討論:薩爾吉爾河

維基百科，自由的百科全書

本條目依照頁面評級標準評為丙級。
本條目屬於下列維基專題範疇：

烏克蘭專題

（獲評丙級、低重要度）

	烏克蘭主題閱論編本條目屬於烏克蘭專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科烏克蘭相關主題類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目已評為丙級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目已評為低重要度。

（獲評丙級、低重要度）

	地理學主題閱論編本條目屬於河流專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科河流類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據品質評級標準，本條目已評為丙級。
低	根據重要度評級標準，本條目已評為低重要度。

你知道嗎？

薩爾吉爾河曾於2023年7月25日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

此條目為第二十一次動員令缺少來源的條目類的作品之一，是一篇達標條目。

此條目亦有完成第二十一次動員令之改善工程，提升了條目的品質。

新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

哪條春季徑流量大的河流流經克里米亞首府辛菲羅波爾，是克里米亞半島最長的河流？
薩爾吉爾河條目由超級核潛艇（討論 | 貢獻）提名，其作者為超級核潛艇（討論 | 貢獻），屬於「river」類型，提名於2023年7月18日 02:51 (UTC)。
- 收集資料後改進質量，將小作品擴充。本來只是想著提供參考來源，但找到的資料較多，就順便補充了。河流的譯名已有權威資料證實。 --超級核潛艇（留言） 2023年7月18日 (二) 02:51 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Banyangarden（留言） 2023年7月18日 (二) 04:00 (UTC)[回覆]
- (！)意見，內容不多，需要增加關於流域生態環境、支流的描述。可以參照俄維擴充。--Allervousミクのセーラー服 2023年7月18日 (二) 06:17 (UTC)[回覆]
  - (：)回應：根據俄維加了一些有來源可查的內容。唯部分無來源部分未採信。--超級核潛艇（留言） 2023年7月18日 (二) 09:37 (UTC)[回覆]
- (！)意見：宜加上infobox。——T I O U R A R E N 留言 2023年7月18日 (二) 18:00 (UTC)[回覆]
  - (：)回應：已添加。--超級核潛艇（留言） 2023年7月19日 (三) 02:35 (UTC)[回覆]
- (＋)支持。--Jiosea（留言） 2023年7月21日 (五) 06:44 (UTC)[回覆]
- (＋)支持。——小林子沖（留言） 2023年7月22日 (六) 03:10 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--AOE‧信箱 2023年7月22日 (六) 05:41 (UTC)[回覆]

建議更名：「薩爾吉爾河」→「薩爾希爾河」

「薩爾吉爾河」 → 「薩爾希爾河」：^[1]--The3moboi（留言） 2023年9月21日 (四) 16:04 (UTC)[回覆]

(！)意見：克里米亞的地名應以俄語發音作為音譯。--Iokseng（留言） 2023年10月3日 (二) 01:43 (UTC)[回覆]

(－)傾向反對，因常用譯名中薩爾吉爾河常見。我在讀秀找的中文資料薩爾吉爾河有29條結果，薩爾希爾河只有1條。--超級核潛艇（留言） 2023年10月6日 (五) 06:41 (UTC)[回覆]

未完成：暫時維持原名。—— Eric Liu_{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2023年10月14日 (六) 20:23 (UTC)[回覆]

參考資料

^ 周定國 (編). Salhyr 萨尔希尔河. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. （簡體中文）

取自「https://wiki.zwnes.eu.org/w/index.php?title=Talk:薩爾吉爾河&oldid=81522602」

分類：