討論:鐵(III)酸鉍
外觀
本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
更換條目名稱
[編輯]本條目所描述的物質對應的英語名稱是bismuth ferrite,其中bismuth是鉍,而ferrite是鐵氧體。所以bismuth ferrite應該譯作鉍鐵氧體,而非鐵酸鉍(如果直譯回英語則為bismuth ferrate)。--微腫頭龍(留言) 2022年10月29日 (六) 13:25 (UTC)
- @Iokseng、微肿头龙: 這個不能簡單地看翻譯,文獻里使用的都是鐵酸鉍,根據WP:COMMONNAME,應使用常用名稱。至於英文的ferrate,翻譯回來是高鐵酸鹽。其它相關條目也應以文獻中常用的名稱確定條目名稱。--Leiem(留言·簽名·維基調查) 2022年11月12日 (六) 02:19 (UTC)