2024年土耳其地方選舉
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30名都會市市長和1,363名縣市長 1,282名省議員和21,001名市議員 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
投票率 | 78.53% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2024年土耳其地方選舉(英語:2024 Turkish local elections)於2024年3月31日在土耳其全國的81個省份舉行。[1]本次地方選舉旨在選出30名都會市市長、1,363名縣市長、1,282名省議員和21,001名市議員,以及等街區代表(muhtars)和老年人委員會等地方非黨派職業。
此次選舉於2023年土耳其大選十個月後舉行。在那次大選中,儘管經濟危機持續,通貨膨脹高升,反對派聯盟民族聯盟仍意外以微弱優勢輸給了土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾多安所屬的執政黨聯盟人民聯盟。反對派的六黨聯盟隨之破裂,共和人民黨和好黨遂分別派出候選人參與所有市長選舉。這是自厄茲居爾·厄澤爾在2023年11月挑戰凱末爾·基里達歐魯取得共和人民黨領導人以來,共和人民黨所參加的首次全國性選舉。
該選舉被描述為共和人民黨「出乎意料的宏偉勝利」。[2]在此次選舉中,共和人民黨所獲得的總票數超過了正義與發展黨,這是正發黨自2002年土耳其大選和2004年土耳其地方選舉以來首次在總票數上為單個其他政黨所超越,也是共人黨自於1992年重建以來首次居總票數排名首位;[3]共和人民黨也在沒有達成任何選舉協議的情況下僅未保留一個都會市市長職位,比上次選舉多取得了三個都會市市長職位。特別的,該黨在土耳其最大城市伊斯坦堡和首都安卡拉的候選人埃克雷姆·伊馬姆奧盧和曼蘇爾·亞瓦什分別以51%和60%的壓倒性優勢再次當選。這兩位候選人也在各自的市議會中贏得了多數席位,這大大增加了他們相對於以前任期的權力。共和人民黨在許多過去二十年間一直處於正義與發展黨控制下的地區取得了出乎意料的勝利,這些地區主要是愛琴海地區內陸和黑海地區部分[3],包括布爾薩、巴勒克埃西爾、馬尼薩、屈塔希亞、阿德亞曼、阿馬西亞、克勒克卡萊、基利斯和代尼茲利。該黨還設法在許多省份贏得了大片地區,其中許多省份的選票向共和人民黨波動了超過30%。在土耳其的81個省會城市中,共和人民黨贏得了35個,人民聯盟贏得了24個。[4]
背景
[編輯]艾爾多安最初降息以迎合伊斯蘭主義選民支持,在選舉前增加養老金以迎合養老金領取者支持。[5][6][7]但隨著土耳其通貨膨脹和赤字的急劇上升,相關選舉策略難以為繼,艾爾多安最終放棄了相關選舉策略,採取了加息和緊縮政策以抑制通貨膨脹和減少國庫赤字,但效果不佳。[8][9]這導致伊斯蘭主義者開始倒向更加伊斯蘭主義的新福利黨,養老金領取者和工薪階層開始倒向更有可能解決通脹問題的共和人民黨。[10]
參選政黨
[編輯]下表列出了截至2024年1月2日符合參選條件政黨的基本資料。[11][12]創新黨宣布不會參選。[13]最高選舉委員會於2024年1月27日宣布了35個參選政黨在選票上的位置。[14]
綠黨和人道與自由黨(英語:Humanity and Freedom Party)因為長期法庭訴訟而無法參選。[15][16](p. 38)
各政黨在選票上的位置 | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | 政黨 | 建立時間 | 領導人 | 政黨聯盟 | |
1 | AK Party | 正義與發展黨 | 2001年 | 雷傑普·塔伊普·艾爾多安 | 人民聯盟 |
2 | İYİ Parti | 好黨 | 2017年 | 梅爾·阿克蘇納 | — |
3 | SOL | 左翼黨 | 2019年 | 恩代爾·伊什萊延 | 社會主義力量聯盟 |
4 | BBP | 大團結黨 | 1993年 | 穆斯塔法·德斯蒂吉 | 人民聯盟 |
5 | Memleket | 國土黨 | 2021年 | 穆哈雷姆·殷斯 | — |
6 | ANAP | 祖國黨 | 2011年 | 易卜拉欣·切萊比 | — |
7 | DSP | 民主左翼黨 | 1985年 | 恩代爾·阿克薩卡爾 | — |
8 | Yeniden Refah | 新福利黨 | 2018年 | 法提赫·埃爾巴坎 | — |
9 | DEM Parti | 人民平等與民主黨 | 2012年 | 圖拉伊·哈特莫烏拉勒·奧魯奇 通傑爾·巴克爾汗 |
勞工與自由聯盟 |
10 | TKP | 土耳其共產黨 | 2001年 | 凱末爾·奧庫揚[非 1] | 社會主義力量聯盟 |
11 | ABP | 安納托利亞聯盟黨 | 2020年 | 貝德里·亞爾欽(土耳其語:Bedri Yalçın) | — |
12 | ZP | 勝利黨 | 2021年 | 於米特·厄茲達 | — |
13 | HKP | 人民解放黨 | 2005年 | 努魯拉·安庫特 | — |
14 | TKH | 土耳其共產主義運動 | 2015年 | 艾塞爾·泰凱雷克(土耳其語:Aysel Tekerek) | 社會主義力量聯盟 |
15 | BTP | 獨立土耳其黨 | 2001年 | 海珊·巴什 | — |
16 | Gelecek Partisi | 未來黨 | 2019年 | 艾哈邁德·達武特奧盧 | 幸福與未來聯盟 |
17 | YTP | 新土耳其黨 | 2013年 | 恩金·耶爾馬茲(土耳其語:Engin Yılmaz) | — |
18 | CHP | 共和人民黨 | 1992年 | 厄茲居爾·厄澤爾 | — |
19 | EMEP | 勞動黨 | 1996年 | 塞爾瑪·居爾坎 | 勞工與自由聯盟 |
20 | HÜDA PAR | 自由事業黨 | 2012年 | 澤克里亞·亞珀哲奧盧 | — |
21 | HAK-PAR | 權利與自由黨 | 2002年 | 迪茲金·卡普蘭(土耳其語:Düzgün Kaplan) | — |
22 | Ocak | 壁爐黨 | 2023年 | 卡迪爾·詹波拉特(土耳其語:Kadir Canpolat) | — |
23 | AB PARTİ | 正義團結黨 | 2018年 | 伊爾凡·烏尊(土耳其語:İrfan Uzun) | — |
24 | DP | 民主黨 | 2007年 | 居爾泰金·烏伊薩爾 | — |
25 | GBP | 權力聯盟黨 | 2020年 | 阿里·卡爾納普(土耳其語:Ali Karnap) | — |
26 | MİLLET | 民族黨 | 1992年 | 朱馬·納賈爾(土耳其語:Cuma Nacar) | — |
27 | Milli Yol | 民族道路黨 | 2021年 | 雷姆濟·恰耶爾 | — |
28 | AP | 正義黨 | 2015年 | 韋傑代特·厄茲 | — |
29 | GP | 青年黨 | 2002年 | 哈坎·烏贊 | — |
30 | ADP | 開明民主黨 | 2021年 | 澤伊內普·耶卡爾巴巴(土耳其語:Zeynep Yıkarbaba) | — |
31 | MHP | 民族行動黨 | 1993年 | 代夫萊特·巴赫切利 | 人民聯盟 |
32 | TİP | 土耳其工人黨 | 2017年 | 埃爾坎·巴什 | 勞工與自由聯盟 |
33 | DEVA | 民主進步黨 | 2020年 | 阿里·巴巴詹 | — |
34 | SAADET | 幸福黨 | 2001年 | 泰梅爾·卡拉莫拉奧盧 | 幸福與未來聯盟 |
35 | VP | 愛國黨 | 2015年 | 多烏·佩林切克 | — |
結果
[編輯]政黨 | 票數 | % | |
---|---|---|---|
共和人民黨 | 17,391,548 | 37.77 | |
正義與發展黨 | 16,339,771 | 35.49 | |
新福利黨 | 2,851,784 | 6.19 | |
人民平等與民主黨 | 2,625,588 | 5.70 | |
民族行動黨 | 2,297,662 | 4.99 | |
好黨 | 1,735,924 | 3.77 | |
勝利黨 | 800,905 | 1.74 | |
幸福黨 | 503,210 | 1.09 | |
自由事業黨 | 253,648 | 0.55 | |
大團結黨 | 200,301 | 0.44 | |
民主進步黨 | 150,600 | 0.33 | |
獨立土耳其黨 | 113,043 | 0.25 | |
民主黨 | 92,166 | 0.20 | |
國土黨 | 78,289 | 0.17 | |
土耳其工人黨 | 71,108 | 0.15 | |
土耳其共產黨 | 51,303 | 0.11 | |
民主左翼黨 | 48,516 | 0.11 | |
愛國黨 | 43,240 | 0.09 | |
新土耳其黨 | 42,646 | 0.09 | |
民族黨 | 38,578 | 0.08 | |
未來黨 | 34,212 | 0.07 | |
權利與自由黨 | 31,633 | 0.07 | |
勞動黨 | 29,985 | 0.07 | |
左翼黨 | 22,810 | 0.05 | |
祖國黨 | 17,739 | 0.04 | |
土耳其共產主義運動 | 17,406 | 0.04 | |
正義團結黨 | 15,790 | 0.03 | |
民族道路黨 | 15,705 | 0.03 | |
人民解放黨 | 8,654 | 0.02 | |
安納托利亞聯盟黨 | 6,139 | 0.01 | |
正確道路黨 | 3,921 | 0.01 | |
壁爐黨 | 2,401 | 0.01 | |
開明民主黨 | 287 | 0.00 | |
獨立候選人 | 108,144 | 0.23 | |
總共 | 46,044,656 | 100.00 | |
有效票數 | 46,044,656 | 95.42 | |
無效及空白票數 | 2,210,042 | 4.58 | |
總票數 | 48,254,698 | 100.00 | |
已登記選民/投票率 | 61,430,934 | 78.55 | |
資料來源:Söczü, Hürriyet, Anadolu Agency |
地圖
[編輯]變化
[編輯]下列表格展示了在地方選舉前後,81個省的省會執政黨變化。大都市使用粗體字表示。關於簡稱對應的政黨請參見#參選政黨章節中的表格。
|
|
完整列表
[編輯]
|
|
|
|
|
評論
[編輯]正義與發展黨領袖雷傑普·塔伊普·艾爾多安承認正發黨選舉失利,但表示這次選舉「不是我們的終結,而更像是一個關鍵時刻」,並補充將尊重選舉結果。共和人民黨主席厄茲居爾·厄澤爾稱讚選民「希望打開通往我國政治新氣候的大門」。[17]
分析
[編輯]評論員把這次選舉與1989年土耳其地方選舉相比較,因為在這兩次選舉中,左翼反對派都在右翼政府長期執政的情況下,擊敗右翼政黨,居總票數首位。但人民聯盟確實也在某些方面擊敗了反對派——該聯盟取得了一向傾向反對派的哈塔伊和克爾克拉雷利,並以微弱優勢贏得了多個都會市。[4]
較小的中右翼反對黨好黨在全國範圍表現不佳,在總票數上排行第六,失去了半數以上的選票份額。其領導人梅爾·阿克蘇納召集了一次特別黨代會,但未宣稱她是否會再度競選領導人職務。伊斯蘭保守主義政黨新福利黨以超6%的選票排行第三,從正發黨手中贏取了許多保守派城市。雖然由於擔心內政部再次以支持分離主義恐怖主義為由罷免市長並由正義與發展黨的監護人取而代之,有人呼籲在人民平等與民主黨的傳統優勢區域抵制該黨,但人民平等與民主黨的總票數仍然略微提高。正義與發展黨的較小的盟友民族行動黨失去了選票,但也保留了許多重要的城市。[4]
評論員將此次選舉描述為艾爾多安的「選舉災難」,並推測政府可能會因而擱置修改憲法以延長艾爾多安總統任期的企圖。[2]伊馬姆奧盧和亞瓦什都因其勝利規模而為人們所認為是2028年土耳其總統選舉可能的反對派候選人。[18]儘管有推測認為下次總統選舉可能會提前,但政府拒絕這樣做。[19]
注釋
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ Alper Coşkun. Erdoğan's Next Fight. Carnegie Endowment for International Peace. 2023-06-01 [2023-11-10]. (原始內容存檔於2023-06-04).
- ^ 2.0 2.1 Turkey's President Recep Tayyip Erdogan suffers an electoral disaster. The Economist. [2024-04-02]. (原始內容存檔於2024-04-01).
- ^ 3.0 3.1 土耳其最大反对党赢得主要大城市市长选举. 新華網. [2024-04-01]. (原始內容存檔於2024-04-16).
- ^ 4.0 4.1 4.2 Seçim 2024. Anadolu Agency. [2024-04-02]. (原始內容存檔於2023-05-14).
- ^ Turkish lira falls further as Erdogan calls for interest rate cuts. Financial Times. 2016-11-24 [2018-06-13]. (原始內容存檔於2019-11-28).
- ^ Rise of Turkish Islamic banks chimes with Erdogan's ideals. Reuters. 2015-03-15 [2018-06-13]. (原始內容存檔於2019-11-28).
- ^ Minute, Turkish. Erdoğan raises pensions in run-up to elections amid falling popularity. Turkish Minute. 2023-03-23 [2024-04-03]. (原始內容存檔於2024-04-03).
- ^ Turkey hikes interest rates as Erdogan stages economic U-turn. BBC News. 2023-06-22 [2023-06-22]. (原始內容存檔於2023-07-24).
- ^ Seçime ekonomik krizle giden Türkiye’de acı reçetenin dozu artacak. www.cumhuriyet.com.tr. 2024-01-04 [2024-04-03]. (原始內容存檔於2024-04-12) (土耳其語).
- ^ Ünlü ekonomist Mahfi Eğilmez: 22 yıldır seçim kaybetmeyen AKP ne oldu da bu seçimi kaybetti?. www.cumhuriyet.com.tr. 2024-01-04 [2024-04-03]. (原始內容存檔於2024-04-23) (土耳其語).
- ^ YÜKSEK SEÇİM KURULU KARARI (PDF). resmigazete.gov.tr. 2024-01-02 [2024-01-04]. (原始內容 (PDF)存檔於2024-01-03).
- ^ YSK Başkanı yerel seçime girebilecek partileri açıkladı. Yeniçağ Gazetesi. 2024-01-02 [2024-01-04]. (原始內容存檔於2024-01-03) (土耳其語).
- ^ Yenilik Partisi yerel seçime katılmayacak. www.gazeteduvar.com.tr. 2024-01-11 [2024-01-23]. (原始內容存檔於2024-01-23).
- ^ Partilerin oy pusulasındaki yerleri belli oldu. BBC News Türkçe. 2024-01-27 [2024-01-28]. (原始內容存檔於2024-01-27) (土耳其語).
- ^ Faaliyette Olan Siyasi Partiler [Active political parties]. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı. [2024-03-17]. (原始內容存檔於2020-02-13) (土耳其語).
- ^ Türkiye Report 2023 - European Commission. neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu. [2023-12-29]. (原始內容存檔於2023-12-23) (英語).
Regarding political associations, the 8th Administrative Court of Ankara found unlawful the stance of the Ministry of Interior, which prevented the establishment of the Green Party by not providing a 『received』 certificate for the application and decided to stay the execution of the process. The Court of Appeal has since removed the stay of execution decision regarding the Ministry of Interior’s act, the Green Party is again prevented from being established and the case is still pending. The file for the establishment of the Humanity and Freedom Party is pending before the Constitutional Court.
- ^ Turkish local elections: Opposition stuns Erdogan with historic victory. BBC. 2024-04-01 [2024-04-01]. (原始內容存檔於2024-04-01).
- ^ Erdogan Nemesis Emerges as Top Rival After Istanbul Win. Bloomberg. April 2024 [2024-04-03]. (原始內容存檔於2024-04-01).
- ^ Erdoğan erken seçim kapısını kapattı: Önümüzde 4 yıl süre var.... ekonomim.com. 2024-01-04 [2024-04-03]. (原始內容存檔於2024-04-01).