跳至內容

討論:大橢圓軌道

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目依照頁面評級標準評為小作品級
本條目屬於下列維基專題範疇:
天文專題 (獲評小作品級低重要度
本條目屬於天文專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科天文學相關條目類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 小作品級小作品  根據專題品質評級標準,本條目已評為小作品級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度

建議改名:「高橢圓軌道」→「大橢圓軌道」

[編輯]

高橢圓軌道」 → 「大橢圓軌道」:譯名問題--Huangsijun17留言2020年5月9日 (六) 06:18 (UTC)[回覆]

央視使用大椭圆轨道

https://tv.cctv.com/2020/05/07/VIDE7lHicajMxChjQVZ62nWD200507.shtml

術語在線—權威的術語知識服務平台,兩者皆有,但天文學的譯名是大偏心轨道卫星highly eccentric orbit satellite, HEOS

http://www.termonline.cn/list.htm?k=Highly+Elliptical+Orbit

國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網,台灣官方譯名highly elliptical orbit大扁度橢圓軌道

http://terms.naer.edu.tw/search/?q=Highly+Elliptical+Orbit&field=ti&op=AND&group=&num=10