跳至內容

討論:廣島大學

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
基礎條目 廣島大學屬於維基百科社會科學主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
          本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
日本專題 (獲評小作品級未知重要度
本條目頁屬於日本專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科日本類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 小作品級小作品  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為小作品級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
Note icon
本條目因標記小作品模板,已由機器人自動評級。請確認評級正確無誤後移除|auto=參數。

--梁東一留言2014年6月25日 (三) 23:48 (UTC) 我想把日語維基百科的主條目「廣島大學」翻譯為中文,以擴充中文維基百科的小作品「廣島大學」。請問該如何操作?新人初來乍到,請各位前輩不吝賜教。[回覆]

@梁東一:您好,歡迎來到維基百科。您可以複製日文條目的原始碼到本地(比如電腦中的文檔),翻譯原文、保留參考資料後再粘貼至中文條目。您也可以利用自己的用戶子頁中創建測試頁面(沙盒),在其中進行翻譯與測試,完成後移至正式條目。請參閱WP:翻譯守則WP:翻譯請求WP:用戶頁以獲取更多信息。祝編輯愉快!--Kou Dou 2014年6月27日 (五) 08:24 (UTC)[回覆]
日文有些模板和中文不同,要改。中文模板基本上都是抄襲英文版,只有翻譯英文版條目可以直接複製粘貼原始碼。個人認為,日文的廣島大學條目僅是一堆蕪雜資料的點列,而缺乏綜述性內容,翻譯的價值不高。--症候群與一萬年留言2014年6月29日 (日) 02:42 (UTC)[回覆]