華波公園

華波公園
Walpore Park
華波公園; Walpore Park
基本資料
類型	公園
位置	伊令區
面積	12.31 公頃
開放	1901年
營運者	伊令議會（英語：Ealing London Borough Council）
公共運輸	伊令大道站、南伊令站
地圖

華波公園（英語：Walpole Park）是位於英國倫敦西部伊令的城市公園，屬第二級建築，佔地28英畝（110,000平方公尺），由伊令議會（英語：Ealing London Borough Council）管理。十九世紀初，公園是約翰·索恩的鄉村別墅（即璧贊嘉莊園）的一部分，到1899年市議會購買了此空地，1901年5月1日首次開放予公眾進入^[1]。公園內有兩個法定古蹟，包括璧贊嘉莊園及畫廊（一級）和莊園小屋（二級）^[2]^[3]。其他著名地標包括莊園後門草地旁邊的後維多利亞時期蛇紋觀賞湖，以及公園西部的池塘及雙噴泉，吸引了不少水鳥駐足。

歷史

1800年，著名英國建築師約翰·索恩買下了璧贊嘉莊園及莊園前地。此後的三年期間，索恩改建了莊園，又聘請園藝設計師莊·夏佛飛去修建前地^[4]。索恩在1810年放售後，莊園多次易手。1889年，繼承家父施賓西·何利蘇·華波（英語：Spencer Horatio Walpole）家產的前首相施賓西·華波（英語：Sir Spencer Walpole）以4萬英鎊將莊園賣給了伊令市區議會。市鎮的測量師兼設計師查理斯·鍾斯（英語：Charles Jones (architect)）是華波的密友、曾任市長、也設計了市政廳，二人曾洽商買賣條款。交易成功後，鍾斯重新設計莊園前地，決定興建樹蔭大道、人行道和花壇^[5]。外圍的圓形行人徑大約長一英里。面向莊園一面的水塘種有植物和灌木。

至於莊園內部則成為伊令市鎮中央公共圖書館，1984年撤離莊園，及後當局開始研究莊園的原本風格，並嘗試恢復莊園原本的模樣。至於當年圖書館遷入後新建的北翼建築，則成為了現在的畫廊。

1980年代末，復修工程完工，莊園和公園都以最起初的面貌示人。1987年獲英格蘭遺產委員會登記為具特殊歷史價值公園和花園（英語：National Register of Historic Parks and Gardens）^[6]。

2013年8月起，公園再次進行全面翻新，翌年夏季重開。觀賞湖和魚塘被兩個新池塘取代；飼養的水鳥回歸公園；新的花壇種有鮮花；花園其中一邊的橋梁亦重建。

特色

拱門

璧贊嘉莊園的拱門是由索恩所建，原為莊園入口，後來成為花園的東北面主要入口。拱門的一磚一瓦都是當年建成後延續至今，繼而成為一級建築。拱門數米以外的是伊令戰爭紀念花園，令拱門添上另一層意義－紀念在一戰和二戰期間失去性命的伊令居民^[7]。

紅磚牆

華波公園北面的紅磚牆可以追溯至18世紀後期，並被列為二級歷史建築^[8]。牆10尺高、長50碼，由入口開始沿著公園的邊界而建。

建築物

屬於新古典建築的莊園及畫廊位於主入口附近，最近曾在2015年至2019年進行翻新，主要希望有助旅客了解攝政公園內莊園的原本設計。

公園亦在2015年興建了The Rickyard，位於公園遊樂場旁邊，現在是由伊令議會提供服務的學習中心，內裏設有課室、廁所、職員辦公室等。The Rickyard也有一個小食亭「璧贊嘉茶水間」，以及一個蜂箱^[9]。至於「索恩廚房」則在莊園附近。

索恩廚房
公園內的索恩長凳
璧贊嘉莊園的西面及畫廊
由索恩興建的觀賞橋梁

公園綠地

公園的綠地被樹蔭大道包圍，減少綠地受到強風的影響。至於兩個池塘當中，西面的較正規和更大，亦有一個噴泉。至於較接近莊園的東面池塘其中一邊有沉降，又種有灌木，看起來就如流水小溪。莊園內博物館的畫作可見，索恩時期的池塘深得多，索恩和朋友約瑟夫·瑪羅德·威廉·特納會坐在一起釣魚。由於公園西邊是牧場，因此池塘可能是阻止牛羊進入的哈哈牆（英語：Ha-ha）。池塘和北面的橋梁早在索恩買下此地時已存在，購置後索恩另加裝飾、更具古風，切合他在別墅以北新建的人造羅馬遺跡，並被列為二星級古蹟。

北面紅磚牆還有一個大型石凳，獲列為二級建築。旁邊是紀念查理斯·鍾斯的石碑^[10]。

交通

最接近華波公園主入口的國鐵和倫敦地鐵的鐵路站是區域線和中央線轉車站伊令大道站，步程約八分鐘。皮卡迪利線的南伊令站距離公園主入口約15分鐘路程，或可乘搭65號巴士，需時5分鐘。多條倫敦巴士路線都在公園附近有站。

活動

伊令夏季節每年都在華波公園舉行活動^[11]，例如：啤酒節^[12]、喜劇節^[13]、公園歌劇^[13]、藍調節^[13]^[14]、全球節^[13]、爵士節^[13]。

參考文獻

^ Neaves, Cyrill. A history of Greater Ealing. United Kingdom: S. R. Publishers. 1971: 65, 66. ISBN 0-85409-679-5.
^ LODGE AT PITZHANGER MANOR AT NORTH EAST END OF PARK. Historic England. [2020-08-06]. （原始內容存檔於2020-10-01）（英語）.
^ Ealing’s New Plan for the Environment, volume 2, Chapter 10.9 Statutory Listed Buildings and Ancient Monuments. The statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest prepared by the Department of the Environment. Accessed 2008-04-19
^ Gardens (en), Parks and. John Haverfield. Parks & Gardens. [2020-08-06]. （原始內容存檔於2020-11-24）（英語）.
^ M^cEwan, Kate. Ealing Walkabout: Journeys into the history of a London borough.. Cheshire, UK.: Nick Wheatly Associates. 1983: 45. ISBN 0-9508895-0-4.
^ English Heritage (2004-03-23). Register of parks and gardens of special historic interest in England （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Urban Public Parks Reg. number 1843. Accessed 2008-04-22.
^ Ealing War Memorial, Non Civil Parish - 1429155 | Historic England. historicengland.org.uk. [2020-01-28]. （原始內容存檔於2021-01-25）（英語）.
^ NORTH BOUNDARY WALL TO WALPOLE PARK FRONTING MATTOCK LANE FROM THE ENTRANCE ARCHWAY AT PITZHANGER MANOR TO THE PUBLIC CONVENIENCES, Ealing - 1358810 | Historic England. historicengland.org.uk. [2020-01-28]. （原始內容存檔於2020-09-25）（英語）.
^ Pitzhanger » The Rickyard. [2020-01-29]. （原始內容存檔於2021-01-19）（英語）.
^ Charles Jones (1830-1914). Victorian Web. [2015-02-18]. （原始內容存檔於2020-09-14）.
^ Ealing Summer Festivals. Ealing Summer Festivals. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2020-08-08）.
^ Ealing Beer Festival. Ealing Beer Festival. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2021-02-26）（英國英語）.
^ ^13.0 ^13.1 ^13.2 ^13.3 ^13.4 Ealing Council. [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Accessed 2011-07-04
^ Ealing Blues Festival. ealingbluesfestival. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2021-02-26）（英語）.

延伸閱讀

Leary, Emmeline. Pitshanger Manor : An Introduction. New ed. [Ealing, London]: Ealing Community Services. 1990: 18–27. ISBN 0-86192-090-2. （公園曾在2008年初售賣本書作導覽和紀念品）

外部連結

Ealing Council | Walpole Park （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Pitzhanger Manor & Gallery Trust | Walpole Park （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Jestico + Whiles Restoration Project | Walpole Park & The Rickyard （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] Neaves, Cyrill. A history of Greater Ealing. United Kingdom: S. R. Publishers. 1971: 65, 66. ISBN 0-85409-679-5.

[2] LODGE AT PITZHANGER MANOR AT NORTH EAST END OF PARK. Historic England. [2020-08-06]. （原始內容存檔於2020-10-01）（英語）.

[lb-3] Ealing’s New Plan for the Environment, volume 2, Chapter 10.9 Statutory Listed Buildings and Ancient Monuments. The statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest prepared by the Department of the Environment. Accessed 2008-04-19

[4] Gardens (en), Parks and. John Haverfield. Parks & Gardens. [2020-08-06]. （原始內容存檔於2020-11-24）（英語）.

[5] M^cEwan, Kate. Ealing Walkabout: Journeys into the history of a London borough.. Cheshire, UK.: Nick Wheatly Associates. 1983: 45. ISBN 0-9508895-0-4.

[6] English Heritage (2004-03-23). Register of parks and gardens of special historic interest in England （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Urban Public Parks Reg. number 1843. Accessed 2008-04-22.

[7] Ealing War Memorial, Non Civil Parish - 1429155 | Historic England. historicengland.org.uk. [2020-01-28]. （原始內容存檔於2021-01-25）（英語）.

[8] NORTH BOUNDARY WALL TO WALPOLE PARK FRONTING MATTOCK LANE FROM THE ENTRANCE ARCHWAY AT PITZHANGER MANOR TO THE PUBLIC CONVENIENCES, Ealing - 1358810 | Historic England. historicengland.org.uk. [2020-01-28]. （原始內容存檔於2020-09-25）（英語）.

[9] Pitzhanger » The Rickyard. [2020-01-29]. （原始內容存檔於2021-01-19）（英語）.

[10] Charles Jones (1830-1914). Victorian Web. [2015-02-18]. （原始內容存檔於2020-09-14）.

[11] Ealing Summer Festivals. Ealing Summer Festivals. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2020-08-08）.

[12] Ealing Beer Festival. Ealing Beer Festival. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2021-02-26）（英國英語）.

[EC-13] 13.0 ^13.1 ^13.2 ^13.3 ^13.4 Ealing Council. [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Accessed 2011-07-04

[14] Ealing Blues Festival. ealingbluesfestival. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2021-02-26）（英語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

閱論編倫敦公園及休憩用地（英語：Parks and open spaces in London）
御苑	灌木綠園格林威治海德肯辛頓攝政里奇蒙聖詹姆士
大型市區公園（英語：urban park）	Alexandra（英語：Alexandra Park, London）亞諾斯 Barking（英語：Barking Park） Barra Hall（英語：Barra Hall Park）巴特西布萊克希思 Brockwell（英語：Brockwell Park）伯吉斯 Clissold（英語：Clissold Park） Crystal Palace（英語：Crystal Palace Park） Dulwich（英語：Dulwich Park） Enfield Town（英語：Enfield Town Park）芬斯伯里 Forster Memorial（英語：Forster Memorial Park）漢普斯特德 Hanworth（英語：London Air Park）荷蘭 Mayesbrook（英語：Mayesbrook Park） Mountsfield（英語：Mountsfield Park） Old Deer（英語：Old Deer Park） Parsloes（英語：Parsloes Park）櫻草花山 Pymmes（英語：Pymmes Park）女王公園英女王伊麗莎白二世奧林匹克公園 Ravenscourt（英語：Ravenscourt Park） Ruskin（英語：Ruskin Park）沙瑟克公園 Valentines（英語：Valentines Park）維多利亞 Wandsworth（英語：Wandsworth Park） Wanstead（英語：Wanstead Park） Waterlow Park（英語：Waterlow Park） West Ham（英語：West Ham Park）溫布頓
郊野公園	Bayhurst Wood（英語：Ruislip Woods） Bedfont Lakes（英語：Bedfont Lakes Country Park） Belhus Woods（英語：Belhus Woods Country Park） Eastbrookend（英語：Eastbrookend Country Park） Fairlop Waters（英語：Fairlop Waters Country Park） Foots Cray（英語：Foots Cray Meadows） Fryent（英語：Fryent Country Park） Hainault Forest（英語：Hainault Forest） Havering（英語：Havering Country Park） High Elms（英語：High Elms Country Park） Hornchurch（英語：Hornchurch Country Park） Lee Valley（英語：Lee Valley Park） South Norwood（英語：South Norwood Country Park） Stanmore（英語：Stanmore Country Park, London） Stockley Park（英語：Stockley Park）特倫特
公共用地（英語：List of common land in London）	Barnes（英語：Barnes Common）布萊克希思 Bostall Heath（英語：Bostall Heath and Woods）克萊姆 Ealing（英語：Ealing Common） East Sheen（英語：East Sheen Common） Eel Brook（英語：Eel Brook Common） Hackney Marshes（英語：Hackney Marshes） Hainault Forest（英語：Hainault Forest） Ham（英語：Ham Common, London）漢普斯特德荒野 Hayes（英語：Hayes Common） Keston（英語：Keston Common） Mitcham（英語：Mitcham Common） Monken Hadley（英語：Monken Hadley Common） Peckham Rye（英語：Peckham Rye） Plumstead（英語：Plumstead Common） Stanmore（英語：Stanmore Common） Streatham（英語：Streatham Common） Sutton（英語：Sutton Common） Tooting（英語：Tooting Commons） Tylers（英語：Tylers Common） Wandsworth（英語：Wandsworth Common）溫布頓 Winn's（英語：Winn's Common） Woolwich（英語：Woolwich Common） Wormwood Scrubs（英語：Wormwood Scrubs）
村莊綠地（英語：Village green）	Camberwell（英語：Camberwell Green） Crooked Billet（英語：Crooked Billet） Islington（英語：Islington Green） Kew（英語：Kew Green） Newington（英語：Newington Green） Parsons（英語：Parsons Green (The green)） Richmond（英語：Richmond Green） Shepherd's Bush（英語：Shepherd's Bush Green） Turnham（英語：Turnham Green）
沼澤與濕地	Aveley（英語：Rainham Marshes Nature Reserve） Crayford（英語：Crayford Marshes） Erith（英語：Erith Marshes） Hackney（英語：Hackney Marshes） Hornchurch（英語：Hornchurch Marshes） Ickenham（英語：Ickenham Marsh） Ingrebourne（英語：Ingrebourne Marshes） Leyton（英語：Leyton Marshes） Rainham（英語：Rainham Marshes） Tottenham（英語：Tottenham Marshes） Walthamstow（英語：Walthamstow Marshes） Wennington（英語：Wennington Marshes） Woodberry Wetlands（英語：Woodberry Wetlands）倫敦濕地中心
樹林	Bostall（英語：Bostall Heath and Woods） Braeburn（英語：Braeburn Park） Coldfall（英語：Coldfall Wood） Copse（英語：Ruislip Woods） Dulwich（英語：Dulwich Wood）艾坪森林 Grangewood Park（英語：Grangewood Park） Highgate（英語：Highgate Wood） Lesnes Abbey（英語：Lesnes Abbey Woods） Mad Bess（英語：Ruislip Woods） Old Park（英語：Old Park Wood） Oxleas（英語：Oxleas Wood） Park（英語：Ruislip Woods） Petts（英語：Petts Wood） Queen's（英語：Queen's Wood） Russia Dock（英語：Russia Dock Woodland） Sydenham Hill（英語：Sydenham Hill Wood）
庭園	Avenue House（英語：Avenue House） Belair Park（英語：Belair Park） Boston Manor Park（英語：Boston Manor Park） Broomfield House（英語：Broomfield House） Cannizaro Park（英語：Cannizaro Park）奇斯威克宮 Danson Park（英語：Danson Park） Grovelands Park（英語：Grovelands Park） Grove Park（英語：Grove Park (Sutton)） Gunnersbury Park（英語：Gunnersbury Park） Hall Place（英語：Hall Place） Hampton Court Park（英語：Hampton Court Park） Hillingdon Court（英語：Hillingdon Court）肯伍德宮 Lamorbey Park（英語：Lamorbey Park） Langtons（英語：Langtons） Manor House Gardens（英語：Manor House Gardens） Marble Hill Park（英語：Marble Hill Park） Morden Hall Park（英語：Morden Hall Park） Morden Park（英語：Morden Park）奧斯特利公園錫永宮 Valence House Museum（英語：Valence House Museum）華波公園
免費入場	邱園倫敦濕地中心
社區花園	Phoenix Garden（英語：Phoenix Garden）