quietud | 帕布洛·查比羅 | 阿根廷
|
| 《國王與平民》 | Un peuple et son roi | 皮耶·休雷 | 法國、 比利時
|
| 《失控》（閉幕片） | Driven | 尼克·海姆 | 英國、 美國、 波多黎各
|
| 紀錄片 | |||
| 《1938差異》 | 1938 Diversi | 喬治歐·特里夫斯 | 義大利
|
| 《一封給加薩友人的信》 | A Letter to a Friend in Gaza | 阿莫斯·吉泰 | 以色列
|
| 《你的臉》 | 蔡明亮 |  臺灣
| |
| 《美國達摩》 | American Dharma | 埃洛·莫里斯 | 美國、 英國
|
| 《水視界》 | Aquarela | 維克多·科薩科夫斯基 | 英國、 德國
|
| 《製琴師與他的琴人》 | Carmine Street Guitars | 朗·曼 |  加拿大
|
| 《最窮總統的超凡人生》 | El Pepe, una vida suprema | 艾米爾·庫斯杜力卡 | 阿根廷、 烏拉圭、 塞爾維亞
|
| 《黑暗序奏》 | A Letter to a Friend in Gaza | 加斯頓·索爾尼基 | 阿根廷、 奧地利
|
| 《ISIS，明天：摩蘇爾失落的靈魂》 | ISIS, Tomorrow. The Lost Souls of Mosul | 法蘭西絲卡·曼諾基 阿萊西奧·羅門齊 |
義大利、 德國
|
| 《印第安納的蒙羅維亞》 | Monrovia, Indiana | 佛雷德里克·懷斯曼 | 美國
|
| 《肅清審判》 | Процесс | 瑟蓋·洛茲尼察 |  烏克蘭、 荷蘭、 德國
|
| 特別企劃 | |||
| 《風的另一頭》 | The Other Side of the Wind | 奧森·威爾斯 | 美國
|
| 《他們會在我死後愛我》 | They'll Love Me When I'm Dead | 摩根·內維爾 | 美國
|
地平線
[編輯]| 中文片名 | 原文片名 | 導演 | 製作國 |
|---|---|---|---|
| 《河畔少年的殘酷青春》 | Өзен | 埃米爾·拜加津 |  哈薩克、 波蘭、 挪威
|
| 《撞死了一隻羊》 | 萬瑪才旦 | 中國
| |
| 《我的巴黎舅舅》 | Amanda | 米夏埃爾·艾斯 | 法國
|
| 《邊境幻夢》 | Kraben Rahu | Phuttiphong Aroonpheng |  泰國、 法國、 中國
|
| 《索尼》 | Soni | Ivan Ayr |  印度
|
| 《地牢回憶》 | Memorias del calabozo | 阿瓦洛·布列許尼爾 | 烏拉圭、 阿根廷、 西班牙
|
| 《達斯勒布羅》 | Deslembro | Flávia Castro |  巴西、 法國、 卡達
|
| 《政變麥來亂》 | Anons | Mahmut Fazıl Çoşkun |  土耳其、 保加利亞
|
| 《切膚之痛》 | Sulla mia pelle | Alessio Cremonini | 義大利
|
| 《突然有一天》 | Un giorno all'improvviso | Ciro D'Emilio | 義大利
|
| 《查理他說》 | Charlie Says | 瑪莉·哈倫 | 美國
|
| 《那天我失去了影子》 | Yom Adaatou Zouli | Soudade Kaadan |  敘利亞、 黎巴嫩、 法國、 卡達
|
| 《特別》 | L'Enkas | Sarah Marx | 法國
|
| 《引起眾人驚呼的人》 | Tchelovek Kotorij Udivil Vseh | Natasha Merkulova Aleksey Chupov |
 俄羅斯、 愛沙尼亞、 法國
|
| 《穿洞入穴》 | Kucumbu Tubuh Indahku | 加林·努格羅和 |  印度尼西亞
|
| 《彌留之際》 | Hamchenan Ke Mimordan | Mostafa Sayyari |  伊朗
|
| 《犰狳的預言》 | La Profezia Dell』Armadillo | Emanuele Scaringi | 義大利
|
| 《眼中明珠》 | עיניים שלי | Yaron Shani | 以色列、 德國
|
| 《台拉維夫之火》 | Tel Aviv on Fire | Sameh Zoabi |  盧森堡、 以色列、 比利時、 法國
|
威尼斯經典
[編輯]以下電影被選定為威尼斯經典[7]：
| 中文片名 | 原文片名 | 導演 | 國家或地區 |
|---|---|---|---|
| 《再見菲律賓》（1962年） | Adieu Philippine | 賈克·侯吉耶 | 法國
|
| 《上升》（1977年） | Восхождение | 拉西亞·雪彼特寇 |  蘇聯
|
| 《泥磚與鏡子》（1964年） | خشت و آینه | 艾布拉希·格勒斯坦 | 伊朗
|
| 《魂斷威尼斯》（1971年） | Morte a Venezia | 盧契諾·維斯康堤 | 義大利、 法國、 美國
|
| 《泥人哥連出世記》（1920年） | Der Golem – Wie er in die Welt kam | 保羅·魏格納 | 德國
|
| 《謀職記》（1961年） | Il posto | 埃爾曼諾·奧爾米 | 義大利
|
| 《繡巾蒙面盜》（1946年） | The Killers | 勞勃·西奧德梅克 | 美國
|
| 《財色驚魂》（1964年） | The Killers | 唐·席格 | 美國
|
| 《去年在馬倫巴》（1961年） | L'Année dernière à Marienbad | 亞倫·雷奈 | 法國、 義大利
|
| 《瘋狂的狐狸》（1962年） | 戀や戀なすな | 內田吐夢 | 日本
|
| 《不夜城》（1948年） | The Naked City | 朱爾斯·達辛 | 美國
|
| 《聖羅倫佐之夜》（1982年） | La notte di San Lorenzo | 保羅·塔維亞尼 維托里奧·塔維亞尼 |
義大利
|
| 《狂愛》（1974年） | Il portiere di notte | 莉莉安娜·卡瓦尼 | 義大利
|
| 《無責任時代》（1937年） | Nothing Sacred | 威廉·惠曼 | 美國
|
| 《無垠之地》（1978年） | El lugar sin límites | 奧圖羅·利普斯坦 | 墨西哥
|
| 《熱情如火》（1959年） | Some Like It Hot | 比利·懷德 | 美國
|
| 《赤線地帶》（1956年） | 赤線地帯 | 溝口健二 | 日本
|
| 《極度空間》（1988年） | They Live | 約翰·卡本特 | 美國
|
得獎名單
[編輯]以下為得獎名單：
正式競賽單元
[編輯]- 金獅獎：《羅馬》－ 艾方索·柯朗
- 評審團大獎：《真寵》－ 尤格·藍西莫
- 最佳導演銀獅獎：賈克·歐迪亞 －《淘金殺手》
- 評審團特別獎：《夜鶯的復仇》－ 珍妮佛·肯特
- 最佳男演員獎：威廉·達佛 －《梵谷：在永恆之門》
- 最佳女演員獎：奧莉薇亞·柯爾曼 －《真寵》
- 最佳劇本獎：喬伊·柯安、伊森·柯安 － 《巴斯特斯克魯格歌謠》
- 最佳新演員獎：貝嘉利·嘉南拔 －《夜鶯的復仇》
地平線單元
[編輯]- 最佳影片：《邊境幻夢》 - 普帝邦·阿朗潘
- 最佳導演：埃米爾·拜加津 - 《河畔少年的殘酷青春》
- 評審團特別獎：《政府麥來亂》 - 馬赫穆特·法齊爾·考斯昆
- 最佳女演員：娜塔莉亞·庫德里亞紹娃 - 《譁眾之人》
- 最佳男演員：凱斯·納西夫 - 《菜鳥新編劇》
- 最佳劇本：萬瑪才旦 - 《撞死了一隻羊》
- 最佳短片：《禮物》 - 阿迪提亞·艾哈邁德沙
會外獎項
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ Guillermo del Toro President of the Venezia 75 International Jury. La Biennale di Venezia. 12 February 2018 [12 February 2018]. （原始內容存檔於2019-04-17）.
- ^ Ryan Gosling's Neil Armstrong movie to open Venice Film Festival. BBC News. [19 July 2018]. （原始內容存檔於2018-07-20）.
- ^ 第75屆威尼斯電影節揭曉 羅馬奪得金獅獎. 大紀元. 2018-09-10 [11 Sep 2018].
- ^ 4.0 4.1 Venice to Kick Off Awards Season With New Films From Coen Brothers, Luca Guadagnino and Alfonso Cuaron. The Hollywood Reporter. [25 July 2018]. （原始內容存檔於2018-07-26）.
- ^ 5.0 5.1 Venice Film Festival Lineup: Heavy on Award Hopefuls, Netflix and Star Power. Variety. [25 July 2018]. （原始內容存檔於2018-08-08）.
- ^ A Star is Born starring Bradley Cooper and Lady Gaga at the 75th Festival. labiennale.org. [23 July 2018]. （原始內容存檔於2018-07-26）.
- ^ Biennale Cinema 2018, Venice Classics. labiennale.org. [22 July 2018]. （原始內容存檔於2019-04-25）.