討論:黎塞留級戰艦
外觀
黎塞留級戰艦曾於2017年4月16日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
本條目依照頁面評級標準評為乙級。 本條目屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議改名:「黎賽留級戰艦」→「黎塞留級戰艦」
[編輯]「黎賽留級戰艦」 → 「黎塞留級戰艦」:該級戰艦是以法國宰相Richelieu命名的,法語Richelieu在台灣譯作「黎胥留」,在香港譯作「黎希留」,簡體譯作「黎塞留」。而沒有譯作「黎赛留」的。--駐軍(留言) 2016年12月14日 (三) 08:01 (UTC)
新條目推薦討論
- 哪一級別的戰列艦是法國有史以來建造噸位最大的戰列艦?
- 說明:翻譯內容主要來自英文維基,並且有從英文版內容精簡與調整排版一部分。Dksh1412(留言) 2017年4月12日 (三) 16:24:23 (UTC)
- (+)支持,符合標準。 -- 約翰同志 - 條目裱糊匠(留言) 2017年4月12日 (三) 21:02 (UTC)
- (+)支持:符合標準--B2322858(留言) 2017年4月12日 (三) 22:19 (UTC)
- 問號要用中文問號,已改。--№.N(留言) 2017年4月13日 (四) 01:37 (UTC)
- (+)支持:達標。想翻譯這篇很久了,但一直有點懶,感謝閣下的貢獻。--NoobWayne™討論 2017年4月13日 (四) 03:07 (UTC)
- (+)支持:符合標準。--KP(留言) 2017年4月13日 (四) 13:26 (UTC)
- (+)支持:符合標準,內容詳盡,翻譯辛苦了。風鳴(留言) 2017年4月13日 (四) 16:12 (UTC)
- (+)支持:符合標準。--ICOCAで行こか?/なんでやねん! 2017年4月14日 (五) 00:05 (UTC)
- (+)支持:已達標,感謝貢獻。--Joshua Zhan Talk ☎ 2017年4月14日 (五) 00:26 (UTC)
- (+)支持:達標。——by 小林林「何それ?意味わかない。」留言※Email 2017年4月14日 (五) 04:09 (UTC)